作词:麻生香太郎 作曲:大岛满 演唱:菅野友香
トンネルの 暗 闇 抜 けた 穿过黑暗的隧道
飛 び 込 むまぶしさに 息 をのむ 迎接耀眼的阳光
見 慣 れてた 空 も 景 も 已经非常习惯了的天空和景
生 まれたての 輝 きさ 会感受到生命如此之美好
なにげない ふれあいを 人们经常会把平凡的相遇视作美好象征
いとしく 思 うのはなぜ? 这是为什么呢?
照 れないで 微 笑 んで 不要觉得不好意思
陽 射 しに 溺 れよう 让我们微笑地沉浸在阳光里
香椎由宇
汗 だくで 並 んだ 列 も 我们汗流浃背地排着队
順 番 がくると 嬉 しいよね 轮到自己的时候感觉好高兴啊
飛 び 込 むまぶしさに 息 をのむ 迎接耀眼的阳光
見 慣 れてた 空 も 景 も 已经非常习惯了的天空和景
生 まれたての 輝 きさ 会感受到生命如此之美好
なにげない ふれあいを 人们经常会把平凡的相遇视作美好象征
いとしく 思 うのはなぜ? 这是为什么呢?
照 れないで 微 笑 んで 不要觉得不好意思
陽 射 しに 溺 れよう 让我们微笑地沉浸在阳光里
香椎由宇
汗 だくで 並 んだ 列 も 我们汗流浃背地排着队
順 番 がくると 嬉 しいよね 轮到自己的时候感觉好高兴啊
無 駄 にした 時 間 はきっと 即使是白白浪费的时间也一定
目 に 見 えないたからもの 是我们看不见的珍贵礼物
{2}ありふれた ぬくもりに 被温暖包围的我们
泣 きたく 思 うのはなぜ? 为什么有想哭的冲动呢?
照 れないで 寄 り 添 って 不要觉得不好意思,我们互相扶持
あさって たずねよう 等待明天的到来
目 に 見 えないたからもの 是我们看不见的珍贵礼物
{2}ありふれた ぬくもりに 被温暖包围的我们
泣 きたく 思 うのはなぜ? 为什么有想哭的冲动呢?
照 れないで 寄 り 添 って 不要觉得不好意思,我们互相扶持
あさって たずねよう 等待明天的到来
发布评论