时事|
往事 |朝花夕拾
2022年5月，外交部发言人汪文斌在记者会上发言:“世界上只有一个中国，台湾是中国的一部分。我们奉劝美方，听一听中国一首脍炙人口的老歌，歌中唱道：朋友来了有好酒，若是那豺狼来了，迎接它的有猎！”
这首歌创作于1956年，由乔羽作词，刘炽作曲，著名女高音歌唱家郭兰英首唱。
这首歌以抗美援朝志愿军战士对祖国、对家乡的无限热爱之情为主题。66年来，这首红歌被广为传唱，历久不衰。不仅激发了人们的爱国主义和对祖国的强烈认同感，更凝聚了人们对解放初期“抗美援朝，保家卫国”的深厚感情。
电影《上甘岭》描绘的是
朝鲜战争相持阶段的一场重要
战役，中国军队凭着简陋的防
御工事，在劣势装备下直面联
合国军的正面进攻。这场战役
是1952年朝鲜前线最大、最血
腥的对抗，岭上泥土在联合国
军的轮番炮击中平均被炸翻出
至少3米。在持续43天的战斗
中，志愿军与联合国军反复争
夺阵地达59次，志愿军共击退
联合国军900多次冲锋，最终成
功守住了阵地。
这是一种什么精神？这是
一种坚不可摧的意志力！
在详尽地了解了上
甘岭战役后，亲自指示有关方
面，务必要把上甘岭战役拍成
电影。擅长军事题材片的长春
电影制片厂承担了这一神圣而
又光荣的艰巨任务，并立即组吴亦凡解约原因
刘涛的老公王珂成了创作班子，由沙蒙、林杉
任导演。
那么，重要的电影插曲交
给谁来创作呢？
几经周折，最后成就了乔
羽、刘炽双剑合锋、珠联璧合
的历史性合作。
乔羽心中的“一条大河”
1956年夏天，29岁的乔羽
正在赣东南、闽西一带原中央部首字典
苏区为创作电影文学剧本《红
孩子》搜集素材。长春电影制
片厂导演沙蒙拍来一封接一封
的电报，催他到长影为电影
《上甘岭》写主题歌。
但是，乔羽一心想把《红
孩子》剧本写好，就数次拒绝
了沙蒙的邀请。沙蒙却不容商
量，不停地一封接一封地发
加急电报，有的电文甚至长
达数页，最后一次是连用三个
“切！切！切！”乔羽不好意
思了，只好遵命急匆匆由南昌
出发，途经上海赶往长春。
情况已十万火急了，因为
影片已经拍完，样片也剪出来□ 吴 迪
18
环球掠影|| 往事
了，万事俱备只等插曲。
刚一到达长影，乔羽就问导演沙蒙:“你认为这首歌应该写成什么样子呢？”
沙蒙说:“你想怎么写就怎么写，我只希望将来即使这部片子没人看了，可这首歌还有人唱。”
乔羽当即投入到工作中。他人要来样片，躲在长影招待所（俗称小白楼）里翻来覆去地看，看了整整一天。尽管乔羽也是经历过战争的人，但《上甘岭》里残酷的战争场面还是让他惊心动魄，心绪难平。自此，他便沉浸在《上甘岭》需要的那首歌词的创作当中。可半个月过去了，竟然没写出一个字！
沙蒙着急，乔羽更急。沙蒙几乎每天都到乔羽屋子里来一趟，表面上是不急不躁的样子，闲扯几句就走。然而，乔羽知道他是故作镇静，这反而使他更有压力。
当时，乔羽至少有三种选择：一是大唱英雄赞歌，既贴题又来情绪；二是来一个“反打”手法，大唱仇恨歌，控诉美帝国主义的残忍，既贴题又解恨；三是贴着赞歌的思路走，来几段“地大物博，文化悠久”之类的唱词。然而，三种思路都被他一一否决了。
这不是沙蒙想要的，也不是乔羽想要的。
写不下去时，乔羽总爱跑到长影职工篮球场上转来转去。一天，天气晴转多云，突
然有几个雨点打在脸上，接着
雷声大作，暴雨滂沱，大地一
片水茫茫。大雨过后，他见一
孩子正嬉笑着在水沟里放草
船。万没想到，正是这个小小
的细节，让乔羽脑海里蹦出一
句歌词：一条大河波浪宽！
于是，乔羽急忙转身回
屋，一口气就把这首好像在
心底“储藏”了很久很久的歌
词，宣泄般地写了出来：一条
大河波浪宽，风吹稻花香两
岸。我家就在岸上住，听惯了
艄公的号子，看惯了船上的白
帆……
沙蒙拿着手稿看了足足半
个小时，问乔羽:“为何不用万
里长江或长江万里？”乔羽回
答:“那样写可能会让那些不在
长江边上的人从心理上产生距
离，失去亲切感。因为每个人记
忆里，家乡都有一条大河，而
这条大河，就代表着祖国。”
沙蒙默默无语，沉吟了半
晌又问:“是独唱吗？”
乔羽:“不，前半部分由女
声独唱，后面合唱。”
这首歌的主歌部分，是
以风景描写开始，让歌曲一起
就自然生出亲切感，现在时髦
词叫“共情”。副歌部分则直
接点题，亮出我们的态度与信
仰，并用合唱的形式加以烘
托，使歌曲瞬间就进入高潮。
到了第三段，画风一转，
来了一段人物描写:“姑娘好
像花儿一样，小伙儿心胸多
宽广”，接下来是要“关关雎
鸠，在河之洲；窈窕淑女，君
