文学院 汉语言文学（师范） 邱莹莹 2012012044       
                          歌词中的诗意
《慕容雪》                                《苏州河》 __H[N_~)3x  
V o%GO 9b;  y1#QP3'Z_1 临行辞别你 欣赏未够                      我只是渔火你是泡沫 Jq_tOo_R_  
分一碟相思豆 冬至送轻舟                  运河上的起落惹起了烟波 4"_eeEs h  
红霞熔掉你 身边白雪                      我只能漂泊你只能破 _;sd] IZ$#  
姑苏盛产的丝绣 盖着我消瘦                念一首枫桥夜泊我再不是我 b!_g8___NG  
回头望得清楚 快乐过很多                  一刹那的寄托有甚麽结果 5v_#_2_I_h  
但缺乏你 我又拥有甚么                    帘外骤雨哀悼我们脆弱 D]_d2opBLj  
[E/8E h <  **我不是我 你转身一走苏州里的不是我      爱只是爱伟大的爱情到头来也只是爱 x__<{)xP+|  
  而美景掩饰我 如旧美好地过                  碧空尽的深处谁也不曾存在
不过不过 都不过抱着你的烟波              追怀追怀 y_?{YQ)_fj 还逃不过要置身事外 ,?s_:_ s&4  
谁人能像你感动我                          偶遇而来互相依赖 04R_- __}  
你泛起山川 碧波里的不是我                河上的船儿总不能永不离开 _CT#_N___9  
浮荡你背后 河流上泡影 一个又一个          蜿蜒的泡影到底离不开人山与人海 X_RR`GBI_  
无奈美丽捉紧到手上 如云石坚稳都会弄破**  无奈浪淘一浪又一浪也不过只为一次澎湃 x$aFJ CL  
p=8?hI/bim  %1V_fT前尘弄熄烟火 记下了几多                  河流上的泼墨模糊了轮廓 /*5lO;_!s{  
但记下你 对幸福有用么                    你不属我我有甚麽把握 K___N9e""  
_"_ )_-L8  Repeat**                                Repeat**
和文物好好抱拥 仍难敌心底细雪汹涌        &p2fMVW_J7 ^|_1)6寒山寺建於云外依然为世人爱情无奈 ;_<_=B I!_  
谁人明白我多冻 这种风景我看不懂          凡人沉默的参拜感情的事只许等待 H_C_X5=Nq^  
只发现双脚不会动                          去的去不明也不白 D8'___'_q%  
_Tp7slKc0p  我不是我 你转身一走 苏州里的不是我        爱只是爱伟大的爱情到头来也只是爱 WTc_rfs_)T  
而美景掩饰我 如旧美好地过              碧空尽的深处谁也不曾存在
不过不过 都不过抱着你的烟波              追怀追怀 0_Th_X1)SH还逃不过要置身事外 4/Yk;X[j_k  
船儿河上每天运货                        偶遇而来互相依赖 C& _Q_T-|  
你带走春耕秋收 每一天渡过                河上的船儿总不能永不离开 _`;9_Z?]}`  
存在我脑内 河流上雪景 真正属于我        蜿蜒的泡影到底离不开人山与人海 dt_ -=7mz#  
其实美丽毕竟太抽象 被文学书本 一语道破  无奈浪淘一浪又一浪也不过只为一次澎湃 .Z_B(!v/2_  
:|\_{mo1NB                                                 那海市蜃楼只是爱
这首歌分别有粤语版与国语版的，粤语版的叫《慕容雪》，国语版的叫《苏州河》，我想与大家分享的是慕容雪，把国语版的也来呢，是为了方便解读《慕容雪》歌词中一些含义及韵味。
