肝脏!"!!年##月第!$卷第##期
其他肝病
肝脏吲哚菁绿荧光染在住院医师规范化
培训肝外科临床教学中的应用探索
傅修涛!张欣!黄傲!史颖弘!丁振斌
!!作者单位!!"""'!!上海!复旦大学附属中山医院肝脏外科
黄宗泽戚薇
!! 摘要 !目的!探讨肝脏吲哚菁绿染技术在住院医师规范化培训肝外科临床教学实践中的作用&方法!!"!#年#月/!"!#年#!月在复旦大学附属中山医院肝脏外科轮转的规范化培训的住院医师%随机分为两组%对照组#&人%采用传统的教师讲解加肝切除手术带教方法教学$实验组#&人%在传统的教学方法上增加吲哚菁绿荧光染的肝脏手术理论与术中带教&两组均采用理论笔试与口试%
了解对肝脏解剖知识获取的效果以及教学方式方法的满意度&结果!实验组住院医师对肝脏解剖结构有更深的印象和认识&结论!吲哚菁绿荧光染技术能够使外科医生更直观准确深入地理解肝脏解剖知识&
关键词 !吲哚菁绿$
荧光染$肝脏$手术教学744*%&)'%,/)/$#J 4*,")'%,/,-*%(#"%/$,&1)/%/#0"##/-*+,"#.&#/'.')%/%/0%/&*%/%&)*'#)&6%/0,-*%(#".+"0#"1
%/.')/$)"$%Q #$'")%/%/0,-"#.%$#/'.:7,-L 0D ./%'()*+,-3%(7)*+)/%A ($M -340</34%5$*+'<230?-3@!52C .B D E 23D /1;-P 2B A L B 42B F .3HO B .3&C 6.3D .D -/3%'</34&<.3(/&C -D .6%:L H .373-P 2B &-D F %A <.34
<.-!"""'!%#<-3.#/B B 2&C /3H -34.
L D </B !5$*+'<230?-3%8E .-6!H -34@S <23?-3!S &0</&C -D .6@&<@I 3178.'")&'2!983#&'%(#!;'$(F 957$)#797A 99**9-7'*%$F 9G $(I '-&#($(9)G 99(*%J 'G 95-9(757#$($()79-A ($8J 9$(7A 9-%$($-#%79#-A $()'*G 95$I 9(75$(57#(I #G I $S 9I 7G #$($()'*%$F 9G 5J G )9G &,:#'6,$.!;A 9G 95$I 9(75N A 'G 9-9$F 9I 57#(I #G I $S 9I 7G #$($()$('J G I 9E #G 7"9(7*G '"K #(J #G &!"!#7'19-9"B 9G !"!#N 9G 9G #(I '"%&I $F $I 9I $(7'7N ')G 'J E 5,;A 9-'(7G '%)G 'J E '*#&G 95$I 9(75N #57#J )A 7B &7A 97G #I $7$'(#%79#-A 9G 509+E %#(#7$'(#(I 7A 9A 9E #79-7'"&5J G )$-#%7G #$($()$7A 99+E 9G $"9(7#%)G 'J E '*#&G 95$I 9(75N #5)$F 9(7A 97G #I $7$'(#%79#-A $()"97A 'I E %J 5$(I '-&#($(9)G 99(*%J 'G 95-9(757#$($()'*%$F 9G5J G )9G &7G #$($(),0'7A )G 'J E 57''R 7A 9'G 97$-#%N G $779(
#(I 'G #%795757'-A 9-R 7A 99**9-7'*#-8J $G $()R ('N %9I )9'*%$F 9G #(#7'"&#(I 7A 9$G5#7$5*#-7$'(N $7A79#-A $()"97A 'I 5,;#.+*'.!D 95$I 9(75$(7A 99+E 9G $"9(7#%)G 'J E A #I#I 99E 9G $"E G 955$'(#(I J (I 9G 57#(I $()'*7A 9#(#7'"$-#%57G J -7J G 9'*7A 9%$F 9G ,<,/&*+.%,/!>(I '-&#($(9)G 99(*%J 'G 95-9(-957#$($()79-A ('%')&-#("#R 95J G )
9'(5"'G 9$(7J $7$F 9%#--J G #79#(I $(6I 9E 7A J (I 9G 57#(I $()'*%$F 9G #(#7'"&,1=#15
,"$.2!>(I '-&#($(9)G 99($?%J 'G 95-9(757#$($()$:$F 9G $H J G )$-#%7G #$($()!!肝脏是人体最大的实质性器官%
其内管道系统极为复杂%由门静脉'肝动脉以及胆管组成的@%$55'(系统与肝左'肝中'肝右静脉组成的静脉系统相互交织
成肝脏血管循环网及胆管系统(#)&目前临床上常用
的分叶分区法根据肝静脉系统及门脉系统的走形划
分%是肝脏手术的解剖基石(
!
