美学技术
随着社会经济的发展与进步，文化全球化逐渐发展为一种趋势，各个国家的文化都可以快速地在全世界自由传播，文化隔阂在逐渐消融，如今已经可以实现文化的零障碍交流。在这种时代背景下，中国传统文化在颇受重视的同时，也正朝着国际化与多元化的方向发展，五千多年的中华文化历史悠久，辉煌而灿烂，有着独特的审美观与道德观体系，但在文化全球化的趋势下，西方外来文化也在一定程度上影响了中国本土文化。对此，应该坚守中华民族文化的特，有选择性地吸收西方文化的，不能盲目过度接纳，失去中国特。在中西文化的交融过程中，应保持谨慎态度，使中国传统文化占据主导地位，这样才能使其屹立于世界文化之林。传统纹样、动植物元素等传统元素一般作为传统家具的装饰而出现，而在现代家具领域则不受重视，对此，应该跟随时代发展的步伐，提取传统元素中的精髓，运用到现代家具设计中，通过对中国传统元素的传承与创新，使中国家具走向国际，让世界领略到中国传统文化的魅力。
1…中国传统元素
1.1…传统纹样
中国传统纹样对中国文化的发展有重要的意义，属于一种吉祥文化。古代的人们在无法理解一些奇异的自然现象时，便创造了一些用于趋吉避凶的图腾和纹样，这些古文化象征着人们对自然界的崇拜与敬畏，以及对美好生活的向往与期盼。传统纹样一般由简洁的线条构成，呈现出几何式的视觉效果，比如代表安宁吉祥的回纹、寓意美好的如意纹等。回纹由青铜器上的水纹、云纹等衍化而成，具有三千多年的悠久历史，它是以双线或单线自中心向外连续进行似圆似方的回旋而形成，简洁清晰而典雅规整，圆形部分被称为云纹，方形部分则被称为雷纹，因此它也被称为云雷纹。这种回纹图案庄丽大方，因其一线到底的特征，所以寓意绵延长远。
中国传统纹饰如意纹也是现代常用的一种传统纹饰图案，由灵芝的外形演变而来，因此又被称为灵芝纹。关于如意纹的运用，有人直接采用灵芝的形象作为纹饰图案进行装饰，也有人将灵芝图案演化成如意纹然后再进行使用。经过演变的如意纹构图简洁，制作简便，因此变得更加普及，经常出现在家具、建筑以及瓷器等领域。
卍字纹也是一种装饰符号，出现于马家窑的彩陶上，作为一种装饰纹样，之后又被应用到历代的工艺装饰上，以各种图案纹样的形式出现，在大多数情况下具有光明吉祥的寓意。“卍”字的读音是“万”，因此卍构成的纹样常常表达多至上万的含义，如万事如意、万寿无疆等吉祥寓意［1］。
1.2…动物元素
古代，一些动物的寓意非常美好，如鹿、鹤以及虚构的龙、凤、麒麟等，因此被广泛地运用到建筑、服装以及文具、绘画等领域。鹿在我国是祥瑞的象征，被视为“瑞兽”，我国四大名窟之一敦煌莫高窟壁画中就有这样一幅壁画——《鹿王本
省图》，其记载的是一则佛教故事，故事中九鹿是释迦牟尼的前身，是善良的化身。早在新石器时代，就有先民崇拜鹿神，它象征长寿与吉祥。因此，鹿元素在我国古代是最主
中国传统元素在现代家具设计中的传承与应用探究
孙尚玥，赵俊学
（东北林业大学…材料科学与工程学院，黑龙江…哈尔滨…150006）
摘要：中国传统元素形式多样、题材广泛，具有独特的东方文化魅力，所蕴含的丰富内容是其他艺术形式难以替代的，是现代设计取之不尽、用之不竭的灵感源泉，因此，其对家具设计来说是一种极其宝贵的财富。如果将中国传统元素加以提炼与改造，合理运用到家具设计中，就可以设计出十分富有中国特的家具产品。如今，科技的进步使家具的制作工艺变得更加现代化与技术化，将现代家具设计与传统元素相结合，既可以丰富家具的文化内涵，又可以弘扬中华传统文化。文章从传统纹样、动植物元素以及楚式家具文化几个方面，认真阐述中国传统元素，深刻研究现代家具的设计特征，最终到可以将两者完美结合的方法。
关键词：传统元素；家具设计；传统纹样；楚文化
中图分类号：TS664 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2022）12-0132-03
132
第35卷第12期 2022年6月
Vol.35 No.12
June  2022艺术科技
要的装饰纹样之一，古人在制作家具时还合理利用了动物本身的立体特征，将鹿的造型完美立体化制作成圈椅式的红木鹿角椅。
