ＴＥＫ ——科技娱乐与知识中心，台北，中国
ukulele
TEK－TECHNOLOGY, ENTERTAINMENT, KNOWLEDGE CENTER, TAIPEI, CHINA
建筑设计：ＢＩＧ ＡＲＣＨＩＴＥＣＴＳ：　ＢＩＧ
８８
世界建筑  ２０１１／０２
２
３
ｍ　＝ 距离　｜　ｍ２　＝ 面积　｜　ｍ３　＝ 空间 科技 ＋ 娱乐 ＋ 设计 ＝　ＴＥＫ ＴＥＫ３　＝ 科技、娱乐和知识的空间 台北 ＴＥＫ３ 科技、娱乐及知识中心——  又称作台北 ＴＥＫ —— 是集中了各类当代科技和媒体相关活动的人口稠密的城 市街区。 立方体 ＝　ＴＥＫ３ 螺旋上升的媒体功能，整合在一个 ５ ７ ｍ × ５ ７ ｍ × ５７ｍ 的立方体内，其中充斥着市民公共生活的轨迹。 立方体由混凝土薄板建构而成，薄板既作为遮阳设
施，同时也是公共入口。薄板层层后退以形成宽敞的公 共楼梯，使市民从正立面进入一路走上屋顶。
台北 ＴＥＫ３ 将展览空间、展示厅、商业零售空间、市 场、旅馆、办公楼及会议中心集成在一个功能性的整体 之中。在其核心，一个巨大的会议展演厅内，将举办产 品展示、项目发布、电影首映以及游戏比赛，台北 ＴＥＤｘ 双年展将作为其中最重要的事件不断扩大其影响。
ＴＥＫ３是一个包含着各种功能而无明显偏重的城市综 合体。我们建议沿着一条内部街道组织商业零售、办公 室、旅馆房间、会议厅、展览空间、餐厅和画廊等，并 作为其南侧步行街的延续。□
ｍ　＝　ｄｉｓｔａｎｃｅ　｜　ｍ２　＝　ａｒｅａ　｜　ｍ３　＝　ｓｐａｃｅ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　＋　Ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ　＋　Ｄｅｓｉｇｎ　＝　ＴＥＫ ＴＥＫ３　＝　Ｓｐａｃｅ　ｆｏｒ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，　Ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ　& Ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ＴＥＫ３　Ｔａｉｐｅｉ Ｔｈｅ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　Ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ  &  Ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ Ｃｅｎｔｅｒ－ａｋａ　ＴＥＫ　Ｔａｉｐｅｉ－ｉｓ　ａ　ｄｅｎｓｅ　ｕｒｂａｎ　ｂｌｏｃｋ　ｏｆ ａｌｌ　ｋｉｎｄｓ　ｏｆ　ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ　ｒｅｌａｔｅｄ　ｔｏ　ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　ａｎｄ　ｍｅｄｉａ． Ｔｈｅ　Ｃｕｂｅ　＝　ＴＥＫ３ Ｔｈｅ　ｓｐｉｒａｌｉｎｇ　ｓｔｒｅｅｔ　ｏｆ　ｍｅｄｉａ　ｐｒｏｇｒａｍｓ　ｉｓ ｃｏｎｓｏｌｉｄａｔｅｄ　ｉｎ　ｔｏ　ａ　５７ｍ×５７ｍ×５７ｍ　ｃｕｂｅ　ｏｆ　ｐｒｏｇｒａｍ ｐｅｒｍｅａｔｅｄ　ｂｙ　ａ　ｐｕｂｌｉｃ　ｔｒａｊｅｃｔｏｒｙ　ｏｆ　ｐｅｏｐｌｅ　ｌｉｆｅ． Ｔｈｅ　ｃｕｂｅ　ｉｓ　ｆｉｎｉｓｈｅｄ　ｉｎ　ｃｏｎｃｒｅｔｅ　ｌａｍ
