从日剧看日本人的爱情观
朱格 吴旻 张桂香
(嘉兴学院南湖学院,浙江嘉兴 314001)
摘要:日本的影视剧就好比一部万花筒,给我们带来了视野的冲击和心灵的震撼同时,也深深地影响了一代人的价值观取向。为了更好地理解和体悟日本人爱情观的演变本文对代表日本不同时期较典型爱情观的影视剧进行评析和总结。本文主要描写了过去男外女内传统的爱情观;直至男权思想淡化,对男性审美变迁,其中花美男、食草男极具代表,孕育出女包容男柔和的爱情观;日本逐渐进入低欲望社会,干货女、宅男“懒得恋爱,更怕结婚”的爱情观。通过日剧剖析日本人的爱情观,有利于为中日两国青少年树立正确的爱情观提供借鉴意义,为促进两国青少年茁壮健康成长具有教育意义。
关键词:日剧  日本人  爱情观
“隐约雷鸣,阴霾天空,但盼风雨来,能留你在此。”这是《万叶集》中知明度最高的爱情名句。此外,《肖像新娘》《来自龙宫的新娘》《蛇妻》等脍炙人口的日本民间故事,也体现了
古代日本人对美好爱情的遐想与憧憬,是映射出日本人爱情观的开山鼻祖。本文以"日本影视剧"这个最贴切大众生活的视角来探究人在不同阶段和时期的爱情观的变化,并理解和体悟属于大和民族独一无二的爱情观。
    众所周知,日本人的“暧昧文化”导致他们有话不直说,说话留有余地,形成了凡事多为他人考虑的性格,因此日本人是隐忍的。尤其对女性来说,在恋爱当中不会过分要求另一半为自己做太多。在中国约会的费用大部分都由男方承担,这对大部分中国人来说都是理所当然的。而日本人会选择AA制,这样也不会对对方造成困扰。
在上世纪七八十年代日本的影视作品中塑造的男性形象,也往往是一些刚毅、不善言语的铁血男儿,而女人则是善解人意隐忍的贤内助。如《黄昏清兵卫》中清兵卫与朋江夕阳末路上的爱情或是《义经》中源义经与静御前值得后人传颂的经典的凄美爱情。若是在婚姻中出现问题,则女性多为隐忍的一方,甚至日文中还有一句俗语:“只要老公能在外好好赚钱,不回家也没关系(亭主元気で留守がいい)”。而这时男女的恋爱相处方式几乎是一边倾,女性依赖男性。隐晦中带有凄凉,朦胧中带有纯洁,相敬如宾中渗透男外女内的神圣的责任感,传统的爱情观也悄无声息地推动当今日本社会变迁与演进。
    进入21世纪后,日本人对男性的审美渐渐由硬汉转变成了美男。如《花样男子》《原来是美男》《热血高校》中的漫改人物,比起粗犷豪迈的硬汉,那些面如冠玉、唇红齿白的花美男更受日本人的欢迎。这是因为在过去男权至上的日本,男性被要求要强大,这种“强大”不仅体现在外观上,还有他们的思想上,而女性则是依靠男性的一方。随着经济发展和时代更新,男权思想也逐渐淡化,女性不需要像过去那样依附男性,爱美之心人皆有之,精致纤细的较为秀气的男性更能获得她们的青睐,再者,有不少日本女性表示这样的男性会激发自己的母性本能,会产生“想要去保护他”这种心理。而当这种审美成为一种趋势,男性为了吸引女性,就会以这作为一种标准,不断努力让自己变成这样的男性。如《贤者之爱》《今天不上班》《最后的灰姑娘》中都有所演绎。更有“草食男”这一词来形容那些外表白净清秀,对待爱情像食草动物一般友善温和,在感情关系和人际交往上较为被动,性格腼腆害羞,不擅长与异性接触的新时代的温柔男性。如《宠物情人》中合田武志当成宠物住进女白领岩谷的家,在长期相处依偎中与她产生爱的火花。这象征着他们之间的相处模式变成了女性变为包容的一方,男性则柔和了许多。
日本人在恋爱这方面,也非常积极有干劲,现在年轻人中还流行一种以整个街区进行大规模联谊的软件叫做“MACHIKON(街道联谊,街コン)”。大家互不相识,却能通过一个软件坐
在一起交谈,充满了神秘感和新鲜感,因此很受年轻人欢迎类似这样的活动还有併桌居酒屋。但是有许多人是图着一时新鲜,并未把恋爱当作一回事,也就出现了很多“快餐式”恋爱。比如《下辈子我再好好过》中的内田理央饰演女主大森桃江拥有五个男友。他们把恋爱当做是生活的调味剂,时不时地可以换换口味。
    随着经济发展到了一定水平,日本进入了低欲望社会,还有一部分日本人对待生活、恋爱失去了激情,他们的常态是“懒得恋爱,更怕结婚”。女性的择偶标准由“三高”转变为“三低”,更产生了“干物女”这一词干物女是指放弃恋爱,以对自己而言悠闲舒适的方式生活的女性如《萤之光》的雨宫萤。还有《宅男之恋》中大龄宅男健太郎不喜欢现实中的女生,只喜欢动漫里的女生。其实“干物女”“宅男”是社会上很多人的缩影。他们多半对爱情有消极的看法,在《昼颜》中女主角纱和说过“结婚换来了稳定,但失去了激情。”们认为,再美好的爱情也抵不过柴米油盐酱醋茶。
近些年不婚主义盛兴,根据NHK最新调查结果显示,近七成日本人认为“不一定需要结婚”,为自25年前加入该问题以来最多的一次,并且有持续增加的趋势。不婚族大概分为两类,一是想结婚却没有办法结婚,通常他们是不到对象,或者是经济能力不足另一则是可
以结婚却选择不结婚,他们对于婚姻充满恐惧和不安,所以不敢结婚,又或者喜欢自己一个人无拘无束的生活。在《不结婚》中由天海佑希饰演春子说“到我这种境界后就能和寂寞和睦相处了。若有独自活下去的觉悟,慢慢变老也会成为乐趣。”而天海佑希本人更是在许多采访和节目中都做出了“不结婚”的宣言。这反映了当代一部分日本人对恋爱的看法,认为恋爱并不是必需品,他们更喜欢自由自在、无拘无束的生活方式还有的人害怕恋爱,他们担心恋爱并没有自己期望的那么好,害怕对方打乱自己的生活节奏,拒绝恋爱。
    如上所说,从日本影视剧入手来洞察日本的爱情观,了解日本民族对待爱情的态度、心理和方式,对比中国社会的爱情观,对两国青年树立正确的爱情观提供经验和教训,获得启示和借鉴意义,为促进两国青少年茁壮健康成长具有教育意义。
基金项目:【此论文为嘉兴学院南湖学院2019年度校级一般SRT项目:从日剧看日本人的爱情观,项目NH85179337
作者简介
朱格( 2000 —),女,浙江台州人,本科在读,研究方向:日语;
吴旻(1987—),女,浙江衢州人,讲师,教育学硕士,研究方向:教育课程学,日语教学研究。结衣波多野电影图片
张桂香( 1999-  ),女,福建泉州人,本科在读,研究方向:日语