DELL戴尔IBM HP惠普TCL LENOVO联想ASUS华硕BENQ明基LG (不用翻译)UNIS(清华紫光)sony(索尼)海尔HAIER
可口可乐(Coca-cola)、索尼(Sony)、金利来(Goldlion)、奔驰(Benz)、耐克(Nike)“翻得好(Findhow)”Vitasoy ( 维他奶 ) Johnson 婴儿护肤用品由原译名“庄臣”到现在译名“强生”;Reebok 运动鞋由“雷宝”更名为“锐步”;Hewelette Packare 电脑公司由冗长的“休利特一一帕卡德公司”简化为如今的惠普公司Head & Shoulders 译为“海飞丝”。 Panten 译为“潘婷”。 Safeguard 译为“舒肤佳”。 Olay 译为“玉兰油”。优雅动听、惟妙惟肖、回味无穷。日本Suntory 公司品牌的中文译名为三得利,不但发音贴切,且蕴涵中华人文精神。Kiss Me ( 化装品品牌 ) 奇士美。日本丰田公司的 LEXUS 汽车,其中文译名“凌志”取自“久有凌云志,重上井冈山”壮丽诗句。
锐步-Reebok彪马-Puma吉旺希-givenchy慕诗-MOISELLE欧时力-OCHIRLY阿勒锦-A.LerGin阿桑娜-azona瓦伦蒂诺-ntino卡西欧CASIO背靠背-Kappa欧莱雅-L"Oreal兰蔻-Lancome香奈儿-Chanel资生堂-Shiseido高丝-KOSE倩碧-Clinique玉兰油-OLAY兰芝-LANEIGE水之奥-H2O。za姬芮。娇兰-guerlain。POND'S 旁氏,迪奥-Dior,
head-shoulders
海飞丝 head-shoulders舒蕾 slek曼秀雷敦 mentholatum宝洁pg爱家家居aika 飘柔纳爱斯屈臣氏 watsons
联合利华 unilever高露洁 colgate欧尚 auchan丝宝集团 .c-bons.家乐福carrefour沙宣佳洁士同仁堂安利amway沃尔玛wal-mart特百惠 tupperware易初莲花 lotus* 吉列 Gilleffe 博朗 braun 护舒宝佳洁士 crest 欧乐-B oral--b帮宝适 pampers 汰渍 tide 兰诺lenor 金霸王 duraceli OLAY SK-II 伊奈美 illume 潘婷 pantene 飘柔海飞丝沙宣 vs 伊卡璐威娜 wella
“福士伟根”“Volkswagen”, Bayerische MotorenWerke(拜耶里奇飞机引擎生产厂),简称为BMW,“宝马”名牌手机"诺基亚",芬兰文原名"Nokia",。
金鹰女神候选名单公布再如,Minnesota Mining and Manufacturing Company(明尼苏达矿业及制造公司),就是我们熟知的3M公司。西方人对品牌名称的要求比较单纯:
一、简单易记;
二、不重复;
三、在别国语言里不会产生误解
为安全起见,有些厂家就干脆造一个新词,如康柏公司"Compaq"(美国电脑生产商)来源于Compact(电脑术语,意思是密集的、压紧的),把词尾变成q,就构成一个新词,它很容易使人联想到源词,使公司的行业特征非常明显。
世界著名的十大化妆品有那些.主流产品是什么?
Guerlain (娇兰)二:Lancome (兰蔻)三:Clarins(娇韵诗)四:Elizabetharden (伊丽莎白雅顿)五:Erno Laszlo (奥伦纳素)六:Estee Lauder (雅诗兰黛)七:Clinique (倩碧)八:Shiseido (资生堂)九:Christan Dior(迪奥)十:Chanel (香奈儿)
Nike 耐克 H&M 瑞典 Levis 李维斯 GAP 盖普 Gucci 古琦 Prada 普拉达
Hermes 爱玛仕 Versace 范思哲 Calvin Klein 卡尔文克莱恩 Dunhill 登喜路Lacoste 鳄鱼 MUJT 无印良品 Valentino 瓦伦蒂诺 Yves Saint Laurent伊夫·圣·洛朗
Puma 彪马
Lee 李Reebok 锐步Giordano 佐丹奴Mizuno 美津浓Giorgio Armani 乔治·阿玛尼雪碧(饮料)Sprite小妖精,调皮鬼乐百氏(饮料)Robust健壮的金利来(领带)Goldlion金狮子司麦脱(衬衫)Smart潇洒的舒肤佳(香皂)Safeguard保护者纳爱斯(香皂)Nice美好的英克莱(自行车)Incline喜爱四通(打字机)Stone石头汰渍(洗衣粉)Tide潮流雷达(电蚊香)Raid袭击,搜捕飘柔(洗发水)Rejoice欣喜立士洁(卫生纸)Luxury奢侈品富绅(衬衫)Virtue美德神浪(服装)Sunland太阳地苏泊尔(压力锅)Super特级品天能(领带)Talent 天才爱多(无绳电话)Idle闲着的雅戈尔(衬衫) Younger更年轻的美登高(冰淇淋) Meadowgold金草地耐克(鞋)Nike胜利女神捷安特(自行车)Giant巨人联想(电脑)Legend传说
