央视2001笑傲江湖演员表 
  
令狐冲 —— 李亚鹏 饰 任盈盈 —— 许 晴 饰  
岳灵珊 —— 苗乙乙 饰 林平之 —— 李 解 饰  阿布郭鑫
田伯光 —— 孙海英 饰 仪 琳 —— 陈丽峰 饰  
岳不 —— 巍 子 饰 左冷禅 —— 涂　门 饰  
任我行 sugababes—— 吕晓禾 饰 东方不败—— 茅威涛qq自动关闭 饰  
曲 洋 —— 丛志军 饰 风清扬 —— 于成惠 饰  
向问天 —— 巴 音 饰 黑白子 —— 乌兰宝音饰  
秃笔翁 —— 于宏洲 饰 丹青生 —— 柏 杉 饰  
林震南 —— 李振平 饰 老头子 —— 韩一朋 饰  
祖千秋 —— 齐忠坤 饰 刘正风 —— 修宗迪 饰  
余沧海 —— 彭登怀 饰 定逸师太—— 李勤勤 饰  
不戒和尚—— 臧金生 饰 宁中则 —— 刘 冬 饰  
方证大师—— 封锡钧 饰 冲虚道长—— 王振荣 饰  
平一指 —— 黄宗洛 饰 杨莲亭 —— 牛宝军 饰  
莫 大 —— 刘仲元 饰 陆 柏 —— 张衡平 饰  
劳德诺 —— 赵福余 饰 陆大有 —— 巩立峰 饰  
蓝凤凰 —— 李 菲 饰 成不忧 —— 王文升 饰  
绿竹翁 —— 牛星丽 饰 木高峰 —— 李中华 饰  
方生大师—— 杨念生 饰 黄钟公 —— 夏宗学 饰  
天门道长—— 李 　强 饰 玉玑子 —— 李旗山 饰  
童柏熊 —— 魏 　峰 饰 鲍大楚 —— 韩福利 饰  
桑三娘 —— 李京京 饰 仪 和 —— 颜 芳 饰  
王夫人 —— 丁翠华 饰 王元霸 —— 张纪中 饰  
王伯奋 —— 张成武 饰 王伯强 —— 李义华 饰  
于人豪 —— 王 成 饰 罗人杰 —— 林 峰 饰  
上官云 —— 杨念生 饰 费 彬 —— 赵 箭 饰  
桃花仙 —— 孙存碟 饰 桃叶仙 —— 李晓波 饰  
桃根仙 —— 许敬义 饰 桃枝仙 —— 马 岩 饰  
桃实仙 —— 王鑫峰　饰 桃干仙 —— 巨兴茂 饰
香港TVB1995年版神雕侠侣演员表  
杨 过 —— 古天乐 饰 小龙女 —— 李若彤 饰  
郭 靖 —— 白 彪 饰 黄 蓉 —— 魏秋桦 饰  
郭 芙 —— 傅明宪 饰 郭 关于感恩节的话襄 —— 李绮红 饰  
李莫愁 —— 雪 梨 饰 陆无双 —— 简佩筠 饰  
程 英 —— 张可颐 饰 洪七公 —— 刘 丹 饰  
丘处机 —— 郭德信 饰 耶律齐 —— 詹秉熙 饰  
欧阳峰 —— 朱铁和 饰 黄药师 —— 骆应钧 饰  
武敦儒 —— 吴家辉 饰 武修文 —— 李家强 饰  
赵志敬 徐海乔暗恋的女生—— 戴志伟 饰 柯镇恶 —— 江 毅 饰  
达尔巴 —— 黄仲匡 饰 王处一 —— 陈荣峻 饰  
公孙止 —— 张 翼 饰 冯默风 —— 李国麟 饰  
陆展元 —— 李子雄 饰 完颜萍 —— 何洁珊 饰  
王重阳 —— 李耀敬 饰 林朝英 —— 冯晓文 饰  
武三通 —— 刘 江 饰 武三娘 —— 李丽丽 饰  
尹志平 —— 陈启泰 饰 耶律燕 —— 蔡云霞 饰  
洪凌波 —— 李桂英 饰 蒙 哥 —— 温文英 bp优途95真的能清积碳吗饰  
马光佐 —— 骏 雄 饰 尼摩星 —— 李子奇 饰  
潇湘子 —— 关 菁 饰 尹克西 —— 张鸿昌 饰  
裘千尺 —— 罗 兰 饰 孙婆婆 —— 冯素波 饰  
何沅君 —— 张 延 饰 公孙绿萼—— 苏玉华 饰  
一灯法师—— 黎汉持 饰 刘家辉 —— 郑 雷 饰  
郝大通 —— 蔡国庆 饰 郭破虏 —— 吴家乐 饰  
瑛 姑 —— 马海伦 饰 傻 姑 —— 陈安莹 饰  
程瑶迦 —— 谈佩珊 饰 慈 恩 —— 洪朝丰 饰  
忽必烈 —— 黄智贤 饰 周伯通 —— 黎耀祥 饰  
霍 都 —— 鲁振顺 饰 鲁有脚 —— 虞天伟 饰  
侯通海 —— 焦 雄 饰 沙通天 —— 陈狄克 饰  
彭连虎 —— 麦子云 饰 周伯通 —— 黎耀祥 饰  
孙不二 —— 廖丽丽 饰 何思我 —— 梁钦棋 饰TVB1985年版雪山飞狐【雪山狐侠传】演员
表 

