在中国民族歌曲的发展长河中,服饰搭配的研究承担检验民族歌曲编创品质的任务。民间音乐理论结合词曲表演,对于服饰的搭配及造型也有着极为重要的影响。民族歌曲的实质是以民族民间音乐理论为基础,结合地方文化背景编创而成的表演艺术。表演者根据歌曲内容将所要表达的情感通过肢体语言、服饰造型等进行外在呈现。中国民族歌曲反映了56个民族不同的文化特和艺术形式,它们共同构建了中国的音乐体系。作为炎黄子孙有责任和义务深入研究民族歌曲艺术的精髓,自觉承担起民族音乐传承的重任.民族歌曲表现中的舞美服饰是艺术表演中涉及到的重要工具,因此,研究民族歌曲的服饰搭配,能够在实践的过程中借助他山之石并结合传统服饰的造型方法进行呈现。当我们在领略民族服饰奇异多姿的造型之时,更感悟到到它缤纷绚丽的彩魅力,及其所承载的观念和情绪诉求的分量。作为民族的文化载体,民族服饰展现了从生命的原始彩自发性到表现出以集体彩倾向为特征的民族自律性的运动轨迹。为了更好地研究民族歌曲与服饰的搭配关系,由李淑红编写的《中国56个民族歌曲•服饰》(中国音乐家音像出版社)一书,该书全面地展现了中国56个民族的歌曲及服饰搭配,较为充分地诠释了各民族的音乐及服装特,在考察现状的基础上,分析了歌曲与服饰的语境关系、精神文化的内在联系,展现了民族歌曲表演中服饰的形式美,以及民族歌曲与服饰造型搭配的互动关系,表达了对传统文化艺术的传承和延伸。既适合研究民族艺术的专业人员,也适用于从事民族艺术的教育教学人以及接受教育的人作为其学习资料,甚至于对民族歌曲和服饰感兴趣的人也可用来陶冶情操,该书主要具有以下几个突出特点:
孙红雷姚晨
一、该书图文并茂,全彩印刷
该书摒弃了大量的文字介绍形式,而是以栩栩如生的全彩图片插入在书页中。印刷清晰有质感,背景图为复古质地,图片准确地还原了传统艺术,惟妙惟肖,传达一种文化内涵。图中人物充分展现了本民族的服饰搭配特,姿态端庄、优雅,有的放矢,不仅展现了服饰特,更是一种民族文化自信的体现。图片为插画形式,让人眼前一亮,吸引读者的眼球,可读性强,是真实状况的浓缩和还原,生动形象,搭配旁边简短提炼的文字内容,在读者内心形成遐想的空间,给读者留下深刻的印象,并能透彻地领悟书中所描述的内容和传达的思想,对各民族歌曲及服饰怀着一种包容的心态和博大的胸怀,能汲取更多的文化知识,让读者兴趣浓郁,对各民族文化饱含尊重和敬畏的姿态,对民族优良艺术充满自豪感。
二、该书中英对照,双语互译
书本内容的文字部分中英文对照,英语作为一种国际语言,在世界范围内具有通用性,植入书中,使得该书可读性增强,扩大了该书的适用人和读者数量,让对于汉语不精通的少数民族同胞有了英文的翻译对照,能更方便地理解其中内容,领略其他各民族的民族文化。也让外国的同胞拥有了解民族歌曲与服饰搭配文化的机会,通过英文的对照翻译,读懂这本书,见证中国民族文化艺术的多样性与趣味性,也是一个向其他国家展示中华民族博大精深的传统文化的窗口。通俗易懂、简约的文字搭配完备的英文翻译,使得该书适用人广泛、可读性强,也像一个框架一样,构建了中国56个民族歌曲与服饰的整体艺术体系,具有吸引更多的人去深度钻研民族文化特的价值,更像是一个文化导向和
坐标。
三、该书全面系统,文字简洁,框架明晰,重点突出上海私立学校
感恩简短精辟赵又廷图片该书虽没有大量的文字介绍,但56个民族一个不少,较为全面而直观,有着合理的框架体系,介绍虽不够详尽,但是精准,目录一语道破本民族的特特点及风格,具有高度的概括性,简约的文风却能够准确地把握重点并凸显出来,总结恰到好处,可以作为一个框架式的导读用书,是对中国民族歌曲与服饰搭配艺术文化进行初步探究的指导,了解
其关键要点所在,对于深度研究民族文化起到良好的引导作用,在框架明晰的基础上,才能够激发
高以翔个人资料简介
阅读和研究的兴趣,也让探究的过程充满趣味性和挑战性。
该书较全面地展示了中国56个民族的歌曲及服饰搭配,宏观地诠释了中华博大精深的民族文化,
该书图文并茂,全彩印刷,形象生动,容易激发读者的阅读兴趣,加深理解,文字部分为中英文对
照式的呈现,扩大适用人和影响范围,让读者透过这个窗口领略民族文化的魅力。该书同时具有
全面系统,文字简洁,框架明晰,重点突出的特点,研究对象明确,涵盖内容丰富,适用人广泛,
是一部值得推荐的优质书籍。
作者简介:和芸(1978-),女,河北保定人,大学本科,河北软件职业技术学院讲师,研究方向:
艺术学。杨慧(1982-)女,河北保定人,大学本科,河北软件职业技术学院讲师,研究方向:艺术学。民族歌曲与服饰的搭配关系研究
文/和芸,杨慧(河北软件职业技术学院  河北保定071000)
——评《中国56个民族歌曲•
服饰》