一：[后赤壁赋原文及翻译]《后赤壁赋》全文及翻译
引导语：《后赤壁赋》是苏轼《赤壁赋》里的下半部分，与《前赤壁赋》中所抒发的思想感情无二致，但是笔墨全不相同，以叙事写景为主，主要写江岸上的活动，具有诗情画意。下面请大家欣赏《后赤壁赋》全文及翻译。
后赤壁赋
是岁十月之望，步自雪堂，将归于临皋。二客从予过黄泥之坂。霜露既降，木叶尽脱， 人影在地，仰见明月，顾而乐之，行歌相答。已而叹曰：“有客无酒，有酒无肴，月白风 清，如此良夜何!”客曰：“今者薄暮，举网得鱼，巨口细鳞，状如松江之鲈。顾安所得酒 乎?”归而谋诸妇。妇曰：“我有斗酒，藏之久矣，以待子不时之需。”于是携酒与鱼，复 游于赤壁之下。江流有声，断岸千尺;山高月小，水落石出。曾日月之几何，而江山不可复 识矣。予乃摄衣而上，履
二：[后赤壁赋原文及翻译]赤壁赋原文赏析
弘扬雷锋精神征文>植物的现代诗歌轻伤二级可以判多少年>游戏情侣网名大全
《后赤壁赋》是《前赤壁赋》的续篇，也可以说是妹篇。前赋主要是谈玄说理，后赋却是以叙事写景为主;前赋描写的是初秋的江上夜景，后赋则主要写江岸上的活动，时间也移至孟冬;两篇文章均以”赋“这种文体写记游散文，一样的赤壁景，境界却不相同，然而又都具诗情画意。前赋是”清风徐来，水波不兴“、”白露横江，水光接天“,后赋则是”江流有声，断岸千尺，山高月小，水落石出“.不同季节的山水特征，在苏轼笔下都得到了生动、逼真的反映，都给人以壮阔而自然的美的享受。 全文分为两个层次，第一层次写泛游之前的活动，包括交待泛游时间、行程、同行者以及为泛游所作的准备。写初冬月夜之景与踏月之乐，既隐伏着游兴，又很自然地引出了主客对话。面对着”月白风清“的”如此良夜“,又有良朋、佳肴与美酒，再游赤壁已势在必行，不多的几行文字，又写了景，又叙了事，又抒了情，三者融为一体，至此已可转入正文，可东坡却”节外生枝“地又插进”归而谋诸妇“几句，不仅给文章增添生活气息，而且使整段”铺垫“文字更呈异采。 第二层次乃是全文重心，纯粹写景的文字只有”江流有声“四句，却写出赤壁的崖峭山高而空清月小、水溅流缓而石出有声的初冬独特夜景，从而诱发了主客弃舟登岸攀崖游山的雅兴，这里，作者不吝笔墨地写出了赤壁夜游的意境，安谧清幽、山川寒寂、履
三：[后赤壁赋原文及翻译]《后赤壁赋》原文及译文
导语：《后赤壁赋》是《前赤壁赋》的续篇，也可以说是妹篇。前赋主要是谈玄说理，后赋却是以叙事写景为主;前赋描写的是初秋的江上夜景，后赋则主要写江岸上的活动，时间也移至孟冬;两篇文章均以“赋”这种文体写记游散文，一样的赤壁景，境界却不相同，然而又都具诗情画意。
原文
是岁十月之望，步自雪堂，将归于临皋(gāo )。二客从予过黄泥之坂。霜露既降，木叶尽脱，人影在地，仰见明月，顾而乐之，行歌相答。
已而叹曰：“有客无酒，有酒无肴(yáo)，月白风清，如此良夜何!”客曰：“今者薄暮，举网得鱼，巨口细鳞，状如松江之鲈。顾安所得酒乎?”归而谋诸妇。妇曰：“我有斗酒，藏之久矣，以待子不时之需。”
于是携酒与鱼，复游于赤壁之下。江流有声，断岸千尺;山高月小，水落石出。曾日月之几何，而江山不可复识矣。予乃摄衣而上，履
发布评论