第一篇:国际汉语教学需要什么样教师
8月6日,比利时选手郝菲在第八届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛中夺冠。
北京特小吃对外汉语专业的大三学生陶娟现在是外国留学生的一对一汉语老师,她不久前接受了北京汉语国际推广中心的国际汉语教师培训课程,一对一实习是她完成课程的最后一关。
眼下,国际汉语教师不仅是对外汉语专业毕业生的热门选择,也受到了中文、英语等其他专业毕业生的青睐。和陶娟同期的培训学员蔡慧敏就是英语专业的大三学生。陶娟的选择更多是出于人生规划。她说:“这是一个新兴的学科,可以向全世界传播汉语,传播中国的传统文化,我从小学习书法,也会编中国结和剪纸,这些中国的才艺可以融入到教学中去。”
汉语需求多元化
李艳秋从我国开始对外汉语教学至今,国际汉语教师主要来自各大定点院校的对外汉语专业。随着需求的多元化,院校派出的老师已经不能满足对外汉语教学的需求,现在面临的是一个年龄
层次、目的层次错综复杂的市场。据教育部对外汉语教学发展中心统计,近80%的国际汉语教师担任中小学、幼儿园和非专业语言培训学校的汉语教学工作,只有20%左右的教师是被派往国外大学的专业汉语教师岗位。
“现在课程的分类不应该是以学习汉语的程度为标准来分级,而是应该针对不同类型的学习对象制定个性化的课程。”北京汉语国际推广中心培训部副主任杨朝晖介绍说,“有一个在清华学建筑的埃塞俄比亚留学生,他接受过8个月的强化汉语训练,日常交流都没有问题,但在课程学习上遇到了很大的困难。针对他这样的情况,我们应该加强和建筑专业有关的汉语教学。”
授课教案个性化
画脸谱、画扇面、打太极、剪纸、编中国结、做风筝,这些听起来像玩一样的活动是国际汉语教师培训课程的重要一门——文化和才艺。“就是要教会我们的学员玩,玩是一种非常有效的教学方法,是很需要技巧的。”杨朝晖说,以前的汉语教师很难适应国外的课堂环境,主要是因为文化背景和教育理念的巨大差异,突出表现在教学方法上。国外的学生不能接受中国比较规范严肃的课堂氛围,教学效果就不理想。因此现在的培训更为注重教学
技能的训练,从教学设计、课堂教学、文化才艺3个方面提高教师的教课技巧。以学生为中心,从学习计划到每堂课的教案都能个性化地考量,而且每个汉语教师还需要对中国戏曲、中医推拿、养生保健、民俗地理、饮食文化等传统知识有全面的了解。
事实证明,这样的课程安排在教学实践中颇有收效。陶娟举了个例子:“有一堂有关节日的文化课,我制作了很多小卡片,上面画了月亮、鞭炮、月饼、饺子等图案,让每个学生根据自己拿到的图案描述一个节日。抽到月亮就可以说一说中秋节,有的学生觉得月饼和南瓜馅饼很像,就兴致勃勃地向大家介绍了感恩节的习俗。”游戏教学对教学技巧的要求很高,远不是看起来那么轻松。
从业教师外籍化
从2004年以来,国家汉办已经派出近7000名志愿者教师,遍布五大洲的48个国家。
两年前还只有200多名中小学生就读的美国芝加哥孔子学院,现在已有超过
1.2万名学生。国家汉办主任、孔子学院总部总干事许琳不久前表示,目前全世界有109个国家的3000多所高等学校开设了汉语课程,学习汉语的人数超过了4000万,在很多国家,
学汉语的人数正以50%甚至更高的速度增长。以此速度预计,到2010年,全世界将有超过1亿人学习汉语。据联合国教科文组织预测,到2010年全球将需要汉语教师140万人。而目前,包括内地、港台和海外只有3万名教师从事国际汉语教学。面对巨大的市场和迅速增长的需求,仅仅依靠培养国际汉语教师是远远不够的,要让汉语真正走出去,要让外国人成为教授汉语的主力军。“这就和英语在世界的传播是一样的,绝大部分英语老师是非英语国家的。”只有让学校、个人、交流机构形成有机串联,只有在培训机构、志愿者之间建立起有效互动的平台,国际汉语教师才能建立完整的职业服务链,不仅让外国人学中文,还能让他们教中文。
时间:2009年8月6日
来源:人民日报海外版魏思澄
第二篇:国际汉语教师教学——古代职官
来源:儒森汉语
国际汉语教师——古代职官
