考古工作中的两位女性先
在很长一段时间里,考古是男性所做的事,但有两位女性先驱,格特鲁德·贝尔和哈丽特·博伊德·霍斯证明了这不只是男人才能做的工作。她们为今天的女性考古学家开辟了一条道路。行作家兼学者的地位。
格特鲁德·贝尔主要研究在罗马帝国崩溃(476)之后,那些建筑以及鲜为人知但有重要地位的遗址。在研究完伯宾克利斯后,格特鲁德·贝尔穿越叙利亚沙漠,到达幼发拉底河。她的目的地是位于乌赫地伊的巨大矩形要塞——阿拔斯王朝(阿拉伯帝国的第二个世袭王朝,中国古代称其为“黑衣大食”)的城堡。
格特鲁德·贝尔用4天时间拍摄、勘察,她没有去发掘遗址,而是致力于对这些建筑进行总体的描述。这是一个重大的贡献,因为那时乌赫地伊几乎不为人所知。她写的有关乌赫地伊的学术报告
在3年后发表,至今仍然是一份重要的考古资料。
到第一次世界大战爆发时(1914),格特鲁德·贝尔已经积累了对阿拉伯和邻近地区的重要知识。她给英国情报局提供的简报具有非常高的价值,因此她于1915年被派驻到英国在埃及首都开罗的阿拉伯情报分局工作。一年后,当格特鲁德被转派到波斯湾湾口的伊拉克巴士拉去研究当地的部落政治时,她的生活开始了新的一章。她着迷于阿拉伯文化,成为阿拉伯独立运动的倡导者,并担任当地英国官员的专家顾问。
一战结束后,外国考古学家已经不能在当地随心所欲地挖掘了,也不能把发掘的文物全部带走。伊拉克当地政府坚持,他们只给合格的考古学家发放发掘许可证。
因为格特鲁德·贝尔是在巴格达的唯一一个有考古调查和发掘知识的人,所以她被任命为古物保护主任。她的现场勘测经验和她对考古学的了
解,是她最大的价值。她还写了有关古物处理办法
 文/[英]布莱恩·费根
 译/刘海翔 甘露
格特鲁德·贝尔和哈丽特·博伊德·霍斯的工作是相反的:她们一个是孤独的沙漠旅行者,另一个是考古发掘者。
格特鲁德·贝尔
格特鲁德·贝尔(1868—1926)是英国约克郡一位富有的铁厂老板的女儿。1886年,在很少有女性上大学的年代,她就从牛津大学毕业,拿到了现代历史的学位。
格特鲁德于1899年搬到耶路撒冷住了7个月来提高阿拉伯语水平。她从那里前往叙利亚巴尔米拉的寺庙,并穿越沙漠去了佩特拉(约旦古城)。也是在这里,她对考古学产生了兴趣。在为古迹拍了六百多张照片后,格特鲁德·贝尔花了几年时间在埃及、欧洲各国和摩洛哥旅行,并在罗马和巴黎学习考古学。她于1902年在土耳其西部参与了发掘工作。3年后,她又到叙利亚和(土耳其)西里西亚去调查和研究拜占庭帝国时期的遗迹。她记录旅行的书《沙漠与播种》于1907年出版。格特鲁德·贝尔对拜占庭城市伯宾克利斯的教堂(现在大部分已经不复存在)的记录,奠定了她作为一个旅
MODERN READING
34
的法律条文,并组建了伊拉克博物馆。
伊拉克新的法律要求,在挖掘中发现的所有文物,要在外国人(通常是博物馆)和伊拉克之间均分。格特鲁德是一位强硬的谈判者,伊拉克博物馆的收藏迅速增加。在1926年3月,该国政府在巴格达给博物馆建了一个永久的馆舍。格特鲁德在那里展出了所有重要发掘活动中到的文物,包括德国人在巴比伦挖出的物品。
