第39卷第6期2019年11月
盐城师范学院学报(人文社会科学版)韩雪个人资料
Journal of Yancheng Teachers University(Humanities&Social Sciences Edition)
董洁近况Vol.39No.6
Nov.2019论托尔金小说《指环王》的艺术特质
刘蔚
(盐城师范学院外国语学院，江苏盐城224002)
摘要：托尔金的《指环王》回归20世纪以前的写作传统和审美情趣，以史诗的笔调再现英雄主义与善恶冲突等严肃主题，重建缺失的民族文化记忆，契合了现代人面对精神困境时的文化诉求，这也正是二战之后“奇幻文学”受到流行文化追捧的重要原因。
关键词：托尔金;《指环王》；史诗传统；现代内核；文化记忆
中图分类号：1106.4文献标识码:A文章编号：1003-6873(2019)06-0066-05收稿日期：2019-10-10
基金项目：江苏高校哲学社会科学研究项目“巴恩斯小说的文化记忆专题研究"(2015SJD725)。
作者简介：刘蔚(1986—)，女，江苏盐城人，盐城师范学院外国语学院教师，主要从事外国文学研究。
doi:10.16401/jki.ysxb.1003-6873.2019.06.149心形石头
陈德修的女朋友英国作家约翰•罗纳德•瑞尔•托尔金(J.R.R.Tolkien,1892—1973)，以《霍比特人》《指环王》《精灵宝钻》等作品以及大量的地图、族谱和编年史等附录，建构了气势恢宏而又复杂精密的中土世界：一个完整而独立的奇幻文学的架空世界。被视为20世纪奇幻文学开端的《指环王》，从诞生之日起就伴随着评论界褒贬两级化的争论。1950年代的诗人奥登、作家弗勒，指责该书为“空虚而幼稚的儿童读物”；批评家威尔逊和汤恩比，以及托尔金研究专家西佩等人发表了截然相反的观点，把托尔金与弥尔顿、瓦格纳、乔伊斯等相提并论，将《指环王》与《奥德赛》《尤利西斯》等进行比较分析。这些争论又掀起了如何定义儿童文学与成人文学，如何界定大众文化和精英文化等一系列的讨论。与此同时，《指环王》的影响横扫欧美，与反战运动、嬉皮文化、环保主义等成为I960年代的象征。《指环王》所引发的奇幻文学热潮一直持续至今，相关影视游戏作品更是渗入到了大众文化的各个领域。不少学者和评论家或是追溯托尔金作品的文化根源，或是探讨他的“第二世界”文学创作理论，或是分析他的神话语言系统。本文以《指环王》为例，从美学和文化理论的视角，探讨《指环王》回归“史诗”传统、契合时代精神、重建文化记忆的艺术特质。66
富豪说周迅是水缸一、回归“史诗”传统
纯妃黑化巴赫金曾在《小说理论》中总结过长篇史诗的基本特征：源于民间传说，书写民族庄严的过去，构建远离当代的世界口宓。这正是托尔金创作的出发点与落脚点。他曾试图“通过创造英格兰本土的神话来重建英格兰的史诗传统”⑵。托尔金的奇幻小说，不光构筑起了庞大且内部自洽的“第二世界”，而且更像是为英格兰寻回失落已久的神话或者说是被遗忘的民族史诗。史诗，用来称呼《指环王》也许并不恰当，因为托尔金旨在写作一部真正的神话，一部有着真实文化背景的神话，但《指环王》的出现却可以用“史诗归来”来形容。小说规模宏大、构思精巧，一如达文波特的评论:“无论从深度还是广度上来说，《指环王》所描写的那种宏大的冲突和历程都堪比荷马的《奥德赛》与维吉尔的《埃涅伊德》。”⑶然而，托尔金旨在为英格兰创造神话的努力不光只是重现了《贝奥武甫》式的英雄主义或《奥德赛》式的意志力量，更重要的是他借助由神话的语言系统重建T在现代主义文学中失落已久的秩序与崇高。
就体裁而言，《指环王》无疑是一部奇幻小说，但它却具有典型的史诗主题，即正义与邪恶的较量。尽管前途渺茫且结局未知，但指环同盟毅