)&由于肝脏管道系统包裹于肝实质中且变异较为常见%其特殊的形态和解剖
特点使得临床肝脏解剖教学成为带教难点('
)&目前
以吲哚菁绿为代表的术中实时荧光成像技术被广泛
应用于肝外科手术%其在肝肿瘤边界界定((
)'解剖性肝段切除(&)以及可视化肝内外胆管())有着重要的应用
价值&
材料与方法
一'肝脏吲哚菁绿染的教学设计
吲哚菁绿是目前应用广泛的近红外荧光染料%可被$&"#%#"("波长的外来光激发%发射约%("("波长的近红外光&这种红外光可被荧光显像系统接
小学教师个人小结收%并在显像设备显示(
(
)&吲哚菁绿经门静脉入肝后可快速被肝细胞摄取%
在激发光的照射下显示荧光%随着其排泄入胆道%胆道可显影(
$
)&其可以清晰直观地在术中显示肝肿瘤的界限'实时导航解剖性肝切除以及使肝内外胆管可视化%
便于在手术中即时讲解演示%加深学员对肝脏解剖的理解(%
)&因此%
我们将肝+
'!!#+Copyright ©博看网. All Rights Reserved.
.A$(959/9E#7'%')&%2'F,!"!!%4'%,!$%2',##
脏吲哚菁绿染延伸至教学层面%以助住院医师的肝脏解剖培训&
二'研究对象及分组
选取对象为!"!#年#月/!"!#年#!月在复旦大学附属中山医院肝脏外科轮转的规范化培训的住院医师%随机分为两组%对照组#&人%采用传统的教师讲解加肝切除手术带教方法教学$实验组#&人%在传统教学方法上增加肝脏吲哚菁绿染的手术带教%主要教学思路如下!
"一#肝肿瘤边界界定!术前!(#(%A%经外周静脉注射吲哚菁绿"剂量!",!&")*R)#(+)%由住院医师担任手术第二或者第三助手%术中利用腹腔镜荧光成像系统%对肿瘤进行观察"图##%由主刀进行讲解如何确定最佳切缘%划定切除范围后开始手术&手术结束后切开标本%查看切缘及肿瘤内部荧光染情况"图!#&
图>!术前外周静脉注射吲哚菁绿%术中可见肿瘤绿荧光染
3!白光视野$0!荧光视野
图A!切除的肝肿瘤标本
上海搬场
"二#解剖性肝切除!目前我们术中利用吲哚菁绿染进行解剖性肝切除一般采取负染法%即术中阻断预切除肝段相应的门静脉血流%通过外周静脉快速注射吲哚菁绿",!&")(+)%由住院医师担任手术第二或者第三助手%利用腹腔镜荧光成像系统进行观察%可清晰显示预保留肝段&其可在肝实质内部产生一个肝段与肝段间不规则的荧光面"图'#%主刀在外科手术切除过程中%能够更直观地讲解肝内解剖路径&
学员可通过荧光显影范围有效区分相邻肝段并界定肝切除范围%以实现解剖性'功能性'根治性肝切除的临床解剖教学&
图B!腹腔镜左半肝切除术中通过吲哚菁绿染在肝实质内部产生肝叶之间的荧光面%实现精准的术中导航
亚男个人资料简介
"三#可视化胆管!术前!(#(%A%经外周静脉注射吲哚菁绿"剂量!",!&")*R)#(+)%由住院医师担任手术第二或者第三助手%术中利用腹腔镜荧光成像系统%可清晰显示肝门部肝总管'胆总管'胆囊管以及胆囊"图(%图&#%主刀可演示并讲解胆管走行及可能存在的变异%避免临床操作误伤&
图C!术前外周静脉注射吲哚菁绿%由于其通过胆汁排泄%术中可见胆囊荧光染
图D!术前外周静脉注射吲哚菁绿%由于其通过胆汁排泄%术中可见胆囊管'肝总管及胆总管
+
(
!
!
#
+
Copyright©博看网. All Rights Reserved.
