宰》
李⽩《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》是唐代伟⼤诗⼈李⽩创作的⼀⾸⾃传体长诗，是李⽩集中最长的⼀⾸诗。此诗作于李⽩从流放夜郎途中被赦免后滞留江夏时，诗⼈回顾了⾃⼰的⼈⽣历程，抒发了⾃⼰的政治感慨。其中“清⽔出芙蓉，天然去雕饰”两句流传甚⼴，可看成李⽩诗风的写照。
【作者】李⽩
【体裁】五⾔古诗
经乱离后天恩流夜郎，忆旧游，书怀赠江夏韦太守良宰
天上⽩⽟京，⼗⼆楼五城。
仙⼈抚我顶，结发受长⽣。
误逐世间乐，颇穷理乱情。
九⼗六圣君，浮云挂空名。
天地赌⼀掷，未能忘战争。
试涉霸王略，将期轩冕荣。
时命乃⼤谬，弃之海上⾏。
学剑⾃哂，为⽂竟何成。
剑⾮万⼈敌，⽂窃四海声。
⼉戏不⾜道，五噫出西京。
临当欲去时，慷慨泪沾缨。
叹君倜傥才，标举冠英。
开筵引祖帐，慰此远征。
鞍马若浮云，送余骠骑亭。
歌钟不尽意，⽩⽇落昆明。
⼗⽉到幽州，⼽若罗星。
君王弃北海，扫地借长鲸。罗晋唐嫣2016最新消息
呼吸⾛百川，燕然可摧倾。
⼼知不得语，却欲栖蓬瀛。
弯弧惧天狼，挟⽮不敢张。
揽涕黄⾦台，呼天哭昭王。
⽆⼈贵骏⾻，⽿空腾。
乐毅倘再⽣，于今亦奔亡。 蹉跎不得意，驱马还贵乡。 逢君听弦歌，肃穆坐华堂。 百⾥独太古，陶然卧皇。 征乐昌乐馆，开筵列壶觞。 贤豪间青娥，对烛成⾏。 醉舞纷绮席，清歌绕飞梁。 欢娱未终朝，秩满归咸阳。 祖道拥万⼈，供帐遥相望。 ⼀别隔千⾥，荣枯异炎凉。 炎凉⼏度改，九⼟中横溃。 汉甲连胡兵，沙尘暗云海。 草⽊摇杀⽓，星⾠⽆光彩。 ⽩⾻成丘⼭，苍⽣竟何罪。 函关壮帝居，国命悬哥舒。 长戟三⼗万，开门纳凶渠。 公卿如⽝⽺，忠谠与。
⼆圣出游豫，两京遂丘。 帝⼦许专征，秉控强楚。 节制⾮桓⽂，军师拥熊虎。 ⼈⼼失去就，贼势腾风⾬。 惟君固房陵，诚节冠终古。 仆卧⾹炉顶，餐漱瑶泉。 门开九江转，枕下五湖连。 半夜⽔军来，浔阳满旌。 空名适⾃误，迫胁上楼船。 徒赐五百⾦，弃之若浮烟。 辞官不受赏，谪夜郎天。 夜郎万⾥道，西上令⼈⽼。 扫荡六合清，仍为负霜草。
⽇⽉⽆偏照，何由诉苍昊。 良牧称神明，深仁恤交道。 ⼀青云客，三登黄鹤楼。 顾惭处⼠，虚对鹦鹉洲。 樊⼭霸⽓尽，寥落天地秋。 江带峨眉雪，川横三峡流。 万舸此中来，连帆过扬州。 送此万⾥⽬，旷然散我愁。 纱窗倚天开，⽔树绿如发。 窥⽇畏衔⼭，促酒喜得⽉。 吴娃与越艳，窈窕夸铅红。 呼来上云梯，含笑出帘。 对客⼩垂⼿，罗⾐舞春风。 宾跪请休息，主⼈情未极。 览君荆⼭作，江鲍堪动⾊。 清⽔出芙蓉，天然去雕饰。 逸兴横素襟，⽆时不招寻。 朱门拥虎⼠，列戟何森森。 剪凿⽵⽯开，萦流涨清深。 登台坐⽔阁，吐论多英⾳。 ⽚辞贵⽩璧，⼀诺轻黄⾦。 谓我不愧君，青鸟明丹⼼。 五⾊云间鹊，飞鸣天上来。 传闻赦书⾄，却放夜郎回。 暖⽓变寒⾕，炎烟⽣死灰。 君登凤池去，忽弃贾⽣才。 ⽝尚吠尧，匈奴笑千秋。 中夜四五叹，常为⼤国忧。 旌夹两⼭，黄河当中流。 连鸡不得进，饮马空夷犹。 安得羿善射，⼀箭落头。
注释：
《⼀》
1.题下原注：“江夏，岳阳。”韦太守良宰：即江夏郡太守(州刺史)韦良宰。《元和姓》卷⼆韦⽒彭城公房：“庆⽣⾏祥、⾏诚、⾏。……⾏，尚书右丞，⽣亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其⼈，即韦⾏之⼦，韦利见之兄。
2.天上⼆句：道教认为天上有⽩⽟京，昆仑⼭上有五城⼗⼆楼。
3.结发句：指年轻时接受道教长⽣不⽼之术。
4.穷理乱：研究治乱。因避唐⾼宗李治讳，改“治”为“理”。
5.九⼗六圣君：指⾃秦始皇⾄唐⽞宗共九⼗六代皇帝。
6.天地⼆句：谓这些帝王像赌博投掷⼀样，通过战争来争夺天下。
7.霸王略：称霸成王的策略。
8.轩冕：华美的车乘和⾼级官员所戴礼帽，代指⾼官显宦。
9.时命句：谓⾃⼰命运不好。
10.学剑四句：《史记·项⽻本纪》：“项籍(项籍字⽻)少时，学书不成，去学剑，⼜不成。项梁怒之。
籍⽈:‘书，⾜以记名姓⽽已。剑，⼀⼈敌，不⾜学，学万⼈敌。’”于是项梁⼜教项藉兵法。⾃哂：⾃我微笑。此为李⽩感叹⾃⼰学武不成，转⽽以诗⽂扬名四海。
《⼆》
11.五噫句：《后汉书·梁鸿传》：“因东出关，过京师，作《五噫》之歌⽈：‘陟彼北芒兮，噫!顾帝京兮，噫!宫阙崔嵬兮，噫!民之劬劳兮，噫!辽辽未央兮，噫!’肃宗闻⽽⾮之，求鸿不得。乃异姓运期。名，字侯光，与妻⼦居齐鲁之间。”此处喻指⾃⼰离京⽽隐居。西京，即长安。
