教案首页 序号 6
教学 | 第三章商业发票 第一节 商业发票的作用 第二节 商业发票的缮制 | 授课 日期 | 2007年3月22日 | ||
课时 | 4 | ||||
教学 目的 | 通过学习,要求同学们了解商业发票的作用、基本内容以及缮制商业发票应注意的事项,从而熟练掌握商业发票的缮制。 | ||||
教学 重点 | 商业发票定义 商业发票主要内容 | ||||
教学 难点 | 商业发票缮制时的注意事项 | ||||
教学 方法 | 讲授 | ||||
教学手段 | 板书 | ||||
作业 | 课后思考题1—4 案例分析讨论 | ||||
课后小结 | 本节课程主要介绍的是有关发票的定义以及主要内容等知识点,属于制单的重点部分,要同学们在理解的基础上缮制 | ||||
备注 | |||||
第三章 商业发票 ●复习回顾 上一章我们说过信用证的核心是“DOCUMENTS REQUIRED”——单据条款,那么大家还记得以前咱们上课分析的L/C中第一个需要的单据是什么吗?——COMMERCIAL INVOICE(商业发票) ●导入新课 同学们对“发票”有哪些理解?都见过什么发票? 例如:移动手机交费发票; 布置教室时买的装饰品发票(班级花费) 超市里拿小票去换发票 饭店吃饭发票(抽奖) 所以可能大家没注意到,其实在咱们的生活中,贸易里随处都离不开发票。咱们今天讲的主要是商业发票,其实还有很多种类比如海关发票,形式发票(PRO FORMA INVOICE),领事发票等等。 ●新授课程 第一节 商业发票的作用 一、商业发票的定义 商业发票(Commercial Invoice)简称发票(Invoice),它是卖方(出口方)向买方(进口方)开具的载有交易货物名称,数量,价格等内容的总清单,是装运货物的总说明。 即 发票===出口方 名、 数、 价 〉进口方 注:它是信用证下的中心单据 全套出口单据的中心 二、商业发票的作用 (一)交易的证明文件(履约) 发票全面阐述了所装运货物及交货条件,例如卖的什么货物,卖了多少,总价是多少……这样进口方买的东西就可以一目了然了,看出口方是否按规定装运的。白恩个人资料 例:家具厂 所以,发票是最重要的履约证明文件。 (二)记账的凭证 同学们上学期学过基础会计,一定知道记账的依据是什么,就是发票,它是销售货物的凭证。 出口商—〉销售货物凭证—〉入账—〉核算盈亏,经济效益 进口商—〉买入 —〉记账—〉结算货款,履行合同 (三)报关征税的依据 1、报关:在货物装运前,先要报关,出口商递交商业发票等单据 2、发票内容就是记税,统计的依据,例如年终总结 3、同时也是海关验关放行的凭据。 (四)替代汇票 没有跟单汇票时,开证行就根据发票金额付款 第二节 商业发票的缮制 发票是中心单据,是其他单据缮制的主要依据,所以对它的缮制不容忽视。 总体而言,重要内容:数量,金额等不应改变 其它内容:更改不超过三处,还要加盖更正章 一、内容 例子P53 一般包括: (一)出口商名址(EXPORTER’S NAME AND ADDRESS) (二)商业发票须载明“发票”(INVOICE)字 (三)发票抬头人(TO):收货人名址 (四)发票编号和签发日期(NUMBER AND DATE) 信用证和合同号码(L/C NO. AND CONTRACT NUMBER ) (五)运输方式及起讫地点(FROM……TO……PER……) (六)唛头(SHIPPING MARKS) (七)数量及货物描述(QUANTITYS AND DESCRIPTIONS) (八)单价、总值及价格条件(UNIT PRICE、AMOUNT AND PRICE TERM) (九)发票上加注各种证明 (十)出单人名称及签名(SIGNATURE) 二、详细分析 (一)出口商名称及地址------出票人(EXPORTER):出口商 (二)发票名称:INVOICE or COMMERCIAL INVOICE (三)发票抬头人(TO): 支付方式——L/C:(未规定)申请人的名称 (已规定)规定的公司 支付方式——汇款/托收:买方(进口方) 例句:1、APPLICANT:ABC CO. LTD PAIRS 又规定:“INVOICE TO BE MADE OUT IN THE NAME OF DEF CO.LTD PAIRS ” 填制时:TO:DEF CO.LTD PAIRS 2、”ESTABLISH AN IRREVOCABLE CREDIT AT THE REQUEST OF BBBCO.LTD” (四)发票号码:(阿拉德秘史No.) 由出口商统一编号 发票日期:(Date)一般而言,发票是签发日期最早的单据 注:发票签发日期应早于提单日期,也早于信用证规定的交单日期 UCP500:银行可以接受发票日期早于开证日的发票 信用证号码(L/C No.):当使用信用证支付货款时,填写 当不使用信用证支付货款时,不填写 合同号 CONTRACT No.:与合同一致 P.O. Order S/C:Sales Confirmation No.