慕容，是一个姓氏，不过在燕国被灭亡后，慕容氏遭到大肆屠杀，有些幸存下来的慕容子孙好多都逃往南方。金庸不是还说过“姑苏慕容”么。而这首歌也有个国语版，叫《苏州河》，所以我觉得慕容就是指姑苏。而这首歌讲的是一个没有结果只能分别，有些伤感的爱情故事吧，所以“雪”应该指的是心境，心情吧。
《富士山下》
拦路雨边至雪花 饮泣的你冻吗 这风褛我给你卧到有襟花 连掉了即也不怕 怎么始终牵挂 苦心选中今天想车你回家 如让我不再送花 伤口应已结疤 风翻开了心里坟场才害怕 如若你非我不嫁 彼此终必火化 一生一世等一天需要代价 谁都只得那双手 靠拥抱亦难任(为)你拥有 要拥有
必先懂失去怎接受 曾沿著雪路浪游 为何为好事泪流 谁能凭爱意要富士山私有 何不把悲哀感觉假设是来自你虚构 试管里不到他染污眼眸 前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走 我绝不罕有 往街里绕过一周 我便化乌有 情人节不要说穿 只敢抚你发端 这种姿态可会令你更心酸 留在汽车里取暖 应该怎么规劝 怎么可以将手腕忍痛划损 人活到几岁算短 失恋只有更短 归家需要几哩路谁能预算 忘掉我跟你恩怨 樱花开了几转 东京之旅一早比一世遥远 Repeat 你还嫌不够 我把这陈年风褛 送赠你解咒
像大家的都评析到的林夕，我先说林夕真是个才子，在这儿我想与大家分享他这首《富士山下》，对于林夕有点了解的人都知道，林夕创作这首《富士山下》乃是源于他的“富士山爱情论”——“其实，你喜欢一个人，就 像喜欢富士山。你可以看到它，但是不能搬走它。你有什么方法可以移动一座富士山，回答是，你自己走过去。爱情也如此，逛过就已经足够。我觉得这是一种无欲无求的爱情观，对于爱情，我们有几个能做到“不在乎天长地久，只在乎”曾经拥有”呢?
因为“富士山下”的旋律和配乐本身就有一种冬天的情调，因此，林夕在这里用了“拦路雨”、“雪花”、“饮泣”、“冻”、“风褛”等词去营造寒冷的感觉，亦开始铺展整个故事的前序——
对自己怀有很深感情的女主角，选了非常严寒的一天(衬托出悲凉)，穿着一件   自己送给她而又很残旧——掉了迹，在粤语里就是褪的意思。第二小段，林夕继续用“结疤”“花瓣”“坟场”“火化”几个词去华丽而伤感的雪景。同时开始讲述自己的立场——我们的感情已经结束了，因此我不会再给你送花(泛指一切热恋时的缠绵)，因为此时再送花给你而勾起大家心里面的记忆还使我们不知所重。即使你认为今生只能爱我一个人，但我们这段感情已经无法弥补了，而我们始终还是要死去的。而“ 一生一世等一天需要代价”林夕写的歌的意思就是：在有限的余生里这样消耗短暂的岁月是没有价值的。  “人活到几岁算短 失恋只有更短 归家需要几里路谁能预算” 这是典型的林夕式句子，充满哲理之余还余音荡荡，馀韵犹存，相信各位都有自己的解读，我还是不要乱解读了。　"试管里不到它染污眼眸"取自英文句子——can not identify sadness through test   tube。整句话的意思是：悲伤不是一种实质的东西，不能从试管里(化学，比喻真实的物质)   里提炼出来，既然如此，为何不把这种感觉当成是虚构的呢？
富士山下”与其它大部份的林夕作品一样，都是用以表达林夕的人生观——放   下回忆的包袱，珍惜眼前人(其实无论体裁有多大的差异，但林夕几乎所有的词作主旨都是   走向同一个点的，只要能领悟林夕的人生观，就很容易可以参透他每一首词)。而具体到“富士山下”本身，
是一首劝导人们放下一段感情的歌。
对于一首歌歌词的理解，我认为不得不提及歌曲的写作背景，有人说《富士山下》是林夕怀念与歌手黄耀明的那次富士山之旅。音乐上，林夕和黄耀明是合作无间的搭档，林夕缠绵悱恻的歌词，和黄耀明妖娆妩媚的嗓音配合得天衣无缝。江湖上也流传着一段关于两人的传说，当王子爱上王子，动地惊天爱恋过。曾经，有一个主持人问林夕，黄耀明对他的抑郁症有什么影响，林夕直言：“他就是我抑郁症的起源。”林夕说：“我写了那么多词，却始终赢不到一个人。”而这个人就是黄耀明，虽然这些是大家的猜测，但不能否认的是，就是这场模糊暧昧求而不得的感情让林夕细腻的情感注于歌词创作上。
我觉得香港专栏写手有一个共同点，那就是语感的出，这是先天的粤语环境造就的。少一字则表达不清，多一字则累赘，古汉语的妙处到了今天，竟然仅在香港报纸的副刊版面上得见，这也是值得我们思考的一个问题.