世界著名手表:
1.Patek Philippe百达翡丽
勿庸置疑是全世界公认最好的品牌,号称“手表中的蓝血贵族”。
2.A.LANGE & SOHNE朗格
3.AUDEMARS PIGUET爱彼
一贯以高调的姿态出现,最经典的款式是“皇家橡树”(Royal Oak),特点是规则的八角形表壳,八个角上分别有八颗装饰性的螺丝,显得非常粗犷,极有男性气息。
4.BLANCPAIN宝珀
宝珀的口号就是“只做机械表”。宝珀是现存历史最久的、最古老的腕表品牌,建于1735年。
5.Ulysse Nardin 雅典
雅典表创立于1846年,以生产天文台等级的航海钟而知名,以其坚强的制作实力,雅典表将创意与品质做更完美的结合而游刃有余.拍一拍怎么改
6.BREGUET宝玑
号称“表王”,因为其创始人路易.宝玑先生有着太多的关于腕表的第一次发明。很多款式均用18K黄金制造外壳,以鳄鱼皮表带为主,而且表盘通常以镀银处理,非常漂亮。
7.VACHERON & CONSTANTIN江诗丹顿
好在机芯和外壳工艺极为出,而且一贯限量生产,特别是VC的Malte款的镂空表,简直就是一件艺术品!
8.Glashutte original 格拉苏蒂
宋妍霏八卦格拉苏蒂的制表工艺一向就是自行研制机芯,而这一点在目前竞争激烈的制表业是一项绝对的优势.
9.Jaeger-LeCoultre积家
JLC以纯机械机芯制造著称于世。JLC的101机芯是世界上最小的纯机械机芯,用它做出来的女士珠宝腕表甚至曾经是英国女王伊丽莎白二世在自己加冕庆典上的穿戴。
心理学专业课程经典奢华品牌
1.IWC万国
万国虽由美国工程师琼斯(Jones)创立,但是却是百分之百的纯正瑞士血统。万国表非常具有个性的腕表,不张扬却极有气派。
2.Girard Perregaux 芝柏
品质尊贵的芝柏表(Girard-Perregaux)创立于1791年,是世界上真正的钟表制造商之一,200多年来一直不理不起地坚持着自行生产机芯,并且以追求完美的品质为最终目标。
3.CARTIER卡地亚
卡地亚被英国威尔士亲王称为“国王的珠宝商,珠宝商中的国王”。
4.PIAGET伯爵
若单以价格而言,伯爵绝对是前3名的,伯爵自己不擅长做机芯,通常用别家的机芯,但是在外壳设计和用料上却特别下功夫、舍本钱。
5.Rolex劳力士
如果说机芯的品质和耐用可靠,劳力士无疑是最出的,虽然劳力士几乎从来都不制造复杂功能的腕表,但是它的经久耐用、走时精准却是出了名的,而且保值功能极佳。
6.ZENITH真利时
瑞士品牌,以复杂功能计时著称,多用贵金属作外壳,皮带表居多,是比较传统的腕表,品质一流。
7.OMEGA欧米茄
目前中国大陆最红火的腕表,作为第一块随航天员进入太空的腕表,欧米茄一时名声大噪,全球范围内确立了其“第一航天腕表”的地位,而且欧米茄还是最早和最出的天文台表。
8.Panerai沛纳海
意大利品牌,生产厂却在瑞士。纳海的专业潜水表了,防水深度均在300米以下,一直就是包括意大利海军在内的许多国家军队专用潜水表,近年才面向民用市场。
9.Breitling百年灵
是航空腕表的领航人,是美国空军的宠儿,当然它是纯粹的瑞士血统。
10.CHOPARD萧邦
瑞士品牌,以女装钻石表著称,特别是“快乐钻石”(Happy Diamond),是窈窕淑女的最爱。
经典豪华品牌
1.Tudor帝舵
Tudor这个名字来自英国的都铎王朝。中文名字被出地译作“帝舵”,也就无可置疑地有了万方臣服的王者气派。于是,帝舵的每一个系列均以与王室有关的名字命名。
2.Baume & Mercier名士
瑞士品牌,以儒和典雅著称,其汉普顿(Hampton)系列和里维埃拉(Riviera)系列都是经典款式。
3.MAURICE LACROIX艾美
一个新兴的品牌,最近几年才在腕表界大放异彩,2002年曾被瑞士某专业杂志评为世界第一品牌名表,甚至在大名鼎鼎的百达斐丽之前。
4.TAG Heuer豪雅
是瑞士运动腕表的先锋品牌,品质一流,而且领导运动表的潮流。无论是机芯水准还是外观设计都很不错,价格属于中上,如果以运动表来定位则绝对算高的了。
5.RADO雷达
雷达表将时间与设计作了最好的诠释,并将两者完美结合,赋予它永垂不朽的价值。试图使手表的外型与功能和谐互融,以持久耐用的材料创制超越时代的表是雷达表的创作目标。
