语言文学07汉本(专升本)xxx
指导教师:xxx
摘要
网络流行语作为社会语言学的研究对象,正受到语言学界越来越多的关注。研究网络流行语,可以推动语言学的发展,有助于对语言变化的考察,有助于我们形成对网络符号的深刻认识,从而有助于我们更好地利用现代信息科技革命带来的成果。从现代汉语的角度来说,网络流行语作为一种新的语言形式,大大丰富了现代汉语的语汇和表达方式,增强了现代汉语的表现力,同时,它具有使用不规范的特点。本论文从网络流行语的定义、分类、来源、影响这几个方面进行深入的分析,从而提出使网络流行语健康发展的可行性策略。
关键词:网络流行语,分类,来源,影响,健康发展
The modest proposal of network buzzwords
Chinese language lierature 07 Chinese originally upgrade from junior
college student to university Bei Cuiyun
Supervisor Li Qingying
Abstract
雅诗兰黛香水怎么样引言
伊恩61萨默海尔德现今的社会是一个网络社会,一些颇有创意的语言一旦跟网络带上勾,在网络媒体和广大网民的推动下,就会迅速散开,成为一种流行。它代表了这个时代的记忆,或调侃,或幽默,或搞怪,或深思,对现代汉语都是一种另类的极大丰富。网络是信息社会的一个标志,
它具有开放、自由等特点,这些特点为网络语言的产生提供了良好的条件。在网络语言中,以网络流行语的影响为甚,网络流行语的生成与流行既是一种语言现象,也是一种社会现象,它的生成和发展,反映了现代化发展过程中的社会文化特点。
随着网络交际的普及,网民越来越多,上网聊天及获取信息,已成为广大网民日常生活中不可缺少的一部分。网络上的流行语亦日益丰富,成为网民们上网交流必用语,而且也逐渐走到网下,成为人们的口头禅等社会流行语,极大地影响着21世纪信息社会中人们的生活。网络语言是社会语言学的研究对象,也一直是语言学的研究热点,早在几年前,国内就已经有许多语言研究者对网络语言进行研究。
2001年4月1日内蒙人民出版社出版了由北京康世经济发展研究所编写的《网络流行语》,该书对缩略语、谐音词语、新兴词语、数字语言和符号语言作了介绍。2001年6月1日,中国经济出版社出版了《中国网络语言词典》,这部语词性的词典收词1300多条,正文约40万字,由曾任国家语委语言文字应用研究所所长、现任北京广播学院播音主持艺术学院博士生导师的于根元教授担任主编,包括语言文字、对外汉语、播音主持方面的教师和网站负责人等在内的众多的语言专家、网络专家、资深网民的编写班子,历时一年左右完成。该词典便于新网民较快地克服词语方面的障碍,也便于有关人士了解网络用语。2006年,“网络流行语”就已经作为词条被编入了百度百科并成为了网络“扫盲”的工具,而从2008年1月开始,几乎每月都有网友对该词条进行4到5次的内容补充和完善,不时推出“网络流行语大全”修订版,在对网络流行语进行分类整理、解释词义之外还附上了例句和图文并茂的“典故”出处。2008年11月,中国社会科学出版社出版了《中国网事2008》一书,由多年从事网络新闻采编工作、网络舆情汇集和分析工作、网络文化建设和管理工作的王刚和张鸫主编。本书的第十三章是“网络雷词:撼倒一大片的流行语”。这些都充分说明了网络流行语越来越受到人们的关注。
网络流行语究竟有多大的影响力?就此问题,本文进行了深入的探讨,并提出使网络流行语健康发展的可行性策略。
一、网络流行语的定义
“网络语言”是个相当含混的概念,于根元先生在《中国网络词典》中认为“网络语言=汉字+数字+符号+其它”。“从广义上讲,网络语言泛指在网络传播中所应用或触及到的一切语言,大体上可分为两类:一是与计算机和网络有关的专业术语,如‘软件、病毒、宽带、登录、在线’等,这是网络语言的最基本成分。二是与网络文化现象有关的特别用语,如‘黑客、博客、播客、QQ、MSN’等。三是在各论坛、QQ、MSN等聊天室使用的特殊用语和符号,如‘拍砖、顶、晕’。狭义的网络语言仅指第三类。”[1]
本论文研究的网络流行语特指狭义的网络语言,即人们通过网络媒介(QQ、论坛、贴吧等)进行网络交际时使用频率较高的网络语言,是网民约定俗成的用来表达特殊含义的符号、词语和句子。
二、网络流行语的分类
刘雨欣跳水露卫生巾在网上特殊的语境里,网民们为了提高文字输入速度,增加信息含量,独具匠心地改造了汉语和英语的一些词汇,并把文字和数字、符号、字母、图片等进行连接和镶嵌。这种带有明显的互联网时代标志,融合了符号型、数字型、谐音型等的“Q言Q语”给日常用语注
入了鲜活的血液。网络语言除具备简捷的特点外,还附加了直观、通俗、风趣、幽默等特征。