肝脏!"!!年##月第!$卷第##期
三'提出问题并讨论
实验组临床带教老师结合临床实际%通过查看患者腹部影像向住院医师回顾手术中所见解剖结构及毗邻关系%再次加深学员对肝脏解剖的理解%并在回顾结束后针对学员所提出的问题进行有针对性的解答&
四'效果评价
临床带教老师对实验组及对照组的住院医师进行理论笔试"满分%"分制#'口试"满分!"分制#以及教学满意度调查"满分#"分制#&
五'统计学方法
新还珠格格中的所有歌曲
两组住院医师的笔试'口试成绩以及满意度数据比较分析采用独立样本D检验%%"","&表示差异有统计学意义&
结!!果
实验组总分高于对照组%两组间差异有统计学意义"%"","&#$其中实验组笔试和口试分数均明显高于对照组%差异有统计学意义"%"","&#&
表>!两组住院医师的笔试'口试得分及
满意度比较"分%&9-&#
组别例数笔试成绩口试成绩满意度
实验组#&$&,&'-(,"+#$,()-#,%%+,("-",)'对照组#&$",''-&,)##&,#'-!,#"%,#'-#,#!
D值!,+"',!"',%"
%值",""$",""'",""#
讨!!论
肝脏解剖结构复杂'内部管道变异度高%其解剖学的理论教学和实践教学一直是住院医师规范化培训中的重点和难点(#")&由于肝脏的分段分叶是基于肝静脉'门静脉及其分支的立体走行来划分%肝段与肝叶之间的界面并非平面%而是不规则的曲面%进而导致很多学员对肝脏解剖知识掌握不扎实%甚至在进入肝外科工作后仍然对肝脏解剖不是十分熟悉%而只能行肝脏局部切除术肝脏肿瘤%无法实施精准肝切除手术%这直接导致手术时间长%出血量大%对患者造成不必要的损伤且增加了患者的痛苦(##)&肝脏手术教学方面%传统方式是跟着带教上台手术%边手术边教学%主刀针对所遇到的解剖结构进行讲解(#!)&但是由于手术不具有重复性%且肝脏手术种类较多%住院医师如果术前没有充分的知识储备%带教手术台上的讲解容易一晃而过%学员难以留下深刻印象(#')&因此%如何使规范化培训的住院医师在有限的肝外科轮转期间能更好地理解肝脏的临床解剖以及肝肿瘤的精准切除是我们临床带教一直思考的问题&
近年来以吲哚菁绿荧光显像为代表的荧光显像技术%为实现精准肝外科手术的发展奠定了坚实的基础(#()&吲哚菁绿是一种水溶性阴离子染料%既能显示肝脏表面和深部的肿瘤又可以标注肝脏平面的肝叶肝段分界%持久提供肝断面的三维界限且不受出血及组织焦痂的影响(#&)&这项技术可以使年轻医师对术前规划有着更深刻的理解和感悟%能更加清晰直观地了解手术区域的解剖结构和术者的手术意图%让自己更好地进入到术者的角中(#))&
在实际教学过程中%学员通过吲哚菁绿染能清晰观察到肿瘤的边界%并在肝切除的过程中感知切缘
的大小与肿块边缘荧光强弱的相关性%加深对肝肿瘤切缘重要性的认知$又例如在左半肝或者右半肝的切除中%通过吲哚菁绿染%可以精准地在肝内识别左右肝的分界面%实现精准的解剖性肝切除$此外%因吲哚菁绿经胆汁排泄%可清楚地显示一级及二级胆道的走行%帮助带教在肝手术中讲解如何准确识别胆道以避免误伤&
本研究的结果表明%传统教学方法上增加肝脏吲哚菁绿染的手术带教可以大大加深住院医师对肝脏解剖结构的理解%并增加对肝外科教学的满意度&学员也认为肝脏吲哚菁绿染能促进他们对肝脏外科解剖和手术知识的掌握%让枯燥冰冷的解剖学知识变得直观且易于记忆%激发学习主动性&但是这类手术教学仍具有一定局限性!&能独立开展肝脏术中吲哚菁绿导航的医院不多%无法在所有的教学医院中应用$'具有丰富的应用吲哚菁绿染的肝脏外科医生较少%而我国规范化培训的住院医师体较大%因此其能直接参与并观摩的机会非常有限&为了尽可能推广此创新的教学方法%将来可能还需要通过录制手术视频以及书面形式尽可能为手术教学提供高质量素材%使得手术教学过程具有重复性&
综上所述%将肝脏吲哚菁绿染加入住院医师规范化培训中的肝外科手术带教内容%将极大地促进住院医师对肝脏外科解剖和手术知识的掌握&
利益冲突声明 所有作者均声明不存在利益冲突
参!考!文!献
(#)!谢干%周海涛%郑四鸣,精准肝脏解剖的研究进展,现代实用医
+
&
!