---------------------------------------------------------------- 
  
胡一刀 —— 吕良伟 饰  
胡 斐 —— 吕良伟 饰  
胡夫人 —— 戚美珍 饰  
程灵素 —— 景黛音 饰  
袁紫衣 —— 周秀兰 饰  
苗若兰 —— 曾华倩 饰  
苗人凤 —— 谢 贤 饰  
田归农 —— 曾 江 饰  
平 四 —— 龙天生 饰  
福康安 —— 黄允材 饰  
陈家洛 —— 黄允材 饰  
马春花 —— 赵雅芝 饰  
阎 基 —— 许绍雄 饰  
杜希孟 —— 鲍 方 饰  
南 兰 —— 陈秀珠 饰  
商宝震 —— 关礼杰 饰  
田青文 —— 朱小宝 饰  
陶子安 —— 关灼元 饰  
陶百岁 —— 俞 明 饰  
无 嗔 —— 张英才 饰  
石万嗔 —— 骆应钧 饰  
凤天南 —— 杨泽霖 饰  
汤 沛 —— 李海生 饰  
马行空 —— 蓝 天 饰  
商剑鸣 —— 石 坚 饰  
汪铁颚 —— 朱铁和 饰  
刘元鹤 —— 叶天行 饰  
福老夫人 —— 黎少芳 饰
2002年碧血剑演员表 
  

---------------------------------------------------------------- 
  
袁承志 —— 林家栋 饰 温青青 —— 欧子欣 饰  
夏雪宜 —— 江 华 饰 温 仪 —— 吴美珩 饰  
温 倩 —— 吴美珩 饰 长平公主—— 佘诗曼 饰  
何红药 —— 关宝慧 饰 何铁手 —— 袁彩云 饰  
安小慧 —— 杨旻娜 饰 多尔衮 —— 卢庆辉 饰  
穆人清 —— 谷 峰 饰 李自成 —— 骆应钧 饰  
黄 真 —— 秦 煌 饰 李 岩 —— 李成昌 饰  
袁崇焕 —— 王志华 饰 崇焕妻 —— 廖丽丽 饰  
朱老帮主—— 李海生 饰 木桑道人—— 余子明 饰  
牛金星 —— 黄天铎 饰 归辛树 —— 邝佐辉 饰  
温方达 —— 王俊棠 饰 方达妻 —— 刘桂芳 饰  
温方义 —— 焦 雄 饰 方义妻 —— 曾慧云 饰  
温方山 —— 刘 江 饰 方山妻 —— 罗 兰 饰  
温方施 —— 李鸿杰 饰 方施妻 —— 黄凤琼 饰  
温方悟 —— 关 菁 饰 方悟妻 —— 黄梓玮 饰  
沙天广 —— 陈荣峻 饰 虎头陀 —— 古明华 饰  
程青竹 —— 鲁振顺 饰 吕 七 —— 车保罗 饰  
曹化淳 —— 余晨光 饰 焦公礼 —— 张汉斌 饰  
孙仲君 —— 陈 琪 饰 梅剑和 —— 游 飚 饰  
史秉文 —— 麦嘉伦 饰 史秉烈 —— 黄文标 饰  
玉真子 —— 李国麟 饰 铁罗汉 —— 麦长青 饰  
史秉光 —— 邓车尧 饰 褚红柳 —— 陈狄克 饰  
福 伯 —— 陈勉良 饰 福 婶 —— 黎秀瑛 饰  
哑 仆 —— 曾健明 饰 方 杰 —— 荣 彩 饰  
承志童年—— 林俊良 饰 小慧童年—— 黄美棋 饰  
温倩童年—— 冯皓诗 饰 黑衣人 —— 林 峰 饰  
皇太极 —— 刘 丹 饰 唐 衍 —— 黄德斌 饰  
胡桂南 —— 林敬刚 饰 小 工 —— 杨证桦 饰  
崇 祯 —— 王 伟 饰 温 正 —— 邓英敏 饰  
蓝铁手 —— 陈安莹 饰 龙 天 —— 马德钟 饰  
朱老帮主—— 李海生 饰 杏 姑 —— 李丽丽 饰
2004年内地版连城诀演员表 