ｅｌｌａｓ　ｓｅｒｖｉｎｇ ａｓ　ｓｏｌａｒ　ｓｈａｄｉｎｇ　ａｓ　ｗｅｌｌ　ａｓ　ｐｕｂｌｉｃ　ａｃｃｅｓｓ．　Ｔｈｅ　ｌａｍｅｌｌａｓ ｒｅｃｅｄｅ　ｉｎｗａｒｄｓ　ｆｏｒｍｉｎｇ　ａ　ｇｅｎｅｒｏｕｓ　ｐｕｂｌｉｃ　ｓｔａｉｒｃａｓｅ ａｌｌｏｗｉｎｇ　ｔｈｅ　ｐｕｂｌｉｃ　ｔｏ　ｗａｌｋ　ｉｎｔｏ　ｔｈｅ　ｆａｃａｄｅ　ａｎｄ　ａｌｌ　ｔｈｅ ｗａｙ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｒｏｏｆ． ＴＥＫ３　Ｔａｉｐｅｉ　ｗｉｌｌ　ｃｏｎｓｏｌｉｄａｔｅ　ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ　ｓｐａｃｅｓ， ｓｈｏｗｒｏｏｍｓ，　ｒｅｔａｉｌ　ｓｐａｃｅ，　ａ　ｍａｒｋｅｔ　ｐｌａｃｅ　ａｎｄ　ｈｏｔｅｌ， ｏｆｆｉｃｅｓ　ａｎｄ　ｃｏｎｆｅｒｅｎｃｅ　ｒｏｏｍｓ　ａｌｌ　ｒｅｌａｔｅｄ　ｔｏ　ｍｅｄｉａ　ｉｎ　ａ
ｓｉｎｇｌｅ　ｓｕｐｅｒｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ　ｅｎｔｉｔｙ．　Ａｔ　ｔｈｅ　ｈｅａｒｔ　ｏｆ　ｔｈｅ ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎ，　ａ　ｂｉｇ　ｐｕｂｌｉｃ　ａｕｄｉｔｏｒｉｕｍ　ｗｉｌｌ　ｈｏｓｔ　ｐｒｏｄｕｃｔ ｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎｓ，　ｐｒｏｇｒａｍ　ｌａｕｎｃｈｅｓ，　ｍｏｖｉｅ　ｐｒｅｖｉｅｗｓ　ａｎｄ ｇａｍｉｎｇ　ｔｏｕｒｎａｍｅｎｔｓ　ａｓ　ｗｅｌｌ　ａｓ　ｔｈｅ　ｂｉａｎｎｕａｌ　ＴＥＤｘ Ｔａｉｐｅｉ　ａｓ　ｔｈｅ　ｒｅｏｃｃｕｒｒｉｎｇ　ａｎｃｈｏｒ　ｅｖｅｎｔ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｗｈｏｌｅ ｃｏｍｐｌｅｘ．
ＴＥＫ３　ｃｏｎｔａｉｎｓ　ａｎ　ａｌｍｏｓｔ　ｕｒｂａｎ　ｍｉｘ　ｏｆ　ｐｒｏｇｒａｍｓ ｗｉｔｈ　ｎｏ　ｏｂｖｉｏｕｓ　ｈｉｅｒａｒｃｈｙ．　Ｗｅ　ｐｒｏｐｏｓｅ　ｔｏ　ｏｒ
上海前十装修公司ｇａｎｉｚｅ　ｔｈｅ ｓｈｏｐｓ　ａｎｄ　ｓｈｏｗｒｏｏｍｓ，　ｏｆｆｉｃｅｓ　ａｎｄ　ｈｏｔｅｌ　ｒｏｏｍｓ， ｃｏｎｆｅｒｅｎｃｅ　ｒｏｏｍｓ　ａｎｄ　ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ　ｓｐａｃｅｓ，　ｒｅｓｔａｕｒａｎｔｓ ａｎｄ　ｇａｌｌｅｒｉｅｓ　ａｌｏｎｇ　ａｎ　ｉｎｔｅｒｎａｌ　ｅｘｔｅｎｓｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ ｐｅｄｅｓｔｒｉａｎ　ｓｔｒｅｅｔ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｓｏｕｔｈ．□
业主／Ｃｌｉｅｎｔ：　台湾土地开发股份有限公司／Ｔａｉｗａｎ　Ｌａｎｄ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ 顾问／Ｃｏｎｓｕｌｔａｎｔｓ：　Ｒｅａｌｉｔｉｅｓ　Ｕｎｉｔｅｄ，　Ａｒｕｐ 规模 ／Ｓｉｚｅ：　５３　０００ｍ２ 主管合伙人／Ｐａｒｔｎｅｒ－ｉｎ－Ｃｈａｒｇｅ：　Ｊａｋｏｂ　Ｌａｎｇｅ 项目负责人／Ｐｒｏｊｅｃｔ　Ｌｅａｄｅｒ：　Ｃａｔ　Ｈｕａｎｇ 项目团队／Ｔｅａｍ：　Ａｌｌｙｓｏｎ　Ｈｉｌｌｅｒ，　Ｘｉ　Ｃｈｅｎ，　Ｅｓｂｅｎ　Ｖｉｋ， Ｊｏｈａｎ　Ｃｏｏｌ，　Ｘｕ　Ｌｉ，　Ｇａｅｔｏｎ　Ｂｒｕｎｅｔ
１－３　外景透视／Ｅｘｔｅｒｉｏｒ　ｖｉｅｗ　ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅｓ １吴芊盈
赵本山夫人马丽娟照片实用乌托邦：ＢＩＧ 建筑事务所 ／ＰＲＡＧＭＡＴＩＣ　ＵＴＯＰＩＡ：　ＢＩＧ