怎样下载【爵】即爵位、爵号,是古代皇帝对贵戚功臣的封赐。旧说周代有公、侯、伯、子、男五种爵位,后代爵称和爵位制度往往因时而异。在国际汉语教师的培训课程中,老师告诉我们,如汉初刘邦既封皇子为王,又封了七位功臣为王,彭越为梁王,英布为淮南王等;魏曹植曾封为陈王;唐郭子仪被封为汾阳郡王;清太祖努尔哈赤封其子阿济格为英亲王,多铎为豫亲王,豪格为肃亲王。再如宋代寇准封莱国公,王安石封荆国公,司马光为温国公;明代李善长封韩国公,李文忠封曹国公,刘基封诚意伯,王阳明封新建伯;清代曾国藩封一等毅勇侯,左宗棠封二等恪靖侯,李鸿章封一等肃毅伯。
【丞相】是封建官僚机构中的最高官职,是秉承君主旨意综理全国政务的人。有时称相国,常与宰相通称,简称“相”。在国际汉语教师的培训课程中,老师告诉我们,如《陈涉世家》:“王侯将相宁有种乎广《廉颇蔺相如列传》:“且庸人尚羞之,况于将相乎!”《蜀相》:“丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。”《<指南录)后序》:“予除右丞相兼枢密使,都督诸路军马。”
【太师】指两种官职,其一,古代称太师、太傅、太保为“三公”,后多为大官加衔,表示恩宠而无实职,如宋代赵普、文彦博等曾被加太师衔。其二,古代又称太子太师、太子太傅
、太子太保为“东宫三师”,都是太子的老师,太师是太子太师的简称,后来也逐渐成为虚衔。如《梅花岭记》“颜太师以兵解”,颜真卿曾被加太子太师衔,故称。在国际汉语教师的培训课程中,老师告诉我们,再如明代张居正曾有八个虚衔,最后加太子太师衔;清代洪承畴也被加封太子太师衔,其实并未给太子讲过课。
【太傅】参见“太师”条。古代“三公”之一。又指“东宫三师”之一,如贾谊曾先后任皇子长沙王、梁怀王的老师,故封为太傅。后逐渐成为虚衔,如曾国藩、曾国荃、左宗棠、李鸿章死后都被迫赠太傅。
【少保】指两种官职,其一,古代称少师、少傅、少保为“三孤”,后逐渐成为虚衔,如《梅花岭记》“文少保亦以悟大光明法蝉脱”,文天祥曾任少保官职,故称。其二,古代称太子少师、太子少傅、太子少保为“东宫三少”,后也逐渐成为虚衔。
【节度使】在国际汉语教师的培训课程中,老师告诉我们,唐代总揽数州军政事务的总管,原只设在边境诸州;后内地也遍设,造成割据局面,因此世称“藩镇”。《红楼梦》第四回:“雨村便疾忙修书二封与贾政并京营节度使王子腾。”【经略使】也简称“经略”。唐宋时期为边防军事长官,与都督并置。如范仲淹曾任陕西经略副使。明清两代有重要军事任务
时特设经略,官位高于总督。如《梅花岭记》“经略洪承畴与之有旧”,洪承畴降清后曾任七省经略,驻扎江宁。
【巡抚】明初指京官巡察地方。在国际汉语教师的培训课程中,老师告诉我们,清代正式成为省级地方长官,地位略次于总督,别称“抚院”、“抚台”、“抚军”。如《五人墓碑记》:“是时以大中丞抚吴者为魏之私人。”抚吴,即担任吴地的巡抚。
第三篇:国际汉语教师热潮
分析对外汉语教师热潮
在汉办成立之初,我们既要继承老一代国家领导人的成功经验,同时还要开拓我们新的航道。但是当时的大气候真的不行,可是现在不一样了,中国的经济从当时的据说是第103位一直走到现在的 第4位。中国由于经济发展了,在国际上的政治地位也就提高了。说实在的,国际上还是拿钱说话,拿实力说话!汉语国际教育就业方向及前景
可是国家经济实力增强了之后,又给人家一种印象,就是大国威胁,要不然就是大国崩溃。反正不是惶惑就是威胁。不过不得不承认,像很多搞社会科学的学者所说,我们的硬
实力和软实力不匹配,也就是说,中国经济虽然已经占到第四位,但是你的文化作为产品在世界占的比重很小。
身份证复印件2002年开始,仿佛突然冒出来了“汉语热”,其实这是中国本身经济总量快速上升的结果,年增长持续6%~9%,甚至10%的增长速度,二十多年不变,让老外怕了。怕了之后,他想研究你。国别不同,反应也不同。
穷国家认为读了汉语会到好工作;富国家,像新加坡、日本、韩国,或者是美国,他们的公司像三星、摩托罗拉等大公司要进中国,进中国就要本土化。这种国家对国家的贸易需求,就必须要学习语言。说实在的,觉得学了中文将来会有好工作,就业有好出路,这是周边国家学习汉语最大的原因。
所以,现在印尼也宣布大中小学都要开中文课,泰国也是教育部下令要开中文课,增加对外汉语教师。
对外汉语教师的“汉语热”是一种涌动,真正的“喷涌”还没开始。
现在汉语国际推广,可以说是中国“大外交”和“大外宣”的一个重要组成部分。我们到和抓
住了这样一个机遇,但是要在五年的机遇期里将对外汉语工作做好,困难的确很多,这也是汉语确实热,但又热不起来的尴尬。
发布评论