江西最难懂⼗⼤⽅⾔排⾏榜新鲜出炉!吉安话不简单
⼩编说:江西最难懂⼗⼤⽅⾔排⾏榜新鲜出炉!我们吉安话果然不简单。。
作为⼀个江西⼈,
你真的能听懂所有的“江西话”吗?
江西的每个区县都有⾃⼰的⽅⾔;
就连相隔很近的村⼦,少儿平安福
都有可能听不懂对⽅说啥!
今天,⼩编就带⼤家⼀起看看,
江西最难懂的⽅⾔是哪个?
听懂乡⾳,记住乡愁!
10
上饶市上饶县
难懂指数★
上饶话⼜称上饶腔,是上饶市区、上饶县及周边的地⽅⽅⾔,与浙江南部的吴语相近同属吴语上丽⽚。上饶市位于中国江西省东北部。为"四省通衢"之地,东接浙江、南毗福建、北邻安徽。源远流长的上饶⽅⾔⾪属吴⽅⾔语系,上饶话(腔)语素温软,⾳素娓婉,通俗易懂,娓娓动听。该地区⽅⾔与普通话⽆多少差异,外地⼈基本听得懂。
王思聪在哪直播(腔)语素温软,⾳素娓婉,通俗易懂,娓娓动听。该地区⽅⾔与普通话⽆多少差异,外地⼈基本听得懂。
常⽤的称呼有公(爷爷)、⿇(奶奶)、公公(公公)、婆婆(婆婆)、⽼公(⽼公)、⽼嫲(妻⼦)、新妇(媳妇)、平肩(妯娌)、娜妮⿁(⼥孩⼦),笑类(男孩⼦)等。
09
吉安永丰县
难懂指数★
(1)永丰话属赣语吉茶⽚吉安⼩⽚。妈妈不叫妈妈,叫依呀;爸爸不叫爸爸,叫爹⽼;睡觉不叫睡觉,
叫快告;吃饭不叫吃饭,叫恰饭;说话不叫说话,叫挖事。
(2)客家话属宁龙⽚。分布在潭头乡和君埠、龙冈两乡⼤部分;
(3)淳安话-遂安话部分新安江⽔库移民使⽤;“灭⽼⿏”,听上去和“⽶⽼⿏”同⾳。
(4)畲客分布在上溪乡礼坊、上固乡汉下、君埠乡⼭岭、龙冈乡⽺⽯、胜丰、表湖6个畲族村委会。
⼀个县⾥都这么多“⼩语种”你是不是也醉了呢?同住在⼀个县⾥,邻村的⼈都有可能听不懂对⽅说什么哦!
08
九江湖⼝县
难懂指数★★
湖⼝话即湖⼝赣语,属赣语昌都⽚,当地有⼀个传说,⼥娲造就的第⼋个⼈时,就传授了他这种语⾔。
它保留了赣语的诸多共性,同时也不乏⾃⾝的特⾊。赣语昌都⽚以南昌话为代表,其特点是去声分阴阳。⼊声多数地⽅分阴阳,阴⼊调值⾼,阳⼊调值低。多数地⽅声母送⽓与否影响到调类的分化。如此⾼⼤上的⽤声⽅法,明⽩些凤⽑麟⾓已经很不容易了。还好不咯(还好吧)、好洒得(好玩,觉得有意思)。
07
赣州信丰县
难懂指数★★★
信丰⽼城区⽅⾔与其他地⽅不同,具有发⾳平和之特⾊,语⾳娓娓动听。信丰县城话和赣州市章贡区的话⽐较相近都属于西南官腔⼜夹带客家⽅⾔,主体是西南官腔。
这种话和⼴西柳州话相似,信丰除县城嘉定镇外其他地⽅和赣南⼤部分地⽅⼀样都说客家话。来涨涨“姿势”,看你能猜对⼏个当地⽅⾔?胺洞——洞眼;胺罐——装东西的⽡罐;庵灿——捣蛋、不通情理;阿头B——⼥孩,⼥丫头。
06
赣州瑞⾦市
难懂指数★★★
瑞⾦⽅⾔,也叫瑞⾦话;兼有古汉语、赣州⽅⾔和普通话的种种优点,⽽成为⼀种表现⼒强、涵义丰富、⽣动、幽默、雅致的⽅⾔。
有些瑞⾦话保留了古⾳古义或古语构词⽅式,具有浓厚的⽂⾔⽂⾊彩,⽽显得⾼雅不俗。如指称叔伯⼉⼦为“侄⼉”,其中“⼉”,瑞⾦话读作“倪(ni)”与古语合辙。再如表⽰努⼒、尽⼼的“竭⼒”,表⽰奇怪、有名堂的“蹊跷”,表⽰睡觉的“歇眼”,做梦的“眠梦”,表⽰清早的“朝晨”和开⽀的“⽤度”等,也都是古语的直接沿⽤。说了这么多,有没有感觉浓浓的古⽂化⽓息袭来呢?
05
做汤圆抚州南城县
难懂指数★★★★
宫锁沉香赵丽颖朱梓骁床戏南城⽅⾔属于赣⽅⾔的次⽅⾔。如果按原有划⽚标准来确定南城⽅⾔在赣语区内的⽚属,则南城⽅⾔属于颜森先⽣在我心中从此有个你
的“抚⼴⽚”、刘纶鑫先⽣的“临川⽚“。从⾏政区域看,三种分⽚完全重合。南城⽅⾔内部⼜含若⼲地点⽅⾔。地点⽅⾔以县城为中⼼不规则板块状浸润式分布。各地点⽅⾔之间可通话。
来看看你能读懂⼏句当地⽅⾔:“捏当京现西啊,跌故嘞~”、“捏忒务些咯,头后啊.”、“⽐要图拖卵,还唧唧歪歪些东西”...
04
赣州寻乌县
难懂指数★★★★
寻乌县有⼏种⾳调不同的⽅⾔,东北⽚为罗塘腔,东南⽚为岑峰腔。中部⼤⽚为长宁腔。中部的长宁腔为全县语⾔的主流,以县城话为根。⽽罗塘腔的读⾳,声调接近会昌话,跟所谓的主流有很⼤差异,⼏乎是格格不⼊。
曾经⽤寻乌⽅⾔对⼀位重庆的同学说过这样的⼀句话:“今天晚上我请你吃饭”,问她是否能听懂,她对这句话翻译如下:“你不会把我杀了吧”。如此⼤的语境差异,和不懂的⼈怕是连基本沟通都是困难吧。
03
上饶⼴丰区
难懂指数★★★★★
⼴丰⽅⾔,⼜被本地⼈称为“⼴丰腔”,是⼴丰县境内最主要的⽅⾔,属于吴语处衢⽚,与江西省⽟⼭话、浙江省开化话、常⼭话、江⼭话关系较为密切。
全县百分之⼋⼗以上⼈⼝讲⼴丰话,其中以县城永丰镇为中⼼的⼏个乡镇的⼝⾳最为纯正。根据调查整理,⼴丰⽅⾔包括零声母在内共有声母⼆⼗五个,韵母(包括⾃成⾳节的m,n,ng在内)共有五⼗⼀个。如此繁杂的语⾔体系,是要说话说到⾆头打结的节奏吗?没有(莫鱼)、今年(⽠年)、(下午叫兜巴)、蟑螂(资吗)、萤⽕⾍(辣辣伊)。
02
吉安遂川县
难懂指数★★★★★
发布评论