本文以近几年来的网络流行语为例,对其进行详细的分类。
(一)汉字符号类
任务栏变宽网络流行语中比比皆是的修辞手段可以有效地增强交际效果,提高交际效率,它们从表意特征、辞格上大概可分为这几种类型:
1.谐音类。如:斑竹——版主,新蚊连啵(新闻联播的谐音)——被无数蚊子咬了。
2.省说类。如:白骨精=白领+骨干+精英。
3.仿拟类。
仿拟是经济社会中造词的主要手段。创造力和模仿力都很强的年轻人不仅主动地使用网络流行语,而且积极创造网语,使网络流行语不断推陈出新。
(1)仿拟童言童语,主要用重字方式模仿儿童语言。如:漂漂——漂亮,片片——照片。
(2)仿拟台湾普通话腔调。如:酱紫——这样子,迷有——没有,稀饭——喜欢。
(3)仿拟名言名句。如:
水能载舟,亦能煮粥。
水至清则无鱼,人至贱则无敌。
走别人的路,让别人走投无路。
明月几时有,把酒问室友。不知隔壁帅哥,可有女朋友。
有钱人终成眷属。
士为知己者装死,女为悦己者整容。
众里寻他千百度,蓦然回首,那人对我不屑一顾。
(4)仿拟声音、情状。
主要是利用一些象声词或这些象声词的拼音形式来表达说话人当时的心态、表情或动作,十分生动形象。如:
笑声:呵呵(HeHe),赫赫,嘻嘻(CC),西西(xixi),哈哈(Haha),嘿嘿,hoho (爽
朗的笑声),hiahia(怪笑)。
哭声:呜呜,wuwu,55555。
其他:咔咔(KaKa),厚厚,吼吼,咣当(晕倒发出的声音)。
4.隐喻类
这类词语是以两事物的相似性为基础,常常借助原有的形象,赋予其特定的比喻意义。网络流行语中有很多是生动形象的隐喻。例如:
马甲——一个人的多个ID地址。
楼主——发起某主题、某帖的人。
潜水——指呆在聊天室里不说话。
灌水——指在网络上发表一些篇幅长、内容空洞和意义不大的文章。
路过——不想认真回帖,但又想拿回帖的分数或经验值,比如在网络上看了别人的文章,在后面留言路过,或者没看,直接留言路过。
寒或汗——对某帖某人或某现象感到浑身发冷,表示惭愧、无可奈何、害怕或无语之意。衍生词有:暴汗、大汗、汗死、瀑布汗、暴雨梨花汗等。
倒——晕倒,表示对某帖某人或某现实很惊异。
火星帖——很久以前已经被无数人看过转过的旧帖,转火星帖的人被称为“火星人”。
5. 飞白类
这些借助于飞白手段将错就错构成的词语最初产生于谐音输入法引发的错误,后来蔓延开来并逐渐在网络上约定俗成。如:
偶—我,素—是。
(二)字母符号类
马国明女友
苏打水品牌1.汉语拼音缩略。如:SJB——神经病,PMP——拍马屁,LS——楼上,LZ:——楼主,JJWW——唧唧歪歪,指人说话的样子。
2.英语字母。用英语字母来表达一种状态和声音。如ZZZ……(睡觉的状态)、HaHa、HeHe、HoHo。
3.英语单词缩略。如:DL——download(下载),PS——Photoshop(一种图像处理的电脑软件)。
(三)数字符号类
利用阿拉伯数字的汉语谐音表示汉语的词、短语和短句。如:
86——拜拜喽!
42——是啊。
74——。
7456——气死我了。
94——就是。
84——不是。
(四)标点符号类
在网络流行语中,标点符号往往能表示词语或短语的意思,多个重复的标点符号则能起强调作用。如:“?”表示“为什么”、“什么意思”、“什么”等疑问之意,“!!!”表示强烈感叹,“……”则表示无语等。
(五)非语言符号类
1.象形符号
(1)表人物的动作情态
有一种源于日本网络的象形文字,也叫失意体前屈,原始用意带有悔恨、悲愤、无力回天等含意,后引申为“正面的对人拜服、钦佩”。如:orz=跪拜(五体投地)(利用了象形法,仔细看那三个字母,就像一个人跪倒在地)。由这个基本格式引申出orz——是小孩、OTZ——这是大人、or2——这是屁股特别翘的、Or2——这是头大身体小的翘屁股、orZ————这是下半身肥大的,or2=3——这是放了个屁的,On——这是婴儿,OTL——这是完全失落,Orz——这是大头,Xrz——这是爆炸头,●rz——这是黑人头先生。还有混合型,表示无可奈何的“囧rz”(囧,读音jiǒng )。”“囧”在古时的含义,大致有4种说法:一、窗户;二、粮仓;三、祭名(祭祀仪式上的专用名词);四、地名。后来也许因为“囧”的外型实在是很像窗子,所谓窗口通明,于是渐渐引申出了“光明”和“通彻”的意思。据有关研究成果表明,甲骨文、金文里已经出现过此字。商务印书馆汉语编辑室副主任何宛屏认为,该字最早是个象形字,现在也是象形字的用法,被网民活用了。在网络文化中,囧字内小“八”字视为眉眼,“口”视为嘴。它的内涵就是:一、作为头,表达沉重的思想;二、作为脸,表达浪漫与激情。而在失意体前屈文化(网络流行的表情符号)中,则表达“悲伤”、“无奈”