89
街／Ｔｈｅ　ｓｔｒｅｅｔ ＴＥＫ３ 是一个包含着各种功能而无明显偏重的都市综合体。我们建议沿着一条内 部街道组织商业零售、办公室、旅馆房间、会议厅、展览空间、餐厅和画廊等， 并作为其南侧步行街的延续。 ＴＥＫ３　ｃｏｎｔａｉｎｓ　ａｎ　ａｌｍｏｓｔ　ｕｒｂａｎ　ｍｉｘ　ｏｆ　ｐｒｏｇｒａｍｓ　ｗｉｔｈ　ｎｏ　ｏｂｖｉｏｕｓ　ｈｉｅｒａｒｃｈｙ．　Ｗｅ ｐｒｏｐｏｓｅ　ｔｏ　ｏｒｇａｎｉｚｅ　ｔｈｅ　ｓｈｏｐｓ　ａｎｄ　ｓｈｏｗｒｏｏｍｓ，　ｏｆｆｉｃｅｓ　ａｎｄ　ｈｏｔｅｌ　ｒｏｏｍｓ，　ｃｏｎｆｅｒｅｎｃｅ ｒｏｏｍｓ　ａｎｄ　ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ　ｓｐａｃｅｓ，　ｒｅｓｔａｕｒａｎｔｓ　ａｎｄ　ｇａｌｌｅｒｉｅｓ　ａｌｏｎｇ　ａｎ　ｉｎｔｅｒｎａｌ　ｅｘｔｅｎｓｉｏｎ ｏｆ　ｔｈｅ　ｐｅｄｅｓｔｒｉａｎ　ｓｔｒｅｅｔ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｓｏｕｔｈ．
完整的螺旋线内切于正方形中
连续斜坡
５
螺旋线／Ｔｈｅ　ｃｏｉｌ 为充分利用场地并最大化建筑体量，建筑内部的公共街道以螺旋的方式盘绕上 升，从一楼贯穿至屋顶花园。 Ｔｏ　ｒｅｍａｉｎ　ｗｉｔｈｉｎ　ｔｈｅ　ｓｉｔｅ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｍａｘｉｍｕｍ　ｂｕｉｌｄｉｎｇ　ｖｏｌｕｍｅ，　ｔｈｅ　ｐｕｂｌｉｃ　ｓｔ
ｒｅｅｔ　ｉｓ ｃｏｉｌｅｄ　ｕｐ　ｉｎ　ａｎ　ａｓｃｅｎｄｉｎｇ　ｓｐｉｒａｌ　ｌｅａｄｉｎｇ　ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　ｇｒｏｕｎｄ　ｆｌｏｏｒ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｒｏｏｆ　ｇａｒｄｅｎ．
功能／Ｐｒｏｇｒａｍ
怎么开通花呗收款４
６
流线／Ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ 流线是分为 ３ 个互补的系统。主要的是从地面至屋顶连续贯穿的核心螺旋走廊。其次为一系列连接 各个楼层的位于螺旋走廊下部连续上升的自动扶梯。最后，４ 个楼梯和电梯竖井位于建筑的四角，构 建了一种严谨而直观的的垂直交通方式。 Ｔｈｅ　ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ　ｉｓ　ｓｐｌｉｔ　ｉｎ　ｔｈｒｅｅ　ｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔａｒｙ　ｓｙｓｔｅｍｓ．　Ｐｒｉｍａｒｙ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｃｅｎｔｒａｌ　ｔｒａｊｅｃｔｏｒｙ　ｔｈａｔ　ｐｒｏｖｉｄｅｓ ｓｅａｍｌｅｓｓ　ｃｏｎｔｉｎｕｉｔｙ　ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　ｇｒｏｕｎｄ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｒｏｏｆ　ａｎｄ　ｂａｃｋ　ａｇａｉｎ．　Ｓｅｃｏｎｄ　ｉｓ　ａ　ｃｈａｉｎ　ｌｉｎｋ　ｏｆ　ｅｓｃａｌａｔｏｒｓ ｕｎｄｅｒｎｅａｔｈ　ｔｈｅ　ｔｒａｊｅｃｔｏｒｙ　ｔｈａｔ　ｃｏｎｎｅｃｔｓ　ｅｖｅｒｙ　ｓｉｎｇｌｅ　ｆｌｏｏｒ　ｉｎｔｅｒｎａｌｌｙ．　
Ｆｉｎａｌｌｙ　４　ｓｔａｉｒ　ａｎｄ　ｅｌｅｖａｔｏｒ　ｃｏｒｅｓ， ｏｎｅ　ｉｎ　ｅａｃｈ　ｃｏｒｎｅｒ，　ｃｏｎｓｔｉｔｕｔｅ　ａ　ｒｉｇｏｒｏｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｔｕｉｔｉｖｅ　ｍｅａｎｓ　ｏｆ　ｖｅｒｔｉｃａｌ　ｍｏｖｅｍｅｎｔ．