售货合约号码 (五)运输方式及起运地和目的地(From…To…Per……) 填写时要写上具体港名,不能只写国名, 转运地点也应明确标出, 发票起讫地应与 例如转运:货物从广州经由香港转船至德国的法兰克福 From Guangzhou To Frankfrut W/T Hong Kong (六)唛头(Shipping Marks) 唛头内容包括:名称的缩写,合同号(发票号),目的港,件号几部分组成 或者 收货人,目的地,件号,件徽,有关参考号 形式 a)无唛头:N/M(No Mark) b)发票唛头与提单唛头一致 c)若来证规定唛头,可照来证编制 例如:CRYSTAL KOBE LTD. 收货人 NEW YORK 目的地 ORDER No. 21SSG-017 合同号 高中教师节黑板报 STYLE No. H3233ISE 件号 L-02-I-03437 件数 CARTON/No. 1-120 MADE IN CHINA (七)数量及货物描述(Quantities & Descriptions) 1、这栏中所填的内容应与信用证有关内容严格一致,而其他单据中货物描述与信用证无矛盾即可,所以,信用证对发票描述高要求 2、货物描述内容一般包括合同的四个主要条款:数量条款、品质规格条款、包装条款、详见合同 书例:1000kgs Chinese White Angora Rabbit Hair (1)数量 Super Grade Packed in 10 Bales 特级(2)品质 (3)包装 as per Contract No. 01zAO1IA7007 (4) 注:L/C数量条款中若有“约,大概,大约”时,可理解成有关数量不超过10%的增减幅度 (八)单价总值及价格条款(Unit Price,Total Amount & Trade Terms) lol封号 单价(Unit Price)由四个部分组成 计价货币(USD),单位金额(28.00),PER PC(计量单位),价格术语(CIF NewYork) 注:佣金:有的信用证中价格不仅含佣,还要折扣,在制作发票总金额一栏中要注意: 1、信用证有扣除条款,则应扣除相应折扣,佣金, 例如,5% COMMISSION TO BE DEDUCTED FROM INVIOCE VALUE 则要在制发票时扣除相应佣金 2、信用证及写扣除条款,但信用证的总金额已扣除,则仍要扣除折扣,佣金 信用证规定:例如金额为USD950.00,共100pcs,单价为USD10.00PER PC CIF C5 LONDON 3、信用证没有扣除条款,信用证的总金额未扣除,则不要扣除折扣,佣金 (九)发票上加各种证明 加注一些特殊条款 1、加注运费,保险费,FOB金额 2、注用特殊号码,如进口证号,配额许可证号等 3、编制证明句,如出口澳大利亚享受GSP待遇,要求加注“发展中国家声明” 4、对某些苛刻条款,要根据实际情况考虑是否可接受 (十)出单人名称及签名(Name of Beneficiary and Signature) 信用证规定的受益人出发票,手签或印鉴 二、商业发票的份数 正本Original 副本copies 一式X份:……P47 小结:要求同学们了解商业发票的作用、基本内容以及重点掌握缮制商业发票应注意的事项,从而熟练掌握商业发票的缮制 | 2课时 提问,共同回答相结合 日常生活引入发票 通过例子 提问:INV都包括哪些内容? 提问:同学们认为商业发票都有哪些作用?报销,退换货,记账 例:家具厂 例:出口大蒜;进口机床 2课时 通过书上实际单证对照解释 (重点内容同时也有一部分难点,要结合样单说明) 例句* 例PRESENTATION PERIOD;THE DATE OF SHIPMENGT;THE INVOICE DATE 注意内容 一一对应 不过并不一定这么标准 例句* 例: USD28.00 PER PC CIF NewYork | ||||
教案首页 序号 7
教学 内容 | 第三章商业发票 第三节 信用证中商业发票条款解析 | 授课 日期 | 2007年3月29日 | ||
课时 | 2 | ||||
教学 目的 | 通过学习,要求同学们掌握信用证中有关发票的各种条款,根据指示顺利完成发票的缮制 | ||||
教学 重点 | 信用证中发票的各条款 | ||||
教学 难点 | 信用证中英语的理解 | ||||
教学 方法 | 讲授 | ||||
教学手段 | 板书 | ||||
作业 | 课后练习3 案例分析讨论 | ||||
课后小结 | 讲解中发现同学们对于商业发票的基本内容掌握得比较好,但是在缮制商业发票方面还不熟练 | ||||
备注 | |||||
第三章 商业发票 ●导入新课 同学们在上节课已经学过了有关发票的定义,作用以及主要内容 那么问问大家,什么是发票?都包括哪些主要内容呢? ●新授课程 第三节 信用证中商业发票条款解析 三、有关发票抬头人的条款 (一)信用证规定第三方为抬头人 例:APPLICANT:ABC CO.,LTD……ALL DOCUMENTS INCLUDING INVOICE MUST BE IN NAME OF EFG CO.LTD. 译:开证申请人为abc公司,但包括发票在内的所有单据必须制成以efg公司为抬头。(说明开证人仅为中间商,非真实买主) (二)xx银行或公司代(O/B,A/C)xx公司申请开证,则发票抬头应该全部写上 例 :APPLICANT:THE FUJI BANK LTD.,OSAKA O/B(orA/C) ABC CO.LTD 译:大阪富士银行代abc公司申请开证。