子好逑”吗？错！我们的姑娘
小伙，是为了开辟新天地，唤
醒沉睡的高山，让河流改变模
样。展示出来的是前方战士流
血牺牲，我们挥洒汗水建设祖
国。这的确是高明笔法！
最后一段，就是汪文斌
引用的“朋友来了有好酒，若
是那豺狼来了，迎接它的有猎
。”此乃整首歌最关键的一
句！既体现了我们“不惹事也
不怕事”的外交风格，更诠
释了我们“人不犯我，我不犯
人；人若犯我，我必犯人”的
外交理念。为了人民和国家、
民族利益，敢于打击和消灭一
切来犯之敌。
歌词有了，作曲的在哪儿？
长影小白楼贴出一张纸条
“刘炽死了”
导演沙蒙乔羽的时候，
也把作曲家刘炽弄到了长影招
待所，让他为《上甘岭》谱
曲，并提出了很高的要求。
刘炽是老革命了，林
弹雨中闯出来的。听沙蒙提
要求了，立马应声:“世界上
神手有两种，一种是指哪儿
打哪儿，第二种是打哪儿指哪
儿，我就属于第二种。你尽管
提！”
牛吹下了，可活真不是那
么好干的。由林彬、曹辛、沙
蒙合写的《我的祖国》第一稿
歌词给了刘炽:“祖国啊，我
19
20|
往事 |
的母亲，你的儿女，离开了你温暖的怀抱，战斗在朝鲜战场上。在我们的身后，有强大的祖国……”
刘炽读了几遍，却怎么也不着调，没有感觉。他反复琢磨歌词，就是不开窍。几天过去，最后实在没辙了，只好厚着脸皮沙蒙告饶。他告诉导演，这首词没有韵律，不是真正的歌词，完全就是宣传语，即使谱了曲也很难流传。
看到刘炽的狼狈样子，沙蒙哈哈大笑，随手掏出乔羽写的新词：“瞧瞧这个怎么样？要是行就麻溜的，别超过10天。”说完，沙蒙得意洋洋地离开了小白楼。
“一条大河波浪宽……”诗情画意的情感涌上刘炽的心头——这完全是一种新境界啊！这得需要多么饱满真挚的激情才能写出来啊！我一定要谱好它！要它永远传唱下去！
可怎么做才能让全国人民传唱这首歌呢？
刘炽想到的方式依然是在解放区时养成的老传统，想写出人民爱唱的歌，就要研究人民爱听的歌。他迅速整理出1949年至1955年间人们最喜欢的10首歌曲，有抒情歌曲《二月里来》《江南三月》《纺棉花》《草原情歌》；有民歌《五哥放羊》《康定情歌》《小河淌水》《对面山上的姑娘》《在那遥远的地方》《小放牛》及根据《小放牛》改编的《卢沟问答》。之后，他就把自己关在房子里
整整一个星期，一遍遍地唱这
10首歌，唱累了就用笛子吹，
分析它们的旋律。为了不被打
扰，刘炽对服务员说：“这些
天你要记住，第一，我不会
客；第二，有我的信也不要给
我，你先给我收着；第三，麻
烦你，一天三餐请你给我拿
来，谢谢你。”随后，他就在
门上贴了一张纸条:“刘炽死
了。”
果然，功夫不负有心人，贾宏声个人资料
更不负写歌不要命的人。没过
几天，刘炽在哼唱《卢沟问
答》头两句的时候，灵感诧然
李荣浩新歌4秒出现了。第一锹挖下去了，紧
接着第二、第三、第四锹……
《我的祖国》完成了！
听闻刘炽谱曲任务完成，
沙蒙亲自跑到小白楼，敲开门
问刘炽:“这个字条可以撕下来
了吗？”喜不自禁的刘炽笑着
点了点头。
世界上有华人的地方
就有《我的祖国》
经典咏流传。
1977年春节，旅居法国
的华侨在巴黎聚会，欢庆粉碎
“四人帮”。有人提议，咱们
唱一支故乡的歌吧！大家便异
口同声地唱起了“一条大河波
浪宽……”
时至今日，《我的祖国》
有很多很多版本，内地著名的
民歌演唱者几乎都唱过。不过
仍以原唱者女高音歌唱家郭兰
英的版本最为经典。
1983年播出的新加坡电视
剧《新兵小传》第3集中，配
乐为《我的祖国》的旋律。十
年后，电视剧《包青天》剧中
响起的配乐，改编自《我的祖
国》。
2007年，中国第一颗探月
卫星嫦娥一号中，特别选用这
首歌曲搭载。
2008年，刀郎翻唱并把这
首歌曲编曲成新风格，收录在
《红经典》专辑里。
2011年1月19日，在美国
总统奥巴马为主席访问
美国举行的白宫国宴上，华人
钢琴家郎朗即兴演奏了《我的
祖国》。
2012年7月，BBC威尔士
国家管弦乐团首次来到中国演
出，表演了《我的祖国》。
2019年9月16日，歌手周
深在湖南卫视与十几位志愿军
老战士共同演绎了《我的祖
国》，本期节目还被收藏在中
国国家图书馆。
2020年，在电影《我和我
的家乡》中，《我的祖国》成为
电影的片尾曲和推广曲。
2020年，电视连续剧《跨
过鸭绿江》也以《我的祖国》
作为片尾曲。
2022年5月23日，因出访东
亚的美国总统拜登语出狂妄，
我们的银发帅哥汪文斌由此隆
重向全球推广了这首宋茜昌珉勺子事件
脍炙人口的最美歌
曲。
■扫码听书
发布评论