本文原载自好莱坞报道 由迷影网 @迷影翻译 负责翻译，感谢授权，如有转载，希望注明相关信息
与当今“教师”一称最接近的“老师”概念，最早也要追溯至宋元时期。金代元好问《示侄孙伯安》诗云：“伯安入小学，颖悟非凡貌，属句有夙性，说字惊老师。”于是看，宋元时期小学教师被称为“老师”有案可稽。清代称主考官也为“老师”，而一般学堂里的先生则称为“教师”或“教习”。可见，“教师”一说是比较晚的事了。如今体会，“教师”的含义比之“老师”一说，具有资历和学识程度上较低一些的差别。辛亥革命后，教师与其他官员一样依法令任命，故又称“教师”为“教员”。 翻译：keyloque（微博@keyloque）
宋以后，京师所设小学馆和武学堂中的教师称谓皆称之为“教谕”。至元明清之县学一律循之不变。明朝入选翰林院的进士之师称“教习”。到清末，学堂兴起，各科教师仍沿用“教习”一称。其实“教谕”在明清时还有学官一意，即主管县一级的教育生员。而相应府和州掌管教育生员者则谓“教授”和“学正”。“教授”“学正”和“教谕”的副手一律称“训导”。于民间，特别是汉代以后，对于在“校”或“学”中传授经学者也称为“经师”。在一些特定的讲学场合，比如书院、皇室，也称教师为“院长、西席、讲席”等。 校对：西部向日葵（微博@西部向日葵）
要练说，先练胆。说话胆小是幼儿语言发展的障碍。不少幼儿当众说话时显得胆怯：有的结巴重复，面红耳赤；有的声音极低，自讲自听；有的低头不语，扯衣服，扭身子。总之，说话时外部表现不自然。我抓住练胆这个关键，面向全体，偏向差生。一是和幼儿建立和谐的语言交流关系。每当和幼儿讲话时，我总是笑脸相迎，声音亲切，动作亲昵，消除幼儿畏惧心理，让他能主动的、无拘无束地和我交谈。二是注重培养幼儿敢于当众说话的习惯。或在课堂教学中，改变过去老师讲学生听的传统的教学模式，取消了先举手后发言的约束，多采取自由讨论和谈话的形式，给每个幼儿较多的当众说话的机会，培养幼儿爱说话敢说话的兴趣，对一些说话有困难的幼儿，我总是认真地耐心地听，热情地帮助和鼓励他把话说完、说好，增强其说话的勇气和把话说好的信心。三是要提明确的说话要求，在说话训练中不断提高，我要求每个幼儿在说话时要仪态大方，口齿清楚，声音响亮，学会用眼神。对说得好的幼儿，即使是某一方面，我都抓住教育，提出表扬，并要其他幼儿模仿。长期坚持，不断训练，幼儿说话胆量也在不断提高。 哪位影星能一年狂赚7500万？谁是薪资最高的电视明星？如果你在一家经纪公司工作又能挣多少呢？好莱坞报道将就这些人——从小罗伯特·唐尼（Robert Downey Jr）、桑德拉·布洛克（SandraBullock）、凯瑟琳·海格尔（KatherineHeigl）和“鸭子王朝”成员们（the 'DuckDynasty）到包括阿里·伊曼纽尔（Ari Emanuel）和帕特里克·怀特塞尔（Patrick Whitesell）在内的顶级的经纪人——的薪资问题，悉数揭秘这些人一年到底能赚多少钱。【阿里·伊曼纽尔（1961-）和帕特里克·怀特塞尔（1965-），均为美国经纪人，全球顶尖经理人公司WME的联席行政总裁。译注。】
电影明星：平均年薪$52K
小罗伯特·唐尼凭借《钢铁侠》系列已经蝉联明星收入榜了
近十年间，演员薪水下降有多剧烈？尽管像小罗伯特唐尼（他的7500万美元收入里，包含了《钢铁侠3》的7%的毛票房分成，以及1200万美元的HTC广告代言合同）和桑德拉·布洛克（《地心引力》中15%的票房分成，以及出自暑期档卖座影片《辣手警花》的1000万美元分成）这样的超级明星仍然能狂吃海赚，但大多数（尤其是处于中流位置的）演员，正在真切地体验着业界的收入紧缩状况。
“你若是大明星，确实能领到不错的薪水，”某位著名的经纪人说道，“但处于中流的人薪资一直在萎缩，有时会大幅下降。莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）拍《华尔街之狼》时拿了2500万美元（包括票房分红），而配角乔纳·希尔（Jonah Hill）的片酬只有6万美元。当然这个例子有些极端了——希尔主动请缨参演未尝没有获益（而且此举为他赢得了一项奥斯卡男配提名）。
