【导语】《⾈夜书所见》是⼀⾸五⾔绝句,诗⼈通过对⾃然景⾊细致的观察,运⽤动静结合的⽅法,展⽰了⼀幅美丽的河上夜景,抒发了诗⼈对⾃然之美的兴奋之情。下⾯是分享的古诗词:《⾈夜书所见》原⽂译⽂赏析。欢迎阅读参考!
《⾈夜书所见》
小五的 作者:查慎⾏
⽉⿊见渔灯,孤光⼀点萤。
怎么连接wifi 微微风簇浪,散作满河星。
周杰伦回应打榜 【注释】
①书∶这⾥作动词⽤,是写、记的意思。
②萤∶萤⽕⾍。这⾥⽐喻灯光像萤⽕⾍⼀样微弱。
③风簇浪∶风吹起了波浪。簇,聚集、簇拥。
【译⽂】
成人高等教育是什么意思 夜晚在船上记下所看到的事情夜⿊了,见不到⼀点⽉光渔船上孤零零的灯光好像微弱的萤⽕⾍的光芒,微风吹起了细细的波浪,由于⽔波动荡,映在⽔⾯上的灯光好像化成了许多闪耀的星星
⽉⿊见渔灯,孤光⼀点萤。
漆⿊的夜晚,⼀盏渔灯闪现在河⾯上。那盏渔灯的光亮就像萤⽕⾍似的,静静地映在河⾯上。(因为天地⼀⽚漆⿊,所以渔灯的光亮虽然微弱,却使⼈看了觉得那么清楚,那么明亮。)
微微风簇浪,散作满河星。⼀阵微风吹来,河⾯漾起层层细浪,原来像萤⽕⾍那样的⼀点光亮散开了,变成了⽆数颗星星,在河⾯闪动。(因为渔灯的光亮倒映在河⾥,所以河⾯在微风中起了细浪,灯光的倒影也随着微波荡漾。)
【赏析】
新娘婚礼致辞 虽然歌只有⼆⼗字,但却体现了诗⼈对⾃然景⾊细微的观察⼒,没有⽉亮的夜是看不清什么的,然⽽因为有⼀点微风,远处的⼀盏⼩如萤⽕的渔灯,让诗⼈看到了满河的星星。诗歌写出了少中有多、⼩中有⼤的哲理。同时也⽤诗的本⾝启发我们,只要你⽤⼼,就会发现⽣活中的美,美在你的⼼中,美在你的眼中。
微风之夜 “散”字是全诗的诗眼。“散”字写出了渔灯倒影“散作满河星”的神奇画⾯。把作者所见到的景象逼真地反
映出来,我们读了也仿佛⾝临其境。
发布评论