俄罗斯导演Vitaly Mansky在朝鲜拍摄的一部名为《太阳下》的纪录片，4月27日在韩国上映。他对韩媒表示：当年他和朝鲜达成协议，拍摄纪录片中的所有场景都是在朝鲜当局和彻底管制下拍摄的，影片中全是虚假内容。但是，实际拍摄过程中，他利用朝鲜官员对摄影技术的无知，捕捉了很多令朝鲜当局难堪的内容。影片上映前朝鲜当局多次发信企图将导演骗回朝鲜进行处罚。
Vitaly Mansky脸书图片
朝鲜日报报道，记者25日在汝矣岛国会议员会馆见到了导演，他表示：“和朝鲜达成协议，拍摄纪录片电影，但所有的场面都是在彻底的管制下拍摄的。”拍摄任务、地点、台词等都要按照朝鲜当局的指示进行。
《太阳下》讲述了一名叫真美的朝鲜女孩加入朝鲜少年团，准备金日成生日〝太阳节〞活动的过程和她的日常生活。按照朝鲜当局的意思，这部106分钟长的纪录片要向外界展现在金家领导人的管理下，朝鲜人民的幸福生活。
影片中，8岁的真美是主角，爸爸是服装厂工人，妈妈在豆奶厂工作，父母所在的单位总能超额完成国家制定的生产目标，一家3口在一间宽敞舒适的公寓吃晚餐，而3人饭菜够6个人吃。
但是在镜头外，观众总能听到类似这样的声音，〝表现得自然一点！就当这里是你们自己的家，微笑！〞
Vitaly Mansky披露，影片中看上去平凡完美的一家，都是虚假的，这栋公寓也不是真美的家。真美的父亲其实是报社记者，母亲是餐厅服务员，真美是按照朝鲜当局编写的脚本在演戏。
Vitaly Mansky和他的制作团队一直受到监视，每天都要把拍摄的东西交给当局。
不过，因朝鲜当局者不怎么懂数码相机技术，不知道在拍摄前的准备时间或者拍摄中间摄像机也一直在拍摄。Vitaly Mansky只提交了实际拍摄内容的30%左右。
这部电影拍摄了一年，一开始Vitaly Mansky还算配合，但在中途他改变了主意。
每次在按要求完成每一个镜头之后，他故意让摄影机继续开着，捕捉了朝鲜宣传官员们在镜头外操纵着拍摄，指挥被拍对象应该怎么坐，什么时候该笑，以及他们威吓拍摄对象的嘴脸。
韩国ava女演员 Vitaly Mansky说，陪同人员认为“完全控制了”整个拍摄过程。“他们不表明自己的身份，但我们知道，所有决定都是最高层授意的。”
他在境头中捕捉了一些令朝鲜当局难堪的境头，“其中有一幕非常美好而安静的画面，朝鲜人民站在金日成和金正日的巨大铜像下，镜头扫过他们的脸，他们的笑容非常灿烂，但眼里却是恐惧。”
这位导演被问及怎么把藏起来的拍摄内容带出朝鲜，表示“不能说”。
去年底，这部电影在爱沙尼亚塔林黑之夜电影节首映后不久，俄罗斯前文化部长Mikhail Shvydkoy批评制作团队蒙骗朝鲜政府。
Vitaly Mansky表示，俄罗斯政客很怕与这电影有关联，“抱怨我们欺骗了朝鲜当局，那些协助这部电影完成拍摄的人可能会因此被处决，说我们应该为此感到耻辱。”
朝鲜日报报道说，《太阳下》上映之前，朝鲜外务省向俄罗斯外交部发送书函，要求：“禁止电影上映，销毁电影，处罚导演”。之后，“朝鲜当局还发送了3封信件，说有紧急的事要说，让我访问朝鲜。所有的信最后一句话都是真美非常想你。”
Vitaly Mansky回信说：“我想在朝鲜公开这部电影。翘首以待有一天可以和朝鲜人民一边欣赏这部电影，一边笑着谈论过去。”
Vitaly Mansky表示：“如果有人说朝鲜好，我想对他说‘在那生活吧’。他如果避而不答，一定是没良心的厚脸皮之人。”
发布评论