---------------------------------------------------------------- 
  
狄 云 —— 吴 越 饰  
戚 芳 —— 何美钿 饰  
水 笙 —— 舒 畅 饰  
万震山 —— 杜志国 饰  
万 圭 —— 钱永辰 饰  
凌退思 —— 王诗槐 饰  
丁 典 —— 王海地 饰  
血刀祖 —— 计春华 饰  
花铁干 —— 六小龄童 饰  
言达平 —— 张 立 饰  
凌霜华 —— 高蓓蓓 饰  
梅念笙 —— 于成惠 饰  
夏三刀 —— 巴 图 饰  
威长发 —— 于东江 饰  
根 宝 —— 王丽敏 饰  
根宝妻 —— 佘楠楠 饰  
吴 坎 —— 陈 皓 饰  
水 岱 —— 郭 军 饰  
陆天舒 —— 树 伦 饰  
刘乘风 —— 孟 和 饰  
汪啸风 —— 董洋洋 饰  
宝 象 —— 曹国欣 饰  
鲁 坤 —— 盛 宁 饰  
沈 城 —— 于 鹏 饰  
孙 均 —— 战晓丹 饰  
冯 坦 —— 阿 楠 饰  
菊 友 —— 冯 韵 饰  
香 儿 —— 王 婧 饰  
瘦老头 —— 孔庆三 饰  
空心菜 —— 曾爱依 饰  
狱 头 —— 王 哲 饰  
赵 言 —— 张 鹏 饰  
百岁老人 —— 郭言华 饰  
刘大娘 —— 王 凯 饰  
玉环嫂 —— 赵 娜 饰  
地 保 —— 马小宁 饰  
吴员外 —— 王长龄 饰  
吴少爷 —— 白海鹏 饰  
小童子 —— 张春芳 饰  
吕 通 —— 刘 伟 饰  
小 宝 —— 张春生 饰  
陈大嘴 —— 刘春生 饰  
张樵夫 —— 张建国 饰  
黑衣道长 —— 程 镇 饰  
宋老平 —— 鄂志成 饰  
西蜀镖头 —— 苏 克 饰  
小沙弥 —— 颜 宇 饰
梁朝伟版鹿鼎记演员表  


-------------------------------------------------------------------------------- 
  
韦小宝 —— 梁朝伟饰 康 熙 —— 刘德华 饰  
鳌 拜 —— 关海山 饰 海大富 —— 刘兆铭 饰  
沐剑屏 —— 毛舜筠 饰 方 怡 —— 刘嘉玲 饰  
双 儿 —— 周秀兰 饰 曾 柔 —— 吴君如 饰  
苏 荃 —— 黄恺欣 饰 阿 珂 —— 商天娥 饰  
陈圆圆 —— 商天娥 饰 建 宁 —— 景黛音 饰  
太 后 —— 吕有慧 饰 陈近南 —— 曾 江 饰  
郑克塽 —— 戴志伟 饰 冯锡范 —— 叶天行 饰  
吴三桂 —— 刘 丹 饰 德格勒 —— 甘国卫 饰  
茅十八 —— 秦 煌 饰 刘一舟 —— 关礼杰 饰  
顺 治 —— 刘 江 饰 多 隆 —— 许绍雄 饰  
九 难 —— 陈嘉仪 饰 李自成 —— 朱铁和 饰  
张康年 —— 梁鸿华 饰 洪安通 —— 陈有后 饰  
赵齐贤 —— 杨炎堂 饰 玄真道人—— 吴业光 饰  
矮头陀 —— 陈国权 饰 陆高轩 —— 俞 明 饰  
毛东珠 —— 黄文慧 饰 韦春花 —— 白 茵 饰  
陶红英 —— 苏杏璇 饰 吴之荣 —— 罗国维 饰  
吴六奇 —— 杨泽霖 饰 沐剑声 —— 李国鳞 饰  
索额图 —— 焦 雄 饰 康亲王 —— 蓝 天 饰  
吴应熊 —— 张国强 饰 吴立身 —— 刘国诚 饰  
罕贴摩 —— 吴孟达 饰 余 伯 —— 骆应钧 饰  
风济忠 —— 江 毅 饰 黄龙使 —— 陈狄克 饰  
归 忠 —— 黄允材 饰 邓奉香 —— 黄允材 饰  
杨日之 —— 何庆伦 饰 柳大洪 —— 谭一清 饰  
程维发 —— 马宗德 饰 钱老虎 —— 徐庆林 饰  
简老六 —— 马庆生 饰 徐天川 —— 白文彪 饰  
桑结力 —— 张 雷 饰 葛尔丹 —— 骏 雄 饰  
柳 燕 —— 郑少萍 饰 蕊 初 —— 刘淑仪 饰  
董鄂妃 —— 高妙思 饰 阿 琪 —— 徐淑芳 饰  
关夫子 —— 关 键 饰 卢一峰 —— 陈百祥 饰  
玉林大师—— 孙季卿 饰 苏菲亚 —— 狄宝娜摩亚