Gravity
2019-01-31
作曲 : 谢红果
作词 : 谢红果
I’ve been waking up in the morning
清晨起床时
Feeling, all my nerves are breaking
总是感到精神世界在分崩离析
Thinking, my whole world is falling apart
我想，我的世界即将毁灭
But then, all I did was staring
而我只能眼睁睁看着
‘Cause that’s, what you thought I should be doing
这难道不是你期望我做的吗
Now what, you think it wasn’t pathetic enough?
现在又怎么了，你难道认为那还不够可悲吗？
Heavy feet, footsteps down the aisle
脚步沉重
feeling weak, teardrops drown my smile
感到无比虚弱，微笑溺死在眼泪里
roses were red but now they are bleeding
玫瑰本来是红的，现在她们在流血了
My world is sinking, I’m no longer breathing
我的世界在下沉，我无法呼吸
Gravity, pulling me, from the edge of the cliff
重力啊，将我从悬崖边缘拉回来吧
Saddest thing, crushing me, into tiniest piece
悲哀将我粉碎成沫
I’ve been weeping in the evening
我最近晚上一直在哭
But I’m feeling soberer than ever
但我比任何时候都要清醒
‘Cause I, got this torch in my hand （my head）
因为，我手中和脑海中都有一把火
Are you, something more than disappointed
你是不是很失望
Sneering, somewhere dark behind me
在某个黑暗的角落嘲讽着
So what, you think you’ll able to stop me?
那又怎样，你觉得你能够阻止我吗？
Must be crazy think I can get you back
我一定是疯了才会想你能够回到我身边
Been just a puppet of yours not any more
再也不是你的傀儡了
Love is fragile now you tore it apart
爱是脆弱的你将它撕碎了
My world is sinking, but now I am still breathing
我的世界在下沉，但我还在呼吸
You will see who wins this game in the end, I reborn from the ash
到最后你会见证谁赢了这场游戏，我从灰烬中重生
Gravity, pulling me, from the edge of the cliff
重力啊，将我从悬崖边缘拉回来吧
Saddest thing, crushing me, into tiniest piece
悲哀将我粉碎成沫
I tried a thousand times gluing my dreams together
我尝试了无数遍想要把我的梦想粘合在一起
But it doesn’t seem to work
但好像不管用
I failed a million times flesh and bone all I have left
我失败了一百万次，只剩鲜血和骨头西虹市首富歌曲
But I will rise again
但我还会东山再起
Gravity, pulling me, from the edge of the cliff
重力啊，将我从悬崖边缘拉回来吧
Saddest thing, crushing me, into tiniest piece
悲哀将我粉碎成沫
I tried a thousand times gluing my dreams together
我尝试了无数遍想要把我的梦想粘合在一起
But it doesn’t seem to work
但好像不管用
I failed a million times flesh and bone all I have left
我失败了一百万次，只剩鲜血和骨头
But I will rise again
但我还会东山再起