!
#
+
Copyright©博看网. All Rights Reserved.
.A$(959/9E#7'%')&%2'F,!"!!%4'%,!$%2',##
学%!"!#%''"'#!(##6(#',
(!)!宋天强,肝脏解剖分区及命名的历史演变与展望,中国实用外科杂志%!"#%%'%"(#!($"6($!,
(')!耿磊%邓俊芳%胡晨%等,外科住院医师规范化培训手术教学和技能培训实践的探讨,中国毕业后医学教育%!"#%%!"(#!!($6 !(+%!)',
(()!李成刚%赵之明%胡明根%等,吲哚菁绿在机器人肝脏?2/切除术中的应用,中华腔镜外科杂志"电子版#%!"!#%#("##!#&6 #%,
(&)!姚韩%王健东,吲哚菁绿荧光导航在腹腔镜肝切除术中的临床价值,肝脏%!"!#%!)"###!#!$!6#!$&,
())!杜金柱%高才植%高允海,吲哚菁绿荧光显像在复杂腹腔镜胆囊切除术中的初步应用观察,中华肝胆外科杂志%!"!"%!)
"%#!&+&6&++,
($)!金法%胡朝%吴可人%等,吲哚菁绿荧光导航在腹腔镜胆囊切除术中的应用,浙江临床医学%!"!#%!'"#!#!#$##6#$#', (%)!谢国伟%吴泓,吲哚菁绿荧光显像技术打开Y肝脏四扇门Y在腹腔镜精准肝切除中的应用,腹部外科%!"!"%''"'#!#%(6#%+, (+)!王潇宁%吴硕东%汪聪%等,:.术中经静脉注射吲哚菁绿最佳
给药剂量的探讨,肝胆胰外科杂志%!"!!%'("##!(6+, (#")!姜子铭%杨帆%徐海峰%等,综合教学方法在肝脏外科中的应用,医学研究杂志%!"!#%&""###!#&%6#)!,
(##)!陈孝平%陈义发,熟悉肝脏解剖及合理选用控制出血技术以提高肝切除成功率,临床外科杂志%!"#"%#%"+#!&%!,
(#!)!吴仲敏%李伯友%梁勇%等,局部解剖学与外科手术学整合教学改革研究,局解手术学杂志%!"#&%""##!#")6#"$,
(#')!石梦尧%黄歆%胡尊琪%等,临床解剖教学在普外科专培手术教学中的实施,中国继续医学教育%!"!#%#'"!'#!%"6%!,
(#()!马晨辉%温军业%郭怀斌%等,吲哚菁绿荧光显像在微创肝胆外科中的应用进展,山东医药%!"!"%)""#+#!%&6%+,
(#&)!张成武,吲哚菁绿荧光导航技术在腹腔镜肝切除术中的应用,肝胆胰外科杂志%!"#+%'#"+#!&#'6&#)%&!#,
(#))!刘永昌%赵殿堂%孙启峰%等,吲哚菁绿荧光导航和三维可视化腹腔镜精准手术原发性肝癌患者应用研究,实用肝脏病杂六一儿童节朋友圈配图
志%!"!#%!("(#!&)#6&)(,
"收稿日期!!"!!6"(6#!#
"本文编辑!钱燕#
上接第#!"!页
(!)!张睿,糖皮质激素对胆红素血症合并急物性肝损伤患者肝功能及血清学研究,检验医学与临床%!"#%%#&"!#!&)'6&)&, (')!刘师伟%梁静%唐飞%等,人工肝支持系统与糖皮质激素重症急物性肝损伤的疗效,天津医药%!"!#%(+"$#!$!'6$!), (()!L#(O Q%:$O/%C JM O%97#%,;A9G#E9J7$-E%#5"#9+-A#()9 F9G5J5I'J B%9E%#5"#"'%9-J%#G#B5'G E7$'(5&579"$(A9E#7$7$50 F$G J56$(*9-79I#-J796'(6-A G'($-%$F9G*#$%J G97G9#79I B& 9(79G-#F$G!#E G'5E9-7$F957J I&,K.%$(3E A9G%!"#$%'!")#!(&'6 ()#,
(&)!李文庭%杨亮%何宏亮%等,药物性肝损伤糖皮质激素应用的时机与指征,肝脏%!"!"%!&"$#!)$)6)$%,
