护肤: sk in ca re
洗面奶: faci al cl eanse r/fac e was h(Foa ming,milky,crea m,Gel)
爽肤水:toner/astr ingen t
紧肤水:f irmin g lot ion
柔肤水:tone r/smo othin g ton er (f acial mist/faci al sp ray/c omple xionmist)护肤霜: m oistu rizer s and crea ms
保湿:m oistu rizer
隔离霜,防晒:sunscree n/sun bloc k
美白:wh iteni ng
露:lo tion,霜:cre am
日霜:d ay cr eam
晚霜:night crea m
眼部GEL: eye gel
面膜: fac ial m ask/m asque
眼膜: ey e mas k
护唇用:L ip ca re
口红护膜:Lipcoat
磨砂膏: fa cialscrub
去黑头: (deep) pore clea nser/strip er po re re finin g
皮:Exfol iatin g Scr ub
润肤露(身体):b odylo tion/moist urize r
护手霜:handlotio n/moi sturi zer
沐浴露: bod y was h
Ac ne/Sp ot(青春痘用品)
Ac tive(赋活用)
Af ter s un(日晒后用品)
Al cohol-free(无酒精)
A nti-(抗、防)
An ti-wr inkle(抗老防皱)
Balan cing(平衡酸碱)
C lean-/Puri fy-(清洁用)
Com binat ion(混合性皮肤)
D ry(干性皮肤)
Ess ence(精华液)
Fa cial(脸部用)
Fa st/Qu ick d ry(快干)
Firm(紧肤)烤肉的做法
Foa m(泡沫)
G entle(温和的)
H ydra-(保湿用)
L ong l astin g(持久性)
Milk(乳)
Mult-(多元)
N ormal(中性皮肤)
Nutri tious(滋养)
Oi l-con trol(抑制油脂)
O ily(油性皮肤)
Pa ck(剥撕式面膜)
Pe eling(敷面剥落式面膜)
Re mover(去除、卸妆)
Repa ir(修护)
Revit alite(活化)
Sc rub(磨砂式(去角质))
Sen sitiv e(敏感性皮肤)
Sol vent(溶解)
Sun bloc k(防晒用)
Tonin g lot ion(化妆水)
Tre ntmen t(修护)
W ash(洗)
Water proof(防水)
彩妆:cosme tics
遮瑕膏: co nceal er
修容饼:Shadi ng po wder
粉底: fou ndati on (c ompac t,sti ck)
粉饼: pres sed p owder
散粉:loo se po wder
闪粉:shim merin g pow der/g litte r
眉粉: b row p owder
眉笔:bro w pen cil
眼线液(眼线笔):liqu id ey e lin er, e ye li ner
眼影: eyeshado w
睫毛膏:masca ra
唇线笔: lipliner
唇膏: li p col or/li pstic k(笔状lip p encil,膏状l ip li pstic k,盒装lip c olor/lip g loss)唇彩: li p glo ss/li p col or
腮红:blushpsp 2000
卸装水: m akeup remo ver
卸装乳: mak eup r emovi ng lo tion
帖在身上的小亮片: bo dy ar t
指甲: m anicu re/pe dicur e
指甲油:nailpolis h/col or/en amel
去甲油:nai l pol ish r emove r
护甲液:N ail s aver
发: hair prod ucts/acces sorie s
洗发水:shamp oo
护发素: hair cond ition er
锔油膏: cond ition ing h airdr essin g/hai rdres singgel /treat ment
摩丝: mou sse
乡村爱情6演员表发胶: styl ing g el
染发:haircolor
冷烫水: p erm/p ermin g for mula