另一种深入人心的动物元素是鹤，作为一种大型涉禽，鹤体态秀美华丽，嘴细长而直。以丹顶鹤为例，它象征了高雅与长寿，是一种典型的具有生命崇拜彩的传统文化符号。此外，还有在古代象征权威与尊贵的龙，虽然它是由古人想象虚构出来的神话生物，但因其独特的代表意义，在中国历史中拥有崇高的地位。古代制作家具时将龙纹作为装饰，能够彰显地位与权势，例如，刻有云龙图案的清代龙椅，经过龙纹的装饰之后，龙椅显得隆重而华贵、生动而醒目，从而形成一种上升流动的视觉效果，艺术效果极佳。
1.3…植物元素
梅、兰、竹、牡丹等植物在我国古代诗歌中被多次歌颂，并被赋予了文化象征，而这类植物本身的形象也是大自然中美的象征。将植物符号作为传统设计元素刻画在家具上的历史十分悠久，这使得植物文化逐渐成为一种时尚。人们将不怕严寒的植物——梅花、竹子、松柏组合在一起，构成“岁寒三友”图案，又将梅、兰、竹、菊组合成“四君子”图案，这些组
合方式在文学与艺术界流传至今。
“可使食无肉，不可居无竹”，竹图案在瓷器、家具以及各类工艺品中多有应用，是人们日常生活中随处可见的一种传统文化符号。竹子由于节坚素洁的特性，常被用来形容人正直、清高的高尚品格，加上古人大多钟爱竹，为竹赋予了节节高升的寓意，因此常被用于环境艺术设计与家具产品装饰设计中，成为一种被大众认可的装饰要素。
牡丹形美而艳，具有数千年的生长历史，具有“国天香”的美称，历史上描绘牡丹的文学作品有很多，因此，作为中国传统文化中的一个典型艺术符号，牡丹也是重要的中华民族设计元素，具有富贵、吉祥的寓意，常常被雕刻于椅背或者桌面作为装饰。
1.4…楚式家具文化
楚文化家具的彩主要以大面积的黑作为底，配合具有强烈动感视觉效果的红，营造出神秘的空灵感，形成独特的楚文化视觉艺术效果，同时能够表达出当时楚人内心对美好生活的向往与追求。“尚巫”和“拜日崇火”是楚人的两大民俗特征，黑与红这两种颜自然而然就成了楚文化的彩象征，而楚人对这两种颜的运用堪称炉火纯青，且不再局限于静态思维，而是运用彩来表现生命更深层次的意义。鲜艳的朱红与深沉的炭黑在激烈的对比碰撞下，形成一种格外精致的视觉效果，可以深刻地体会到楚人积极乐观的生活态度与崇高的生命理想。从《韩非子·十过篇》的“禹作为祭器，黑漆其外，而朱画其内”就可以看出，楚式家具正是用大面积黑作为家具底，然后使用朱红在黑底上绘制不同的纹饰图案［2］。
2…中国传统家具艺术特点与现代家具设计
2.1…中国传统家具艺术特点
中国传统家具中最具代表性的就是明代家具与清朝家具，明代家具以线条简约、古朴大气的风格特点成为中国家具史上的典范。而清式家具在做工上讲究精雕细琢，具有雍容华贵的风格特点。在明至清初这个时间段，传统家具以红木、花梨木以及紫檀木等坚硬木材为原材料，多使用国画中的白描刻画图案，造型以简洁顺畅的线条为主，注重体现材质本身的自然、天然气质。家具轮廓会结合纹路本身进行雕刻，我国明朝时的家具便是将桌案的牙条与腿足线型结合，整体造型浑然天成。明式家具的设计风格不一，共同之处是崇尚以人为本，比较顾及人体的舒适度，设计讲究人性化，甚至能够符合人体工程学原理，贴合人体比例特征。此外，明式家具在注重美化器具的同时，还会把尖锐的棱角打磨得更加圆润与柔和，体现出原生态自然美感。
2.2…现代家具设计特征
随着经济的迅速发展，家具产品也在不断更新换代，消费者的眼光越来越挑剔，需求越来越大，使得现代家具设计成为一个独立的应用学科，分为现代家具结构设计、工艺设计以及造型设计三个方面。同时，伴随着科学技术的不断发展，用于制作家具的现代材料越来越多，不再局限于木材，塑料、金属以及橡胶等也被纳入常规家具材料，实现了家具制作材料的多元化。
科技与机器使家具设计摆脱了传统模式，为了方便家具的生产与制造，现代家具的造型越来越侧重于简单的几何形体，以前那些复杂的附加装饰逐渐被淘汰，被彩与材料的质感取代。但是这种工业模式也有其弊端，受到生产模式的局限，容易出现千篇一律的几何式风格，而忽略了设计的多样性与历史性。随着西方文化的融入，古代的规律性、对称性设计思维
133
134
美学技术