6.RAYMOND WEIL蕾蒙威
侯勇主演的电影雷蒙威现在不仅是一个著名品牌,而且还是一家真正的制表企业,专注于利用本身的长处,不断令产品精益求精,这使雷蒙威面对今天国际表坛众多新晋对手,仍能在市场稳占一席位。
7.ORIS豪利时
瑞士老牌表厂,以生产运动表见长,最近的杰作之一是著名的F1车王迈克尔.舒马赫的弟弟拉尔夫.舒马赫的F1纪念表。此外,豪利时也制作一些高档贵重金属材质的复杂功能腕表。
8.LONGINES浪琴
客观地说,浪琴是比较适合一般白领阶层的腕表,不张扬但是非常有风度,连已故的美国影坛巨星奥黛丽.赫本和亨弗里.鲍嘉都是它的代言人了。
平易近人的传统品牌
法国香水品牌大全1.HAMILTON汉米尔顿
腕表领域里少见的非瑞士、非欧洲品牌,地道的美国货。虽然没有瑞士腕表那么大的名气,而且价位也偏低,但是历史却不短,而且品质一流。
2.BALL波尔
昔日美国铁路专用计时,今日世界级探险家首要装备。
3.Mido美度
美度表二十世纪初进入中国市场,时称“米度”,以走时精准的全自动机械计时和优良的防水品质著称。美度表采用瑞士SWATCH集团铱钛机芯,品类手表获得瑞士天文台官方认证。
4.SEIKO精工
熟悉的陌生表日本人善于提前灌输概念,就如" 有路必有丰田车"一样,精工表在我们还完全不需要时,就已经让这个品牌知名度深入人心。
5.TISSOT天梭
是从一个家庭小作坊起家的瑞士著名品牌。TISSOT家族父子两代人只为了打发冬季农闲的时光而建立的这个小作坊今天已经发展成世界著名的腕表生产商了!
6.TITONI梅花
建立于1919年瑞士的格林肯小镇。梅花一向以朴实无华但精密可靠的品质闻名,是性能价格比最出的瑞士腕表。
7.Cyma西马
瑞士名表品牌西马表(Cyma)以优良的制表工艺及传统见称,尤其在生产纤薄型腕表方面更傲视同侪。
8.CITIZEN西铁城
西铁城集团是日本生产销售精密机械设备的综合厂家的代表,自1986年以来手表产量一直居世界第一,1996年的年产量为二亿四千万只,占世界手表产量的20%。
9,Casio卡西欧
一直以来,都是流行、时尚、高品质、高科技的代名词。卡西欧手表领导着世界名表的数字科技,与高科技的完美结合深入人心。
10.SWATCH斯沃琪
时尚不一定是昂贵的,斯沃琪的理念就是建立在这样的一个基础上.斯沃琪究竟是一个怎样的品牌,“时尚的、运动的、音乐的、艺术的……”
阿尔玛 (ALMA), Amaya Arzuaga (Amaya Arzuaga), Ann Demeulemeester (Ann Demeulemeester),柏帛丽(Burberry) ,巴黎世家(BALENCIAGA),贝纳通(Benetton) ,克罗埃 (Chloé) ,夏奈尔 (Chanel) 瑟琳 (Celine),克里斯汀·迪奥(Christian Dior),卡文·克莱(Calvin Klein) ,Dolce&Gabbana (Dolce&Gabbana),埃斯卡达 (Escada) ,芬迪 FENDI,娇兰 (guerlain),詹妮 (Genny) ,古孜 (GUCCI) 范思哲 (Gianni Versace) ,兰蔻 (LANCOME) ,路易·威登 (Louis Vuitton) ,朗万 (Lanvin),普拉达 (Prada) ,皮尔·巴尔曼(Pierre Balmain) ,维多利亚秘密 (Victoria’s Secret)
国际知名品牌的广告语大搜罗
1. Good to the last drop.滴滴香浓,意犹未尽。(麦斯威尔咖啡)
2. Obey your thirst.服从你的渴望。(雪碧)
3. The new digital era.数码新时代。(索尼影碟机)
4. We lead.Others copy.我们领先,他人仿效。(理光复印机)
5. Impossible made possible.使不可能变为可能。(佳能打印机)
6. Take time to indulge.尽情享受吧!(雀巢冰激凌)
7. The relentless pursuit of perfection.不懈追求完美。(凌志轿车)
8. Poetry in motion,dancing close to me.动态的诗,向我舞近。(丰田汽车)
9. Come to where the flavor is.Marlboro Country.光临风韵之境──万宝路世界。(万宝路香烟)
10.To me,the past is black and white,but the future is always color.
发布评论