甲壳虫（beetle） ↑来自早期英国的车主给这款车起的绰号。最早这个车被称为Type-1--来自当时控制大众公司英国占领军起的名字。后来大众公司觉得beetle这个名字不错，索性就当正式称呼了。↑ ↑某些时候绰号可能比你的真名更加受人欢迎。↑高尔夫（golf） ↑来自墨西哥湾流的德语拼法Golfstrom。和高尔夫球无关。墨西哥湾流是世界最大的暖流之一，从墨西哥湾出发横跨大西洋从欧洲西岸到达北极。美国东部和整个西欧受他的恩惠得到温暖的空气和降水。↑ ↑墨西哥湾流的图示↑波罗（polo） ↑来自极地气旋的德语拼法Polarwirbel。这是一种在地球两极因为自传而产生的高速风暴。↑ ↑不止地球上有极地气旋，在其他星球上也有这种风系。这是土星上的极地气旋，大小可以吞下数个地球。↑帕萨特（passat） ↑德语这个词指北半球亚热带的贸易风。这是地球的一个主要风系。当年正是有赖贸易风的稳定方向和出现时间才使人类能在大航海时代建立发达的全球贸易。↑ ↑大航海时代的成功有赖于贸易风的存在。否则以当时人类的技术根本不可能以经济的成本完成洲际航行。↑捷达（jetta） ↑来自高速喷射气流的德文拼法Jetstream。这个风是一个出现在北半球高空，速度超过200km\h的狭窄环球风带。洲际民航飞机一般都顺着这个风带飞行以节省燃料。↑ ↑高速喷射气流形成的云带↑宝来（bora） ↑德语里这个词指亚得里亚海的布拉风（bora scura）。这是一种由寒冷的高山和温
暖的海洋气候共同影响形成的地方风系。一方面他可以带来凉爽又新鲜的空气（如亚得里亚海），也可能因为风力过大和过于寒冷造成严重损失（如黑海一代）。↑ ↑亚得里亚海的美丽一部分要归功于布拉风带来的新鲜空气。但他发脾气的时候也可以轻松淹没一座城市。↑辉腾（phaeton） ↑德语里指希腊神话里太阳神的儿子法厄同。神话记载，为了证明自己确实是官二代，法厄同有一天偷开自己老爹的车（也就是太阳）出去炫耀。结果半道发现自己本是买的不会开了！太阳乱闯造成大地一片荒芜，最终法厄同被宙斯用雷劈死了事。由于太不吉利，大众一度考虑过换掉这个名字。↑ ↑法厄同的坠落（Der Sturz des Phaethon）。这个故事告诉我们无论如何买本和无照驾车都是不对的。↑高尔（gol） ↑葡萄牙语里这个词指进球，相当于英语的goal。不用说，作为巴西大众的“合资自主车”，起这个名绝对好卖。↑ ↑虽然简单，不得不说gol这个名字在巴西绝对是即招人喜欢又不媚俗的名字。↑途观（tiguan） ↑来自两个英文单词TIger+leGUAN的组合，也就是老虎+蜥蜴。大众认为这个名字可以赋予车辆老虎的力量和蜥蜴的敏捷。这个名字是大众从若干备选方案中由用户投票选出的。↑ ↑虽然用户很喜欢tiguan这个名字，但是很多时候连大众自己的销售人员都解释不清楚这个名字是什么意思。↑途锐（Touareg） ↑这个名字指的是西北非的一个游牧民族图阿雷格族（Tuareg）。这个民族也是也是达喀尔拉力赛途经地区的主要民族。大众每
年会给几个国家里的图阿雷格族贫穷人士募捐，主要来源就是来自途锐的销售收入。↑ ↑阿尔及利亚荒漠里的图阿格雷牧民。↑途安（touran） ↑来自波斯语Turan，中国称为图兰，丝绸之路在中亚的一个区域，位于现在的伊朗东北和中国之间。如今，这个地方盛产天然气和棉花，以及奥萨马同学的忠实追随者。↑ ↑伊朗和图兰地区的地图。图兰位于地图右上部分。↑尚酷（Scirocco） ↑德语里这个词指西洛可风，一种地中海上发源自北非的大风。西洛可风会导致气候干燥，最重要的是从撒哈拉沙漠卷来滚滚沙尘-想想一辆尚酷卷着土从你身边开过去的样子就明白了。↑ ↑从利比亚刮来横扫中地中海地区的西洛可风。↑朗逸（lavida） ↑西班牙语里la vida的意思是生活。（瞬间闻到一股山寨味）。↑ ↑有时候觉得与其起这么山寨的名字倒不如直接叫“活着”算了……↑桑塔纳（santana） ↑来自西班牙语单词santa-ana，指的是美国加州到墨西哥加利福尼亚半岛一带的一种大风。santana也是西班牙语系里帅哥美女们常用的名字之一。↑ ↑正在横扫美墨边境的santa-ana风。可惜最终桑塔纳车只是横扫了中国而已。↑速腾（sagitar） ↑来自射手座的拉丁语拼法Sagittarius。↑ ↑大众起这个名字是想说明买速腾的人都很花心吗？↑迈腾（magotan） ↑来自拉丁语单词Magnus。意指伟大，一般用在国王或者伟人的称号之前。类似于圣某某人这样的称呼。也有人用作姓氏或家族名。↑ ↑公元6世纪冠名Magnus的米兰主教。还好除了一些小毛病以外迈腾的表现比那些
自立牌坊的假道学们强多了。↑夏朗（sharan） ↑波斯语里这个词指国王的御辇。夏朗这车又大又气派，倒是对得起这样的名号。可惜这个车的质量却是欧洲评价最差的。↑ ↑既然起这样的名字起码应该在各方面都对得起它才是吧。↑Eos ↑这个词指的是希腊神话里的黎明女神厄俄斯，也就是罗马神话里的欧若拉。作为高尔夫的硬顶敞篷版，这款车的受众很小，至今也没有换代。↑ ↑希腊壁画中厄俄斯的形象。问题是你在街上见到Eos这个车的难度不比见到一次神低多少。↑
发布评论