然而，电影公司的节省开支计划则意味着，处于中流的明星们正以锱铢必较的方式谋生，而这在流光溢彩的1990年代是闻所未闻的（例如，据报道，漫威影业在拍摄《钢铁侠2》之时，付给唐尼的对手米基·洛克[Mickey Rourke]的片酬是2.5万美金）。不过，我们要记得：即使中等水平的明星，也比大多数普通演员获得的酬劳多。据最新的演员工会（SAG）
数据显示，演员们的平均年薪为5.2万美元，而绝大多数人一年只能从演艺工作中拿走不到1000美元的酬劳。
插图：为数不多的几位高收入电影明星（2019—2019，收入依据其所饰演的角进行评估）
经纪人： $200K- $20M
和好莱坞的其他从业者一样，优秀的经纪人也一直在紧勒裤腰带。“在过去，你最担心的东西通常是‘我能拿到的分红是10万还是20呢？’”一位退休的经纪人意味深长地回忆说。“嗨！时过境迁了。”像这样的高红利的确有，但你需要一位（或五位）炙手可热的雇主。CAA【创新艺人经纪公司，Creative Artists Agency，全球顶级的精英人才经纪代理公司，成立于1975年，总部位于洛杉矶，业务涉及影视、体育、音乐、戏剧、互联网等诸多领域。译注。】所提供的薪酬通常比WME、UTA、Gersh、ICM和Paradigm等公司的要高，但薪资越来越和这个经纪人所带来的效益挂钩。经纪公司会支付奇高的薪筹来吸引顶级的经纪人（及其客户）。不过，通常而言，菜鸟级别的经纪人年薪期望值约在5-6.5万美元；资深经纪人能挣2万美元；合伙人年薪约4-7万美元；而董事会成员——如CAA的布莱恩·劳德（Br
yan Lourd），和WME的帕特里克·怀特塞尔——年薪却高达1000万美元。在极少数情况下，基于客户收入的分红，有时能令一个中等级别的经纪人跻身百万年薪雇员之列。简言之，顶级的经纪人能获得顶级薪酬。强尼·戴普（Johnny Depp）的经纪人、UTA公司的翠西·雅各布斯（Tracey Jacobs）被认为是年收入超过9三围是哪三围百万美元的经纪人。
经纪人助理：时薪10-13美元
在多数的经纪公司，你只能从收发室起步，并希望坐上助理的交椅，然后梦想着在助理的阶梯上逐步攀升，这样你就能更进一步，收到顶尖经纪人深夜发来的咆哮邮件。在CAA——理查德·罗维特（Richard Lovett）有五个助理，而凯文·霍维恩（Kevin Huvane）配了四个——你可以从助理起步，并启动自己的收发室经纪人培训计划。
动物演员：$5K— $108K
2019年，母卷尾猴Crystal（Crystal the monkey）因参演了九集NBC剧集片《动物诊所》（Animal Practice），而拿到了10.8万美元的片酬。这样的片酬比大多数平均水平线之下的优秀演员都要多，也是普通演员平均工资（依美国演员工会与美国小型演员工会（SAG-插花技巧
AFRTA）数据）的两倍。不过，大多数动物挣不了几个钱：好莱坞一只猫或狗的日薪是400美元，多数动物一年只挣5000-10000美元。
Crystal the monkey邓紫棋海报插图
电影摄影师：周薪 $5K- $30K
据业内人士透露，顶级的摄影指导（DP），业界约有10-15位，他们能在为期12周的影片中要求2.5-3万美元（甚至更多一些）的周薪。该顶级摄影师圈内精英，包括11届奥斯卡提名获得者罗杰·迪金斯（RogerDeakins），奥斯卡获奖影片《地心引力》的摄影师艾曼努尔·卢贝兹基（Emmanuel Lubezki）以及常与马丁·斯科塞斯（MartinScorsese）合作的罗伯特·理查德森（RobertRichardson）。一位经验纯熟的摄影师，在一部大制作影片中——比如，8000万美元及以上的项目——大约能获得1-2万美元的周薪。在小成本的独立电影项目中，摄影指导每周通常能挣2000-5000美元。在电视剧摄制领域，周薪通常在5000-8000美元之间。
电影导演：每部电影 $250K- $20M
据说，克里斯托弗·诺兰片酬高达两千万美元，他还享有《星际之间》20%的票房分成。
