摘要：网络谐音类流行语是现在很常见的一类流行语，本文分析了其类别、优缺点，以及其规范性问题。
关键词：谐音；流行语；规范
作者简介：吴泓，女，讲师，硕士，研究方向为现代汉语。
[中图分类号]：H136[文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139(2011)-22-0141-01
流行语是在某一时期，某一地域出现，通过传播，在全国范围内广为流行，使用人数多、频率高、范围广的词汇。所谓谐音，是指“利用语音相同或相近条件来表情达意，增强表达效果的修辞方法”[1]。谐音现象在各种语言中都有所体现，在汉语中的表现更为突出。它已
经从一种语言现象发展成为了一种文化现象，作为修辞格之一，广为应用。由于其产生的诙谐幽默的表达效果，在流行语中，也有一类借助谐音而产生，我们将其命名为谐音类流行语。此类流行语主要通行于网络，有些由网络产生，逐渐成为广为流行的大众流行语。
“桑心”就是“伤心”的谐音，“偶”个个相助汗水流打一字是“我”的谐音，“有木有”是“有没有”的谐音，最有代表性的就是“神马都是浮云”。 在本年度所评出的十大网络词语中，有七个都与谐音有关：“给力”、洛克王国什么宠物值得练“神马都是浮云”、“我勒个去”、“ ungelivable”、“蒜你狠系列”、“张天志咏春原型闹太套”和“亚克西”。尤其是“闹太套”，将谐音的妙处发挥到极致。详细分析起来，可将其分为如下几类：
1、普通话谐音
这是网络语言中运用最广泛最常见的一种谐音构成。它的产生主要是由于汉语中有大量的同音、近音、多义词语。“普通话中现有的音节结构非常有限，全部只有414个，加上声调的区别一共也不到1300个，而且绝大多数的音节都是有意义的。高铁和动车”[2]因此，在汉语中存在大量的音近、音同的词语，这就为谐音类流行语的产生奠定了基础。网络交际需要快速和高效，在键盘输入的选字选词过程中，为了能够快捷地传递信息，网民便利用谐音字词来替代原字词。比如较早出现的“斑竹”就是自动挡汽车怎么开“版主”（指“网络论坛管理人员”）的谐音词，
就是这样产生的。之所以用“斑竹”谐音代替“版主”,是因为许多网民习惯使用智能ABC汉字输入法,欲键入“版主”,而屏幕首先显示的是“斑竹”,出于便捷考虑,有网民就选择键入这个汉语词。随着网络交际的广泛进行,“斑竹”在网民中逐渐流行开来。这类流行语有很多，如：例如:菌男(俊男)、霉女(美女)、果酱(过奖)、大虾(大侠)、美眉(妹妹)、人参公鸡(人身攻击)等等。
发布评论