())!O(7'H0%3(I G S9W H=%;A'"#5K T%97#%,?9#7J G95'* #J7'$""J(9A9E#7$7$5$(E#7$9(75N$7A I G J)6$(I J-9I%$F9G$(W J G&, .%$(@#57G'9(79G'%/9E#7'%%!"#$%#&"##!#"'6##!,
($)!于乐成%茅益民%陈成伟%等,药物性肝损伤诊治指南,实用肝脏病杂志%!"#$%!""!#!!&$6!$(,
(%)!.A#%#5#($2<%/#A$</%0'(R'F5R&/:%97#%,3.@ .%$($-#%@J$I9%$(9!7A9I$#)('5$5#(I"#(#)9"9
(7'* $I$'5&(-G#7$-I G J)$(I J-9I%$F9G$(W J G&,3"K Z#57G'9(79G'%% !"#(%#"+"$#!+&"6+)),
(+)!中华医学会感染病学分会肝衰竭与人工肝学组,肝衰竭诊治指南"!"#%年版#,中华肝脏病杂志%!"#+%!$"##!#%6!), (#")!张杰%李璐%刘晖%等,自身免疫性肝炎样的药物性慢加亚急性肝衰竭成功救治#例报告,临床肝胆病杂志%!"!"%')"(#!%$)6 %$%,
(##)!贺娜%郑洋洋%齐云飞%等,糖皮质激素联合非生物型人工肝重症药物性肝损伤疗效及安全性,肝脏%!"#$%!!")#!&"+6 &#!,(#!)!许何明%张骏飞%董静%等,双重血浆分子吸附系统联合激素慢加急性肝衰竭的疗效,实用医学杂志%!"!"%')"##!##&6 #!",
(#')!3(#57#5$'JZ!%1')#(.0%=J-J R')%JZ%97#%,.'G7$-'579G'$I 7A9G#E&$"E G'F957A9'J7-'"9'*#J7'$""J(9A9E#7$7$56$(I J-9I #-J79%$F9G*#$%J G9,1$)957$'(%!"#%%+%"!#!#"(6###,
(#()!.A9C P%:$M P%.A9(M%97#%,<%#5"#9+-A#()9-'"B$($() N$7A E%#5"#B$%$G J B$(#I5'G E7$'(9**9-7$F9%&G9"'F957'+$-5J B57#(-95#(I$"E G'F95%$F9G*J(-7$'(5'*A9E#7$-*#$%J G9 E#7$9(75,!J GD9FQ9I<A#G"#-'%H-$%!"#%%!!"(#!###%6##!&, (#&)!朱绍华%郭长存%刘志国%等,非生物型人工肝重症药物性肝损害疗效观察,肝脏%!"!"%!&"##!$%6%#,
(#))!.A9(<%L#()O O%.A9(.%97#%,;A9$""J('%')$-#%G'%95$( #-J796'(6-A G'($-%$F9G*#$%J G9!3(J E I#79,/9E#7'B$%$#G& <#(-G9#71$5>(7%!"#+%#%"&#!("'6(##,
(#$)!M A#'P%L J.H%?#()O%97#%,@%J-'-'G7$-'$I G9)J%#7952:D<' $(#-J796'(6-A G'($-A9E#7$7$50%$F9G*#$%J G9,>(7KQ9I H-$%!"#+% #)"'#!()#6()+,
(#%)!黄春洋%单晶%廖慧钰%等,甲基强的松龙重症药物性肝损伤患者临床及实验室特点分析,实用肝脏病杂志%!"#+%!!"!#!
!"%6!##,
(#+)!张育安%吴成云%陈波%等,不同人工肝模式乙肝病毒相关慢加急性肝衰竭的疗效比较,中国中西医结合肾病杂志%!"!#% !!"&#!((&',
(!")!@J':%L#()1%Z J O#()C<%97#%,D9-9(7#I F#(-95$(/04 G9#-7$F#7$'(G959#G-A,0$'"9ID95>(7%!"#%%!"#%"!#!#6+,
"收稿日期!!"!#6#!6'"#
"本文编辑!钱燕#
+
)
!
!
#
+
Copyright©博看网. All Rights Reserved.