12.倜傥才：卓异的才能。
手绢是什么演变来的 13.标举：⾼超。
14.祖帐：在郊外设帐摆宴饯别。
15.骠骑亭：地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
16.昆明：池名，故址在今陕西西安市西南丰⽔和⽔之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练⽔军以及为解决长安⽔源不⾜⽽开凿。
17.幽州：在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡，公元758年(乾元元年)复改幽州。李⽩于公元751年(天宝⼗载)北上，752年(天宝⼗⼀载)⼗⽉抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄⼭为范阳节度使。
18.⼽句：，短⽭。此处以“⼽”泛指兵器。罗星，罗列如星，形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战，预⽰安禄⼭即将叛乱。
19.君王⼆句：谓唐⽞宗将北⽅⼤⽚⼟地交给安禄⼭。公元742年(天宝元年)，⽞宗任安禄⼭为平卢节度使。744年(天宝三载)，代裴宽为范阳节度使，仍领平卢军。经略威武、清夷等⼗⼀军，及关守捉、安东都护府兵三⼗万余，皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平⼗⼀州之地皆归其所治。公元751年(天宝⼗载)，⼜兼河东节度使。⼆句即指此。
20.呼吸⼆句：形容安禄⼭⽓焰张，如长鲸呼吸可使百川奔腾，燕然⼭倒塌。燕然，⼭名，现名杭爱⼭，在今蒙古⼈民共和国境内。
涨潮退潮时间表 《三》
21.蓬：即蓬莱、瀛洲，传说⼤海中的仙⼭。
22.天狼：星名。《史记·天官书》：“其东有⼤星⽈狼。”张守节正义：“狼为野将，主侵略。”此指安
禄⼭。
23.黄⾦台：相传为战国时燕昭王所筑，因曾置千⾦延请天下之⼠，故名。今北京市和徐⽔、满城、定县等县皆有黄⾦台，多系后世慕名赴会。
24.骏⾻：千⾥马之⾻。典出《战国策·燕策⼀》：燕昭王预招天下贤⼠，报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云：古代⼀君主⽤千⾦求千⾥马，三年不能得。有侍⾂⽤五百⾦买⼀千⾥马⼫⾻，君王怒⽈死马何⽤。侍⾂说，买死马尚肯⽤五百⾦，天下⼈必信君王诚⼼求马。千⾥马将不求⾃⾄。不久，果然来了三匹千⾥马。今君王诚⼼招贤，先从我郭隗开始，必有贤于郭隗者为⼤王⽤。
25.句：，骏马名，周穆王“⼋骏”之⼀。腾，奔跃。此句⽐喻贤⼈⽆法施展才能。
26.乐毅⼆句：《史记·乐毅列传》载：乐毅⾄燕，为燕昭王重⽤，攻下齐国七⼗余城，⽴下⼤功。但昭王死后，齐国⽤离间计使燕惠王疑忌乐毅，燕惠王就派骑劫代乐毅为将，乐毅被迫奔赵。
27.贵乡：唐县名，在今河北⼤名县东北。
28.弦歌：⽤孔⼦弟⼦⼦游弦歌⽽治武城之典，喻指韦良宰当时为贵乡县令。
29.百⾥⼆句：《三国志·蜀志·庞统传》：“统以从事守⽾阳令，在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书⽈：
糖醋鲤鱼是哪里的菜‘庞⼠元⾮百⾥才也。’”后因以百⾥才指治理⼀县的⼈才。太古，远古。陶然，和乐安闲的样⼦。皇，指伏⽒。古⼈想像伏⽒时代的⼈⽆忧⽆虑，⽣活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴，社会，像远古伏⽒时代⼀样。
30.昌乐：县名，今河南南乐县。
《四》
31.贤豪：贤能勇壮之⼠。
金星手撕萨顶顶 32.：恭敬的样⼦。
33.清歌句：⽤《列⼦·汤问》故事。战国时代，韩娥到齐国去，途中缺粮，在雍门唱歌乞⾷，歌声余⾳绕梁，三⽇不绝。⽐喻歌舞⾳乐美妙。
34.未终朝：极⾔时间之短。
35.秩满：指韦良宰为贵乡县令的任期已满，回长安等候调遣。
36.祖道：践⾏。
37.供帐：践⾏所⽤之帐幕。
38.荣枯句：谓季节变换，草⽊开花衰萎，暑寒更迭，相别多年。
39.九⼟句：指安禄⼭叛乱。九⼟，犹九州，全国。横溃，以⽔喻乱。
40.汉甲句：指唐军与叛军接战。陈思璇丝袜
发布评论