影视大观
刘晓东
（浙江横店影视职业学院，浙江，东阳，322118）
摘 要：从1920年我国第一部新闻改编类影片《阎瑞生》诞生至今，电影从业者在新闻改编电影作品的道路上已
经走过了整整一百年。时至21世纪，在新媒体环境下此类型的影片得到了蓬勃发展，从新闻中取材成为电影创作
陈意涵 赵又廷的重要来源。本文通过分析《天注定》、《亲爱的》、《解救吾先生》等此类型的电影，结合个人创作的新闻改编
类短片《海上烟花》的创作过程，运用电影叙事学的理论对影片的创作思路加以分析。同时从类型策略的角度探索
真实新闻事件类型化改编的叙事策略。试图对创作此类型影片中可能遇到的问题提出合理化建议，并总结出新闻事
件改编电影的规律和方向。
刘恺威杨幂电视剧>罪关键词：新闻改编；类型电影；亲爱的；叙事策略
柯有伦当爸新闻改编电影的类型概念一直比较模糊。在丹尼尔·洛佩兹的《电影类型:775 种被界定的种类、风格、样式和流派》中也只有“Newsreel(新闻片)”“Newsfilm（新闻电影）”的称呼。但这并不是新闻改编类电影的真正含义。在香港学者郑树森的编写的《电影类型与类型电影》中, 也只有“记者片”的类型。所以，纵观国内外，对此类型的影片至今还没有较为清晰的界定。但是世界范围内新闻改编的电影层出不穷，而且常常成为爆款和经典。美国好莱坞创作了大量的此类型影片，如根据罗恩•伍德鲁夫的真实经历改编的《达拉斯买家俱乐部》；根据全美航空154号飞鸟撞机事件改编的《萨利机长》；以美国校园的击案件为新闻原型的电影《大象》；根据911事件改编的电影《世贸中心》；以新闻事件桑尼和塞勒伙同抢劫银行为原型的电影《热天午后》等。在近邻韩国的影坛此类型影片更是有着举足轻重的地位，被观众熟知的韩国电影《熔炉》、《杀人回忆》、《出租车司机》、《海雾》皆取材自真实新闻事件。我国的新闻改编类电影的创作从1920年《阎瑞生》诞生之日起也从未停止。根据由昆明家乐福超市劫杀案改编的王小帅导演的电影《日照重庆》，香港导演翁子光导演的改编自2008 年轰
动香港的王佳梅命案的《踏血寻梅》等影片都属此类。本文将重点关注《天注定》、《亲爱的》、《解救吾先生》等影片，对其叙事策略进行分类和总结，从剧本创作的角度分析此类影片的改编优势创作的计较，存在的问题。同时也结合自己在创作短片《海上烟花》时遇到的困境进行此类型影片的创作反思，以期为后续电影的创作提供一些借鉴。
一、新闻改编电影的类型方向
在好莱坞制片体系中，电影有明确的类型划分，一般有：爱情片、剧情片、喜剧片、、音乐片、歌舞片、西部片、武侠片、动作片、恐怖片、惊悚片、冒险片、犯罪片、悬疑片、战争片、传记片、体育片、科幻片、魔幻片、奇幻片等等，新闻改编电影在类型概念定位不明晰的很大原因就是此类电影在改编后多有自己所属的影片类型，如《解救吾先生》的就是一部成功商业警匪片，《中国机长》是标准的灾难类型，还有《踏雪寻梅》是探案类型的影片。把新闻事件改编成电影，选择一种适合此事件的电影类型显得尤为重要。
电影《解救吾先生》就是一部成功的商业警匪片，主演王千源饰演的张华冒充的警察了刘德华饰演的吾先生，在与刑警队长邢峰的较量中被处决，王千源也凭借该片获得第52届台湾电影金马奖最佳男配角奖提名。《解救吾先生》改编自2004年的“吴若甫案”，在这个新闻事件中本身就有警匪片的类型元素，警察和罪犯的二元对立。在影片中刘烨和张华之间的相互斗智斗勇为影片增添了许多戏
剧悬念。影片对张华这个形象的塑造也是十分得力，他丧心病狂的变态行径让观众在观看影片时提心吊胆。传统意义的警匪片，飙车、追逐、抢战是必不可少的商业元素。但在《解救吾先生》中刻意省略了这些感官刺激的元素，转而投向人物的塑造。虽然这是一部没有太多追逐场面的警匪片，但其中的台词设计让文戏部分十分出彩。即便导演注重影片内涵的呈现，但影片的类型元素一点不缺，如影片设计了很多类型的场面，简单的快节奏的动作表演也增强了影片的可观赏性。在影片中爆炸场面也显得十分真实，在对华子实施抓捕时，双方持对射，最后犯罪分子在人中引爆了手雷，电影中硝烟弥漫、血肉横飞。导演在影片中的“暴力美学”应用的恰到好处。
快速缓解胃疼的方法再比如《我不是药神》在类型探索上想必也有监制宁浩的美学追求。黑幽默一直是宁导的标签。电影《我不是药神》原新闻中的陆勇涉嫌贩卖假药，在众多患者的联名请求下，最后被撤回起诉并成为了企业家。这部影片着眼小人物的悲欢离合。在这样的影片类型里，荒诞的喜剧情节是必不可少元素。陆勇就是一个贪财好的市井小民，偶然得到一个可以走私药物发家致富的机会。但现实是这样自私市井的小人物最终阴差阳错成为了一批病人的救世主，影片叙事节奏紧凑，反转和悬念层出不穷，非常符合商业片创作的叙事节奏。
在新闻改编电影的创作过程中，把握好影片创作的方向意味着成功了一半。明确的类型定位有助于确定创作的思路脉络，同时也为影片的宣发提供受众人的参考。
二、新闻改编电影的叙事技巧
美国电影理论家杰·瓦格纳曾提出了改编的三种方式：移植式、注释式、近似式。另一些理论家也提出过改编的六种方式：节选、取意、浓缩、移植、变通取意、复合。这些改编方式都可以直接被编剧或导演为新闻事件的改编电影所借鉴。以下我将结合几部影片的案例阐述几种改编方式的应用。
1.复合和取意式改编方式。
我创作的影片《海上烟花》讲述的是小阳为了给女友米兰制造生日惊喜在渔船上燃放烟花，从而导致渔船失事的故事。在故事中，小阳和一船游客不幸罹难。米兰虽因晕船没有出海，但劫后余生的她不断遭受网络暴力和舆论攻击。米兰想尝试新的生活从事故的阴影中逃离出来。但不久发现自己怀了小阳的孩子。无法面对这一事实的米兰一心想打掉孩子重新开始。一次剧烈运动后米兰大出血晕倒。经过医院抢救母子平安，在医院里米兰第一次看到自己身体里跳动的小生命。她再次来到海边，遇到了事故当天在海边看烟花的小
107
盛一伦微博视界观.2020.6
发布评论