４．５　图解／Ｄｉａｇｒａｍｓ ６　剖面／Ｓｅｃｔｉｏｎ ７　流线图解／Ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ　ｄｉａｇｒａｍｓ
平行流线／Ｐａｒａｌｌｅｌ　ｐａｔｈｓ 两条流线在室内与室外平行进行，外部流线即为螺旋走廊，而作为内部流线的自动扶梯，最 大化地利用了螺旋走廊的底部空间，特别适合在酷热的天气使用。 Ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ　ｈａｐｐｅｎｓ　ｉｎ　ｐａｒａｌｌｅｌ　ｉｎｓｉｄｅ　ａｎｄ　ｏｕｔｓｉｄｅ　ｔｈｅ　ｂｕｉｌｄｉｎｇ．　Ｅｘｔｅｒｉｏｒ　ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ　ｉｓ　ｃｒｅａｔｅｄ　ｂｙ ｔｈｅ　ｓｐｉｒａｌ　ｔｒａｊｅｃｔｏｒｙ　ｗｈｉｌｅ　ａｎ　ｉｎｔｅｒｉｏｒ　ｐａｔｈ　ｏｆ　ｅｓｃａｌａｔｏｒｓ　ｏｐｔｉｍｉｚｅｓ　ｔｈｅ　ｕｎｄｅｒｓｉｄｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｓｐｉｒａｌ． Ｉｎｔｅｒｎａｌ　ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ　ｉｓ　ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ　ｐｒｏｖｉｄｅｄ　ｆｏｒ　ｔｉｍｅｓ　ｏｆ　ｉｎｃｌｅｍｅｎｔ　ｗｅａｔｈｅｒ．
７
旅馆流线／Ｈｏｔｅｌ　ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ 建筑体西北角楼电梯竖井将服务于旅馆流线，通过这组楼电梯可以到 达所有的旅馆客房。为满足疏散要求，两个相邻的楼电梯竖井以及螺 旋走廊将作为主要通道的补充。 Ｔｈｅ　ｎｏｒｔｈｗｅｓｔ　ｃｏｒｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｃｕｂｅ　ｉｓ　ｄｅｄｉｃａｔｅｄ　ｔｏ　ｈｏｔｅｌ　ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ．　Ｆｒｏｍ ｔｈｉｓ　ｃｅｎｔｒａｌ　ｅｌｅｖａｔｏｒ　ｃｏｒｅ　ａｌｌ　ｈｏｔｅｌ　ｒｏｏｍｓ　ａｒｅ　ｒｅａｃｈｅｄ．　Ｆｏｒ　ｅｓｃａｐｅ ｐｕｒｐｏｓｅｓ　ｔｈｅ　ｔｗｏ　ａｄｊａｃｅｎｔ　ｃｏｒｅｓ　ａｓ　ｗｅｌｌ　ａｓ　ｔｈｅ　ｔｒａｊｅｃｔｏｒｙ　ｓｕｐｐｌｅｍｅｎｔｓ ｔｈｅ　ｍａｉｎ　ａｃｃｅｓｓ　ｃｏｒｅ．
９０
世界建筑  ２０１１／０２
８
９
１０
１１
１２
１３
８　总平面／Ｓｉｔｅ　ｐｌａｎ ９　４层平面／Ｐｌａｎ　ｌｅｖｅｌ　４ １０　５层平面／Ｐｌａｎ　ｌｅｖｅｌ　５ １１　６层平面／Ｐｌａｎ　ｌｅｖｅｌ　６ １２　８层平面／Ｐｌａｎ　ｌｅｖｅｌ　８ １３　模型 ／Ｍｏｄｅｌｓ
实用乌托邦 ＢＩＧ 建筑事务所 ／ＰＲＡＧＭＡＴＩＣ　ＵＴＯＰＩＡ：　ＢＩＧ
91
１４
１５
９２
阿冷世界建筑  ２０１１／０２
１６
１４－１６　外景透视／Ｅｘｔｅｒｉｏｒ　ｖｉｅｗ　ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ
１７
１７　内景透视／Ｉｎｔｅｒｉｏｒ　ｖｉｅｗ　ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ
实用乌托邦：ＢＩＧ 建筑事务所 ／ＰＲＡＧＭＡＴＩＣ　ＵＴＯＰＩＡ：　ＢＩＧ
93