“了”用在动词、形容词后面,表示动作或性状的实现,即已经成为事实。例如:“年纪大了。”(表示具备了年纪大的性状)、“来了一个人。”(表示动作实现了、完成了) 同样,就“了”本身而言,表动作或性状在变化过程是处在哪一点上,跟动作或性状的发生的具体时间没有必然联系,但受其他词语的制约。
“了”表示实现体,也可以是现在实现、将来实现或过去实现。例如: 下了班老师们走出了校门。她现在到了东京。(现在实现) 下了班到我家来一下。到了东京就来信。(将来实现) 那天我下了班立刻就走了。昨天我离开时她已经到了东京。(过去实现)
“了”加在表示性状的动词和性质形容词之后,不是表示完成,而是表示性状的实现。比如: 他懂了不少道理。(原来不懂,现在开始懂了) 父亲头发白了不少,还瘦了很多。(原来不白不瘦,现在变白变瘦了)
“过”用在动词、形容词后面,表示曾经发生这样的动作或者曾经具有这样的性状。可以认为“过”是表示经历态,表示过去有过某种经历。 例如:我们去过黄山。(表示曾经发生“去”的动作) 我打过毛衣。(表示曾经有打毛衣的经验)
“过”也可以用在形容词之后,表示过去有过某种状态。如: 年前冷过一阵子。(表示曾经具有“冷”的状态) 她年轻时也曾漂亮过。(表示过去有过“漂亮”的状态。)
“了”和“过”用法很相似,能用“过”的动词后,很多都能用“了”替换而句意大致相同。如:“吃了(过)苦头就明白了。”但两者还是有很大区别,应注意分辨,以提高用语的准确性。
试比较: 我们游览了长城。(“游览”的动作已实现)
我们游览过长城。(以往有“游览”的经历)
他去了北京。(暗示现在“去”的,“去”的动作已实现,着眼点是现在)
他去过北京。(暗示不是现在“去”的,着眼点是过去)
他当了班长。(暗示现在成为班长,着眼点是现在)
他当过班长。(暗示现在不是班长,着眼点是过去)
过和了的区别
“动词+了”表示动作发生、完成或延续,还表示状态到说话时已经不存在或者还存在。开始懂了
“动词+过”表示动作曾经发生或者状态曾经存在,而说话时动作已不再进行或状态已不复存在。
了:他三年前去了北京。(他现在还在北京)
过:他三年前去过北京。(现在已经不在北京)
“了”表示动作发生和完成的时间离说话时近,而“过”则表示动作发生和完成离说话时远。
他昨天去了日本。(现在还在日本)
他昨天去过日本。(语法没有错,但是不和事实)
否定“动词+过”和动词+了都用“没有”但是,否定“动词+过”时不用去掉“过”,否定“动词+了”时,了必须去掉。
“过”的表达功能是说明、解释。而“了”虽然也可以用来说明解释,但是其主要的功能是叙述。
看了看 不能说 看过看 试了试
看了下 不能说 看过下
“了”语气助词
用在句子后边表示肯定语气。过没有这种用法。
我爸爸去中国了。
我哥哥已经放寒假了。
人老了,眼镜都花了。
发布评论