念奴娇·赤壁怀古①
苏轼
大江东去，浪淘尽、千古风流人物。[滚滚长江向东奔流而去，千百年来，奔腾不息的波浪淘尽了多少杰出的英雄人物。大江：长江这里指长江流水。淘：冲洗。千古：千百年，指久远年代。风流人物：英雄人物、杰出人物。] （由大江引起怀古）故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。[旧日营垒的西边，有人说，那儿是三国时周郎(大破曹军的)赤壁。故垒：旧时营垒。周郎：周瑜，吴中呼为周郎，赤壁以周郎得名，故称周郎赤壁。赤壁：三国时“赤壁之战”的战场，在现在湖北嘉鱼县。苏轼所说“赤壁”，实为黄州城外的赤鼻矶。]（引出怀古地点和人物）乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。［只见陡峭纷乱的石壁直插云霄，汹涌澎湃的巨浪拍打江岸，卷起无数堆雪白的浪花。涛：巨浪。雪：比喻浪花。］（这几句，作者抓住悬崖、陡壁、惊涛、波浪这些可视性极强变化宏大的形象，大刀阔斧横画纵抹，描绘了一幅奇险雄伟的山水画面。）江山如画，一时多少豪杰。[江山壮美如画，一时间涌现了多少英雄豪杰(念奴娇 赤壁怀古 苏轼为她竞相赴死)。一时：当时，指赤壁之战时。]（写江山原是为了怀想豪杰）
上阕：写赤壁的壮丽风景。起笔空阔，时空结合，给人以沧桑的历史感。“故垒”照应“千古风流人物”，“人道是”表明作者是“借地抒情”。接着用凌云健笔勾画赤壁壮景，气魄宏大，意境开阔。末句照应篇首，气势郁勃，道出作者对历史的慨叹。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。[我不禁想起当年的周公瑾，美丽的小乔才嫁与他，英姿勃发，勇武刚烈。遥想：远想。小乔：汉末乔玄有两个女儿，称大乔、小乔，都很美丽，小乔嫁给周瑜。初：刚。英发：言谈举止卓越不凡。]（交代周郎当年才貌出众）羽扇纶巾②，谈笑间、强虏灰飞烟灭。[他手摇羽扇，头戴纶巾，谈笑之间，曹军的战船便被烧得烟焰蔽天，灰飞烟灭。纶巾，青丝带的头巾。谈笑间：谈笑之间，表示轻而易举，不费力。强虏：即“樯橹”，船上的桅杆和橹，这里借代曹操的水军。]（传神地写出周瑜的破敌神态）故国神游，多情应笑我，早生华发。[ 我神游于当年三国的古战场，可笑我多情善感，以至于过早地生出了白发。故国神游：神游于故国(三国)的战场。故国：旧国、旧地。多情应笑我：即应笑我多情。华(ｈｕá)：头发花白。]（作者怀古神游）人间如梦，一尊还酹江月。[人生于世犹如大梦一场，还是祭献一杯酒给江中伴我的明月吧。酹(lèｉ)：(古人祭奠时)把酒洒在地上，此处指用酒寄托情思。]（作者失意慨叹）
下阕：缅怀古人功业，抒发人生感慨。“遥想”宕开一笔，笔调悠闲舒放，然后以“小乔初嫁”作铺垫，集中刻画周瑜形象，寄托词人的政治理想，渴望为国家建功立业。“早生华发”与“雄姿英发”形成对比，表达了作者宦途失意的无限感慨。最后借酒浇愁，以实现超越自我，超度人生。这正是作者的悲愤之处，隐藏着词人对现实的强烈不满。
①选自《全宋词》（中华书局1965年版）这首词是宋神宗元丰五年（1082）苏轼谪居黄州（今湖北黄冈）做团练副使游赤壁（赤鼻矶）时所作。②［羽扇纶巾］汉末至魏晋时名士的装束，形容周瑜从容闲雅。也可理解为古代儒将的装束，可用来描写诸葛亮，也可用以描写周瑜，本处指周瑜。
发布评论