笠的读音诗经·国风·周南·葛覃
[先秦]佚名
葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。
黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。
葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫。
是刈是濩，为絺为綌，服之无斁。
言告师氏，言告言归。
薄污我私。薄浣我衣。
害浣害否？归宁父母。
注释：
葛：一种植物，纤维可织葛布，茎皮纤维洁白细软，可拧绳、织葛、造纸等。
覃（tán）：延长，蔓延。一说为“萋萋”之误，茂盛貌。
施（yì）：蔓延。一说“移”，迁移。
中谷：山谷中。
维：语助词，无实义。
叶：一说茂盛貌。
黄鸟：黄鹂。
于：语助词，无实义。
喈喈（jiē jiē）：鸟鸣声。
刈（yì）：斩，割。
濩（huò）：煮。此指将葛放在水中煮。
絺（chī）：细葛布。
绤（xì）：粗葛布。
为（wéi）：做，此指制成。
服：衣服。
斁（yì）：厌。
害（hé）：通“曷”，何，疑问词。
归：回娘家。
宁（níng）：安宁，此指心情安闲。
薄污（wū）我私：指淘米的水溅到葛衣上，将葛衣弄脏了。薄，溅；污，今写作“涴”，沾污；私，指私人的衣服。
薄浣（huàn）我衣：指洗去衣服上的污垢。
害否：何妨，意即有什么要紧。
归宁：出嫁女子回娘家看望父母。
诗经·国风·周南·关雎的翻译：
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。
黄鹂上下在飞翔，飞落栖息灌木上，鸣叫婉转声清丽。
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又浓绿。
割藤蒸煮织麻忙，织细布啊织粗布，做衣穿着不厌弃。
告诉管家心理话，说我回家看爹娘。快把内衣洗干净。
快把外衣洗清爽。洗不洗来随我意，回娘家去看爹娘。
诗经·国风·周南·关雎的赏析：
《诗经》中的《葛覃》一诗，以其清新脱俗、细腻入微的笔触，为我们描绘了一位古代女子的日常生活和内心世界。诗中通过描述女子采葛、煮葛、制衣等细节，展现了她的勤劳、智慧和对家庭的深厚情感，同时也
透露出她对美好生活的向往和追求。
从诗的结构来看，《葛覃》采用了典型的《诗经》四言句式，语言简练而富有韵律感。全诗共分为三章，通过反复的咏唱和叙述，使得诗歌的主题和情感得以不断深化和升华。这种结构既符合古代诗歌的规范，又使得诗歌具有了独特的艺术魅力。
在诗歌的内容上，《葛覃》以采葛为线索，贯穿始终。诗中的女子在田野间采撷葛藤，用其纤维制作衣物，这一过程不仅展现了她的勤劳和智慧，也反映出古代劳动人民的朴素生活和勤劳精神。同时，诗中还通过描写女子的心理活动和情感变化，揭示了她对家庭、爱情和生活的态度。
在艺术手法上，《葛覃》采用了比兴的手法，以葛的生长、采摘、制作等自然过程，暗喻女子的成长与婚姻生活。这种比兴手法，既丰富了诗歌的意象，又使诗歌更具深度和韵味。同时，诗中运用了大量的叠词和重章叠句，如“葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈”，这种修辞手法的运用，增强了诗歌的节奏感和音乐性，使诗歌更具感染力。
在情感表达上，《葛覃》体现了古人朴素而真挚的情感。诗中女子对家人的思念、对婚姻的期待、对国家的担忧，都通过细腻的笔触表现出来。这种情感表达，既体现了古代女子的内心世界，也反映了当时社会的风土人情。
此外，《葛覃》还具有一定的社会意义。它反映了古代女子的社会地位和家庭角，展现了她们在家庭和社会中的重要作用。同时，诗中也透露出对女子贤良淑德的赞美，体现了古人对女性美德的重视。这种社会意义，使《葛覃》不仅是一首优美的诗歌，更是一部反映古代社会风貌的历史文献。