(此时发票抬头人打“THE FUJI BANK LTD.,OSAKA O/B(orA/C)ABC CO.LTD”) (三)来证直接指明汇票付款人,则以汇票付款人为发票抬头 例:WE OPEN CREDIT NO.1234 AVAILABLE BY DRAFTS DRAWN ON J&JCO. LTD 译:我们开立凭付款人为J&J公司的汇票付款的1234号信用证。(此时发票抬头人应打“J&JCO. LTD”) 四、规定发票份数的常规条款 例:Signed Commercial Invoice, one original and two copies. 译:签字商业发票,一正二副。 五、发票上的佣金或扣费条款 例1:5% Discount should be deducted from total amount of the commercial invoice. 译:商业发票的总金额须扣除5%折扣 例2:Signed Commercial Invoice in duplicate showing a deduction of USD200.00 being commission. 译:签字商业发票一式二份,显示扣除200美元作为佣金 六、发票上注明各种备注或者证明条款 例1:Signed commercial invoice in five fold certifying that goods are as per Contract No.12345 of 03.11,2004 quoting L/C Number BTN/HS NO. and showing original invoice and a copy to accompany original set of documents. 译:签署发票一式五份,证明货物是根据2004年3月11日号码为12345的合同,并注明信用证号码和布鲁赛尔税则分类号码,显示正本发票和一份副本随附原套单证。 例2:Commercial Invoice in triplicate showing separately F.O.B value, Freight charges, Insurance premium, CIF value and country of origin. 译:商业发票一式三份,分别显示FOB价值、运费、保险费,CIF总值和原产地国。 世界杯时间表时间2022七、发票手签条款 例:Manually Signed Invoice in five folds certifying that goods are as per Indent No.ABC567 of 03.10,2004 quoting L/C No. 译:手签发票一式五份,并在发票上显示根据2004年3月10日合同号ABC567订立,注明信用证号码。 八、发票认证条款 例:SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 2-FOLD ORIGINAL OF WHICH SHOULD BE CERTIFIED BY CHAMBER OF COMMERCE OR CCPIT AND LEGALIZED BY UAE EMBASSY AT BENEFICIARY’S COUNTRY. 译:签字发票一式两份,其中一份正本由受益人所在国的商会或贸促会认证,再经由阿拉伯联合酋长国大使馆认证。 九、发票由收货人回签条款 例:COMMERCIAL INVOICEIN TRIPLICATE DULY SIGNED BY BENEFICIARY AND COUNTERSIGNED BY MR.JASON AS APPLICANT ‘S LEGAL REPRESENTIVE WHOSE AUTOGRAPH SIGNATURE WE ARE SENDING YOU BY DHL AS INTEGRAL PART OF THIS L/C. 译:受益人签字发票一式三份,该发票需由作为申请人合法代表的贾森先生回签。我们正用dhl将他的亲笔签名快邮给贵方,并将其作为信用证不可分割的一部分。 ●案例练习:见书51页 ●小结:今天带大家分析了信用证的条款,只有信用证都读明白了才会制成好的发票,所以希望同学们足够重视。 外贸单证实训二——商业发票 (一)考核目的: 本实训通过对商业发票的含义、种类、重要性、格式及内容和缮制方法的讲解,学生尝试对商业发票进行缮制,提高学生的独立动手能力和综合运用知识的能力。 (二)实训内容:教材p50 1、2 (二)实验场所: 本实训在物流模拟实训室 (三)实训时间:2课时 (四)实训内容: (五)材料用具:一台服务器、若干台计算机、多媒体教室等设备。可在局域网环境下通过联网机房的服务器安装到各工作站计算机,安装站点最多可达40个,最多可供80个学生同时上机使用,并可通过主持人系统在网上启动运行和控制过程。 (六)操作步骤: 1.有重点的进行部分理论教学,分别侧重于商业发票的基本内容、种类。 2.重点讲解商业发票的缮制。 3.根据教师提供的模拟情境,学生进行商业发票的缮制。 | 5分钟 点名提问与共同回答相结合 45分钟 对于重要条款逐句翻译 非重点,一般遇到这样的条款尽可能取消,对受益人不利 案例练习很重要50分钟 | ||||
发布评论