格特鲁德对地方政治有强烈的个人观点,树敌无数,政府官员逐渐开始不信任她。她越来越孤立,只能把自己埋在考古学中。由于劳累过度,加上身体欠佳,格特鲁德于1926年7月自杀身亡。
虽然格特鲁德的智力和考古知识可谓是一个传奇,但在今天的伊拉克,她的声誉却并不太好:许多伊拉克人认为,她把太多文物给了外国的考古队。因为格特鲁德把考古和科学的利益置于纯粹的国家目标之上——当时的伊拉克还没有任何设施来保存这些精美的文物。
哈丽特·博伊德·霍斯
当格特鲁德在旅行的时候,哈丽特·博伊德·霍斯(1871—1945)——这位第一个在希腊克里特岛进行发掘的女性,已经在开展挖掘工作了。
哈丽特是美国一个消防设备制造商的女儿,于1881年开始在马萨诸塞州上史密斯学院。史密斯学院的一个关于古埃及的演讲,激发了哈丽特对古代文明的兴趣。毕业后,她当过老师,存了足够的钱,于1895年访问欧洲。
在希腊的时候,哈丽特对古代希腊产生了浓厚的兴趣。她在第二年又回到雅典的英国考古学学校学习。她还骑自行车环游雅典,引起了轰动。
回到美国后,哈丽特获得了一份研究奖学金,去雅典附近古代的依洛西斯研究铭文。她想进行发掘,但这在雅典的美国经典研究学校里引起了争议:该学校认为发掘是“男人做的事”。相反,来自克里特岛的一位战争难民,建议她去那个岛上发掘——因为几乎没人在那儿搞过发掘。哈丽特和正准备开始挖掘克诺索斯(米诺斯文明遗迹)的考古学家亚瑟·埃文斯取得了联系,还有牛津大学的考古学家大卫·霍加斯——他已经开始在克里特岛进行发掘了。德国传奇考古学家海因里希·施里曼的遗孀索菲娅也安排她和其他路过雅典的大牌考古学家见面。
在这些有影响力的支持者的鼓励下,哈丽特不再理会那些说她伤风败俗的人,径自来到了克里特岛。当时岛上仅有19公里长的道路,和其他人一样,考古学家靠骑骡子旅行。有关这位孤单女性旅行者的故事,传遍了当地的村庄。克里特岛上的一位校长带哈丽特来到了米兰佩罗海湾。她在那里发现了一片部分裸露出来的石头墙、许多彩绘陶片和一条狭窄的、用石头铺成的小巷的痕迹。
此后,哈丽特带着雇用的100个男性劳工和10位女性,在这里发掘出米诺斯的一个小镇古尔尼亚。
作为青铜时代的一个小型社区,古尔尼亚远比克诺索斯要小,在这里出土的文物与在克诺索斯发现的文物类似。哈丽特于1901年、1903年和1904年在此工作。她发掘出了七十多栋成片的房屋、鹅卵石铺就的小巷、一个米诺斯时期的宫殿和墓地。发现古尔尼亚,对任何考古学家来说都是一个惊人的成就。
发掘工作结束4年后,哈丽特发表了一份大型报告,她展示了发掘过程中的每一个细节。现在没有人再敢说她的行为伤风败俗,或者质疑她的考古能力了!
哈丽特的这次实地考察,让她成为美国在地中海考古方面的先驱。她也成为第一位在美国考古研究所发表演讲的女性。
格特鲁德·贝尔和哈丽特·博伊德·霍斯都是可以和当时任何一位男性考古学家相提并论的人物。格特鲁德·贝尔作为沙漠旅行家和政府事务专家,几乎比任何局外人都更了解居住在大漠里的人。而哈丽特·博伊德·霍斯则是一个极为优秀的发掘者。她于1926年作为贵宾再一次返回克里特岛。亚瑟·埃文斯陪同她参观了克诺索斯。她还骑着骡子回到古尔尼亚,受到当地人的热烈欢迎。
(摘自人民日报出版社《耶鲁古文明发现史》
奎尔戴拉
35