谁为大王为此计者翻译今年最流行的服装搭配
谁为大王为此计者翻译：“谁是给大王出这条计策的人”。
此句出自绍兴特菜[ 汉 ] 司马迁的《鸿门宴》中：“张良曰：‘谁为大王为此计者？’ ”文中“此计”是司马迁在《鸿门宴》里写到的，这个计策就是让刘邦称王关中和项羽争天下。这句典型的主谓倒装，“者”是“的人” 的意思，为主语，“为大王为此计”是定语，“谁为大王为此计者”应该是“为大王为此计者谁”。
原文选段：
辛巴是谁
良乃入，具告沛公。沛公大惊，曰：“为之奈何？”张良曰：“谁为大王为此计者？”曰：“鲰生说我曰：‘距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。’故听之。”良曰：“料大王士卒足以当项王乎？”
释义：
三生三世十里桃花预告于是张良进去，详细地告诉了刘邦。刘邦大惊，说：“这件事怎么办？”张良说：“是谁给大王出这条计策的？”刘邦说：“一个见识短浅的小子劝我说：‘守住函谷关，不要放诸侯进来，秦
国的土地可以全部占领而称王。’所以就听了他的话。”张良说：“估计大王的军队足够用来抵挡项王吗?”
音箱有杂音>skype怎么用