“这里不存在中等水平工资，”在谈及当下的故事片导演薪资状况时，一位电影公司主管说道，“你要么花巨资雇一个当代的大师级导演，要么花更少的钱雇人。如今已不是花300万或400万美元就能雇导演（要知道他们只是干活而已）的时代了。”
那当下的大师级导演薪酬是多少？像保罗·格林格拉斯（Paul Greengrass）和雷德利·斯科特（RidleyScott虞书欣为什么第一）这样的作者导演，约为700万到1000万，若该片被视为顶梁柱级大片的话，片酬可能会更多。据说，克里斯托弗·诺兰（Christopher Nolan）片酬高达两千万美元，他还享有《星际之间》（Interstellar，2019）20%的票房分成。与此相反，现在的那些非一线导演很少拿后端收益。
在天平的另一端，崭露头角的导演们能在拍摄自己的首部长片时拿到25-50万美元，但也有例外（据说有一位欧洲作者导演在拍摄其首部好莱坞大片时，拿到了100万美元的片酬。）
电视剧导演：每集 $25K- $刘令姿升a班42K
当然了，电视剧导演则是与此完全不同的物种，他们获得报酬的方式迥然不同。美国导演工会（DGA）的起薪是每集25145美元（半小时）/42701美元（一小时）。和编剧不同的是，导演们通常会执导一季的全部22集——其间的工作量非同一般。但是，由于有些大牌的导航季导演（像大卫·纳特[David Nutter]，杰森·温纳[JasonWiner]和帕姆·弗莱曼[Pam Fryman]）能取得执行制片人资格并能获得剧集股份，这也解释了为何布莱恩·辛格（Bryan Singer）会因执导《豪斯医生》（HouseM.D）而被传获得千万片酬。
娱乐行业律师：年薪 $2M- $6M
如果你是史奇普·布里登汉姆（Skip Brittenham）的话，可能挣的更多，有传闻说他年薪高达1000万。在其业务关系建立起来之后，一位律师每年都能从他/她的客户的公司里赚走30%的收入。只要业务单量足够大，他们的收入就能轻易达到数百万美元。即使是出道一年的律师也收入颇丰，能挣13.5-16.5万美元（这足够抵消读法学院的学了）。
众演员：日薪148美元
不过，戴一天假发只为挣50美金的龙套，在极端环境（雨雪天，烟雾环境）中干活的大有人在。更有超时工作的——超过16之后每小时按一天算——这在拍片现场为人所共知的。
游戏类节目主持人： $1M- $10M
猜谜游戏主持人周薪约在2.5万（非联网电视台播出的节目）至7.5万（黄金时段播出的节目）之间。当然了，除非你是《危险边缘》(Jeopardy!)节目中做了30年主持人的亚历克斯·特里贝克(Alex Trebek)——这样你就能把价值1000万的头等奖抱回家了。
深夜脱口秀主持人：$3M-$30M
乔恩·斯图尔特仍是薪酬最高的节目主持人
近来时兴的音乐脱口秀主持交椅变化，并未令薪资有太大改观——除了史蒂芬·科拜尔（Stephen Tyrone Colbert）以外，据说他在CBS取代大卫·莱特曼（David Letterman）时的工资，比他在ComedyCentral电视台时的1500万年薪还要多。《每日新闻》(The Daily Show with Jon Stewart)的乔恩·斯图尔特仍是薪酬最高的节目主持人，约为2500到3000万美元。据报道，吉米·法伦（Jimmy Fallon）没有主持今夜秀（TheTonight Show）的杰·雷诺（Jay Leno）的1500万的薪酬高（他在休养前的工资是2500万）。而塞斯·梅耶斯（Seth Meyers） 以年薪300万签下的工作，几乎难获喝彩。
经理人： $250K- $300K
在经理人这个行当里，最重要的就是奖金。奖金和佣金挂钩——一位大客户便价值数百万美元。起步阶段的经理人年薪约5-6万，并有望从佣金中获得薪水2-3倍的收入。顶级的合作伙伴能拉来7位数的收入。和经纪人不同的是，经理人可以自制项目，增加额外委托代理收入。
电视网总裁： $2M- $3M
郝云主流广播网络公司中分管娱乐版块职位的年薪通常为两百万，但三百万的底薪人们也并非没有耳闻。而且分红会令工资翻倍。一位前广播网总裁却说：“这工作并不像人们所渴慕的那样——太难做了。真正有意思的工作是经营有线电视网，比如在AMC做节目总监，因为这样你会有更多的机会去做创造性的工作。”