与理念在现代家具设计中的体现逐渐变得越来越少。外来文化时刻冲击着大众的审美，也开拓大众的眼界，现代家具设计的思维越来越具有开放性，因此现代家具的设计风格也在不断转变，但始终还是会围绕如何优化消费者的使用感受以及兼顾一定的经济性进行设计。这是因为家具设计的本质就是为人的生活提供方便与舒适，在满足这一条件之后，还应进一步满足人们精神上对美的追求。
3…中国传统元素在现代家具设计中的传承与应用随着大众审美的变化，人们越来越倾向于大气简洁的设计风格，而中国传统元素中有的过于复杂烦琐，有的不符合当今社会的审美风向。对此，最好的方式就是从当代审美价值观的角度，重新对中国传统元素进行概括提炼，然后合理地应用到现代家具设计中，选择合适的方式让两者完美结合。设计的过程不是照抄，而是提取传统元素，并将其归纳创新。每种纹样都有属于自己的文化内涵，当一个新的文明与传统纹样碰撞在一起，就会实现传统纹样的传承与创新［3］。如上文中提到的有象征意义的植物与动物，将植物、动物的写实形象融入设计，反而是失败的作品，而将有意义的元素设计为有独特风格的图案，才能在不同题材、风格的家具设计中呈现最完美的效果。
再说传统图案，商朝的青铜器中出现的兽纹、饕餮纹便是将兽形特点归纳提炼，突出纹样的特点，既保持了原有的寓意，又实现了与美的结合。例如，葫芦的纹样造型是将葫芦本身的形体变形后再重组，得到的新曲线元素就可以应用到现代椅子的椅背上，再运用现代材料，利用真皮软包的方式增加舒适感，这样既提高了座椅性能，又含有福禄的美好寓意。此外也有一些比较符合现代审美的传统图案，如简洁的动物、植物花纹，造型大方，完全可以用于装饰现代家具，配合家具的整体造型，体现自然优雅的品位。
除此之外，楚文化造型也可以应用到现代家具的设计中。传统楚式家具以充满动感的曲线风格而著称，利用灵动的线条进行造型空间的虚实转换，既可以展现出韵律感，又能展现出别样的美感。楚式风格的家具设计体现了对自由的向往、对运动的热爱以及对美好生活的追求等。但是，现有的大多数国内家具品牌都缺乏对楚式线条风格的应用，缺少对楚元素的提炼，因此，在设计现代家具时，应加强这方面的运用。传统楚式家具的造型风格对现代家具的造型改进
与空间利用有很大的作用，可以帮助现代家具充分利用好空间与体积，进一步优化现代家具的使用功能，增强家具整体装饰的灵动性与轻巧感。
另外，楚式家具的低矮比例形式也值得借鉴，比如飘窗、茶室这些特殊区域就比较适合楚式家具的设计尺寸与比例。目前的家具市场上，早已出现具有楚式家具风格的茶几与几案等，深受大众的喜爱与欢迎。从长远发展的角度出发，在运用楚文化元素时，应适当参考人体工程学原理，即在运用楚式家具造型比例的基础上根据当代人的生活习惯与室内环境来设计家具。
4…结语
传统文化是中国人的骄傲，也是受国人追捧的艺术元素。在设计现代家具时，可以巧妙运用民族元素和传统文化的象征。同时，在设计中，时尚元素和实用功能也是不可缺少的。因此对传统元素的应用，要在继承的基础上进行创新，不仅要融合现代时尚元素，还要结合科技发展、材料创新，形成新的设计理念。
在当今社会，家具对大众来说不再仅仅只是一件家庭用品，它体现了人们对审美、生活的追求，是一种具有极高实用价值与审美价值的复合体。中国传统文化博大精深，可以为现代家具的发展提供深厚的文化底蕴与丰富的设计素材，在审美方向上也有一定的指导作用。比如楚式家具艺术特点、传统纹样以及各种古代动植物图案，不仅题材丰富，而且其所蕴含的文化内涵在提升现代家具设计品质方面有十分积极的作用。因此，现代家具设计在不断继承与发扬中国传统文化的基础上，还应主动吸收外来文化的精髓，充分研究先进的设计理论与设计方法，为中国现代家具设计走向世界奠定基
础。
参考文献：
［1］…徐振立.中国传统文化元素在现代家具设计中的应用
研究［D］.天津：天津理工大学，2013.［2］…黄超.楚文化元素在现代家具设计中的应用研究［D］.
武汉：湖北工业大学，2017.［3］…傅毅，刘沙娜.中国传统纹样在现代家具设计中的应用
研究［J］.家具与室内装饰，2021（6）：84-86.
作者简介：孙尚玥（1998—），女，黑龙江哈尔滨人，硕士在读，研究方向：家具设计与创新。…赵俊学（1969—），男，黑龙江哈尔滨人，硕士，教授，系本文通讯作者，研究方向：家具产品设计技术、建筑室内与环境设计。