小学四年级上册英语原文及翻译
Lesson A  A  New  Term
生词:America美国    Australia澳大利亚 
New Zealand新西兰    France法国
句型:
Hi,Ting Ting! How nice to see you!
婷婷,您好!很高兴见到你!
Nice to see you,too.  Le Le,this is my new friend, Rose.
很高兴见到你!乐乐,这是我的新朋友,露丝
Nice to meet you,Rose.  很高兴见到你,露丝。
Nice to meet you,too. What's your name, please?
很高兴见到你。请问你叫什么名字?
My name’s Summer. I’m from the UK. Where are you from?
我的名字叫萨姆。我来自英国。你来自哪里?
I’m from America.    我来自美国。
Where are you from?  你来自哪里?
I’m from China.      我来自中国
Where are you from?  你来自哪里?
I’m from Hong Kong. 我来自香港。
Where are you from?  你来自哪里?
I’m from Macao.    我来自澳门。
Where are you from?  你来自哪里?
I’m from Canada.    我来自加拿大。
Where are you from?  你来自哪里?
I’m from France.    我来自法国。
Lesson B Happy Teacher’s Day
生词:sunflowers向日葵  carnations康乃馨 
roses玫瑰花      lilies百合花
句型:
May I come in?      我可以进来吗?
Yes, please.        请进来。
于湉富二代Happy Teacher’s Day, Miss Yang!  杨老师,教师节快乐!
Oh, carnations!  How beautiful ! I like carnations.
哦,康乃馨!好漂亮啊!我喜欢康乃馨。
Thank you.          谢谢!
You’re welcome.      不用谢。
Lesson C    Shadow  Play
生词: crab螃蟹  dolphin海豚  whale鲸鱼平方公式  shark 鲨鱼
句型:
Look! What’s this ?    看!是什么?
Sorry, I don’t know.    对不起,我不知道。
Please guess.          请猜一猜。
It’s a dog.            它是一只狗。
No. It’s a fox          不。它是一只狐狸。
And what’s this?        这是什么?
It’s a cat.              它是一只猫。
You’re right.          正确。
Lesson D A Beautiful Picture 一幅漂亮的画
生词: pictureltu图画  butterfly蝴蝶  dragonfly蜻蜓
      Ladybug瓢虫
句型:
Wow! A beautiful picture! What’s this? 
哇!一幅漂亮的图画!这是什么?
It’s a butterfly.    女演员刘洋它是一只蝴蝶。
What’s that?      那是什么?
It’s a dragonfly.  它是一只蜻蜓。
Your English is good.  你的英语非常好。
Thank you very much.  非常感谢!
What’s that?          那是什么?
It’s a panda.          它是一只熊猫。
Lesson E In the Garden
生词:high 高的  low低的  fast快的  slow慢的
句型:High and low  高和低
The dragonfly is high.    蜻蜓很高。
It says “Goodbye!”      它说“再见!”
It says “Let’s go.”      它说“走吧。”
Bye ,bye, goodbye.      再见,再见,再见。
Go, go , Let’s go.      走,走,走吧。
Lesson F  What’s  for  Supper?
生词:peas豌豆  beans胡豆  tomatoes西红柿 
      carrots胡萝卜  vegetables蔬菜
句型:
Mum, I’m home.        妈妈,我到家了。
Good.  Are you hungry?  好。你饿了吗?
Uh-huh.                嗯。
What about an apple?    苹果怎么样?
Yes, thanks.            可以,谢谢。
What’s for supper, Mum?  妈妈,晚饭吃什么?
Chicken, fish and vegetables. 鸡肉、鱼肉和蔬菜。
Oh, no! I don’t like chicken.  哦,不!我不喜欢鸡肉。
But I like fish and vegetables. 但我喜欢鱼肉和蔬菜。
I don’t like coffee.          我不喜欢咖啡。
I like water.              我喜欢水。
I don’t like meat.          我不喜欢肉。
I like vegetables.          我喜欢蔬菜。
I like coffee            我喜欢咖啡,
I like tea                我喜欢茶,
I like fish              我喜欢鱼肉,
But they don’t like me.      但它们不喜欢我。
Lesson G  Self-assessment
句型:
see you again翻译What’s shis?              这是什么?
It’s a panda.                    它是一只熊猫。
What’s that?                    那是什么?
It’s a big tiger.            它是一只大老虎。
What’s this?              这是什么?
It’s a small monkey.        它是一只小猴子。
What’s that?              那是什么?
It’s a blue butterfly.        它是一只蓝的蝴蝶。
What’s this?              这是什么?
It’s a baby bird.            它是一只小鸟。
Lesson H  A  Rainy Day 下雨的一天
生词:cold寒冷的  hot热的  cool凉爽的  warm温暖的
句型:
What a cold day!            要是就造句好冷的一天!
Oh dear! A rainy day.          哦天啦!下雨的一天。
Oh my! Another rainy day.     
哦我的天!另一个下雨的一天。
Oh no! A rainy day again.  黄河在咆哮哦不!又一个下雨的一天。
What a cool day! Oh great! A rainy day.
好凉爽的一天!哦好极了!下雨的一天。
Oh wonderful! Another rainy day.
哦好极了!另一个下雨的一天。
Oh yeah! A rainy day again.  哦是的!又一个下雨的一天。
Lesson I  What  a  Day
生词:rain  go away走开  come  snow  wind
句型:Rain, Rain, Go Away  雨、雨,走开
Rain, rain, go away,        雨、雨,走开,
Come again another day.    新的一天来了。
Rain, rain, go away,        雨、雨,走开,
Little children want to play.  小孩子们想去玩。
Lesson J  Mid-autumn Festival 中秋节
生词:moon cake月饼    autumn 秋,秋天
      watch TV看电视  listen to music听音乐
句型:
Summer, come here.  萨姆,过来。
I’m coming.          我来了。
Look up there. The moon is so round.
看那里。    月亮好圆啊。
The moon is also bright.  Mid-autumn Festival?
月亮好明亮啊。      中秋节吗?
Yeah.  Today is Mid-autumn Festival.
是的。今天是中秋节。
Oh great!  I can’t wait.  Let’s eat moon cakes.
哦好极了!我不能等了。我们吃月饼吧。
Yes.  Let’s en joy the moon and eat moon cakes.
是的。我们赏月、吃月饼吧。
Lets chant:  让我们唱
Song of chang’e.      嫦娥的歌。
It’s a long way to the moon. 这是一个漫长的月亮。