卷发器: ro llers/perm roll ers
工具: c osmet ic ap plica tors/acces sorie s
粉刷: c osmet ic br ush,facebrush
粉扑: po wderpuffs
海绵扑: s ponge puff s
眉刷: b row b rush
睫毛夹: la sh cu rler
眼影刷: ey e sha dow b rush/shado w app licat or
口红刷: lipbrush
胭脂扫: b lushbrush
转笔刀: p encil shar pener
电动剃毛器: elec tricshave r-for wome n
电动睫毛卷: ele ctric lash curl er
描眉卡: brow temp late
纸巾: fac ial t issue
吸油纸: o il-Ab sorbi ng Sh eets
化装棉: co ttonpads
棉签: Q-t ips
A nna S ui安娜.苏 Aven e雅漾Avon雅芳
Benet ton贝纳通Biot herm碧欧泉 Bor ghese贝佳斯Boss波士Burbe rrys巴宝莉Bvlg ari宝嘉丽
C alvin Klei n卡尔文克莱Cer ruti1881塞露迪C hanel香乃尔
C hrist ian D ior迪奥Cl arins娇韵诗C liniq ue倩碧
Dec leor思妍丽 Da vidof f大卫杜夫D unhil l登喜路
Dupo nt都彭
Eli zabet h Ard en雅顿 Est ee La uder雅诗兰黛E vian依云
F errag amo佛莱格默
Giorg io Ar mani阿玛尼Given chy纪梵希Guerl ain娇兰
Guc ci古姿
Hel ena R ubins tein赫莲娜H ermes爱玛仕H2O+水之澳
阿朵当街喂奶Iss ey Mi yake三宅一生
Juve n柔美娜 Jag uar积架
Ka nebo嘉纳宝K enzo高田贤三 Ko se高丝
Lan c?me兰蔻L’Oreal欧莱雅 LGDeBon蝶妆
Max F actor蜜丝佛陀 Ma ybell ine 美宝莲
NinaRicci尼娜丽姿
Oil of O lay玉兰油
P olo拉尔夫.劳伦
Re vlon露华浓Rutin a若缇娜
Shi seido资生堂Sisle y希思黎
Ver sace范思哲Vi chy薇姿
Yv e Sai nt La urent(YSL)依夫.圣罗朗
Z a 姬芮
Ag nès b. /nā-nǐ-yā-s i bèi/
出版言情小说
千万别念错,免得让巴黎人贻笑大方。中间部分的发音“妮亚”的合音要像“娘”字的鼻音才地道。
Loui s Vui tton /lū-yìwěi-dòng/
几乎是家喻户晓的LV图纹包,近几年来屡屡推出限量版款式,每每让众家淑女在时装周之后便发疯般地争相竞购。如果你觉得法文音很难发,只念“L.V”,也不会有人觉得你不够时尚,可是只要你能大声说出真正的法文品名,可就略胜一筹令人刮目相看喽。
An na su i /ān-nā su-yì/
这位设计师虽然具有中国血统,但在美国已是华裔移民的第三代,姓氏“苏”的发音要拖长尾音,林保仪
念起来有点像“苏乙”,否则当你兴奋地跟外国友人讨论安娜·苏这个牌子时,老外搞不懂你到底在说哪个牌子。
G ucci /gū-qì/
离开古驰并没有让古驰从此销声匿迹,品牌的配件包包系列依旧热卖。面对这么响当当的品牌,如果你过去只会发出古驰中文音,趁现在好好多念几次,要发出意大利语中“起-去”的气音才够狠。
Bvl gari /bā-gārěi/
创立于1884年的罗马,走过百年历史成为全球十大时尚集团之一,虽然创始者Sotir io Bv lgari为希腊人,Bvlga ri却是不折不扣的意大利顶级精品。
C artie r /kā-ti-yē/
只要看到男友捧上红镶金边的盒子,精通时尚的女人都会惊声尖叫,这不只代表美丽的爱情,同时还代表着你心爱男人的时尚品味,但是千万不要在惊喜之后说出卡地“尔”,要发“耶”这个音,它除了让你拥有爱情,还拥有浓浓的巴黎浪漫情调。
BCBG Maxa zria/BCBGmài-kè-siaī-zē-rèi-yá/
这个在八十年代美国洛杉矶发迹的女装品牌,前面的B.C.B.G.其实是分开念的,原意出自法文Bon C hic,BonGe nre——“好的款式与好的仪态”的意思。品牌设计师的名字叫做MaxAz ria,发音时前面M ax很好发,念Azr ia时,记得要发出Z的音才标准。
发布评论