重庆方言挑战*徐娇(重庆市渝北幼儿园)
活动背景
近年来,随着普通话的普及,越来越多
的家庭为幼儿营造了良好的普通话语言环境.
而大幅度地减少了家乡方言的交流,il:家乡
活逐渐退出了幼儿的生活,远离丫幼儿的成
长。推广普通话和使用传承方言并不矛盾,
如何将承载多元文化的方言恰当地传承,如
何让幼儿在想说、敢说、喜欢说的环境中感
受到重庆方言的实用性和诙谐幽默,基于此,
设计了此次活动
•活动目标
1. 知道常见重庆方言所表达的实际意义
2. 能正确转换普通话和重庆方言,会用 重庆方言大胆表达
3. 感受重庆方言的有用和有趣,乐于为重庆代言
•活动准备
物质准备:PPT、角牌、相关视频音频、记分牌及抢答灯、挑战场地的准备等_
经验准备:幼儿对重庆文化、重庆方言 有一定广解;幼儿提前自主分组,取组名,做好参与重庆方言挑战的准备
•活动过程
(一)情境导入,主动接受挑战
1.主持人进场,营造挑战氛围:
师:小朋友们好,欢迎来到重庆方言挑 战现场,我是今天的主持人除了我之外,还有一位可爱的朋友也来到了挑战现场,我
们一起来看看他是谁呢?
A  J 曰教育.幼教金刊1 41
幼:山娃。
2.播放视频,了解重庆话挑战的意义。(视频语音:小朋友们好,我是土生土长 的重庆吉祥物山娃,最近几年重庆特别受欢迎, 好多人都想来耍,为了把重庆美食、美景宣传 出去,今天我要到幼儿园来选重庆代言人,要 通过了重庆话六级挑战才得行哦,重庆崽儿们, 加油哟,看好你们!)
师:山娃到幼儿园来做什么?怎样才能成 为重庆代言人?
幼:招聘重庆代言人,重庆话过六级才能 成为重庆代言人。
【评析】活动以重庆吉祥物“山娃”的形 象引入,非常符合本次活动“我爱家乡”的主题, 山娃可爱的形象和好听的声音,瞬间吸引了幼 儿的注意,为接下来活动的开展奠定了良好的 基础。活动环境布置为重庆方言的挑战现场, 符合大班幼儿喜欢挑战的年龄特点,充分激发 了幼儿参与活动的积极性。
(二)参与挑战,能运用重庆方言大胆表达
1. 了解规则,为挑战做准备。规则:
(1 )全体小朋友分组参与三轮挑战,分 别是抢答题、必答题和挑战题
(2)
抢答规则是:哪一组抢答灯先亮就
先答题,回答正确加1分,回答错误不加分, 由山娃宣布结果。
(3)
必答题规则是:每组轮流答题,回
答正确加2分,回答错误不加分,由山娃宣布 结果3
(4)
挑战题规则是:小组合作为“重庆 宣传片”配音,能够用重庆话说得清楚、完整, 声音响亮的配音加4分,不能清楚、完整配音
则视情况加4分以下或者不加分,由山娃宣布 结果。
(5)最后,小组获得6分及以上,则获 得“重庆话六级证书”,成为重庆代言人。
2.参与挑战,熟悉重庆方言和普通话的正 确转换。
(1 )第一轮:抢答题。
主持人宣读挑战要求:将选题中重庆方言 说的具体身体部位用手指出来,并用普通话说 出它的正确名字,回答正确加1分,回答错误 不加分。
播放题目录音,引导(抢答成功的那组) 幼儿答题。
(录音内容:手道拐、磕膝头、瞎孔)师:你刚才听到了什么?它指的是我们身 体的哪个部位?请用普通话说出。
幼:手肘、膝盖、腋窝
“山娃”及时宣布此轮挑战结果,每组幼 儿适时记录。
(2)第二轮:必答题。
主持人宣读挑战要求:小组轮流答题,将
从选题中听到的一句重庆话用普通话说出来, 并保持意思不变。回答正确获得2分,错误则 不能加分。
播放选题录音,幼儿参与挑战。
(录音内容:“出租车,刹一脚,我要上
车。”“妈妈,我走路遭达了一扑爬:,” “这 个娃儿好千翻儿哦。”)
(重庆话对应内容:“出租车,等一下, 我要上车。” “妈妈,我走路摔了一跤。”“这 个孩子好调皮。”)
师:刚才你听到了什么?你能用普通话把
刚才听到的告诉大家吗?
山娃宣布得分情况,幼儿自主记录=
42 课程_—活动 KECHENG |
对得分靠后的组给予鼓励:我们还有一轮挑战, 只要小组友好合作,一起加油,你们一定可以超过 他们的。
对得分靠前的组别给予奖励:你们真是地地道 道的重庆崽儿,看来简单的重庆话一点也难不倒你 们,现在更难的挑战即将开始,你们有信心挑战成 功吗?
(3)第三轮:挑战题。
主持人宣读挑战要求:组内每位小朋友要选择 宣传片里自己喜欢的一个角,用重庆话为它配音,要求宣传片里所有角都要有人选择,不能有遗漏,最后小组合作用重庆话为宣传片完整配音,进行展 示,展示内容清楚、完整,声音响亮可加4分。
观看重庆宣传片,梳理角对话。
师:宣传片里有谁?
幼:小猪佩奇一家。
师:他们说到了重庆的哪些地方?
幼:洪崖洞、李子坝(重庆地名)。
师:他们是怎么说的?如果要用重庆方言去给 刚才的宣传片配音,要怎么说?
幼:我想去轻轨穿楼的李子坝,还想去有很多 吊脚楼的洪崖洞。
幼儿分组配音,自主表达。
分组展示,同伴互评。
【评析】此环节是本活动的重点环节,教师通 过设计难度递增的抢答题、必答题、挑战题,将重 庆方言的字、词、句巧妙融入到各环节的题目中,幼儿在活动中大胆说出自己理解的重庆方言的含义,为幼儿营造了一个敢说、想说、喜欢说的语言 环境。在挑战题环节,教师将重庆的美食、美景文 化融入其中,在潜移默化中引导幼儿了解并喜欢重 庆文化,最终达成了正确转换普通话和重庆方言,乐意为重庆代言的活动目标。
(三)颁发证书,鼓励幼儿为重庆代言
教师采访获奖的小朋友,鼓励幼儿大胆表达对 重庆的热爱。
师:恭喜挑战成功的小朋友,你现在的心情怎 么样?(适时鼓励并为延伸活动做准备)
幼:心情很激动,因为得到了重庆话六级证书。
xujiao师:你想怎样为重庆代言呢?
幼:我想把重庆的美食、美景介绍给别人。
师:你们对自己的家乡重庆充满了热爱,都争 着做重庆代言人,老师相信你们,一定能够用实际 行动宣传重庆的文化,加油吧,重庆崽儿们!
【评析】活动结束环节,主持人为幼儿颁发重 庆话六级证书,教师巧妙加入采访环节,让幼儿了 解重庆代言人的职责,愿意宣传家乡文化,增强了
对家乡文化的认同感,用实际行动做热爱家乡的事。
a g曰教育•幼教金刊 43
籲活动反思
(一)巧妙设计,恰当地挖掘了重庆方言的
教育价值
此活动不仅把握了幼儿学习语言的规律,还
关注到了大班幼儿小组合作的学习方式和乐于挑
战的年龄特点,巧妙地设计出了“方言挑战”“为
重庆代言”等游戏情境,通过抢答题、必答题、
挑战题三个环节由易到难、层层递进地推进活动。
将传统的角定位“教师”和“幼儿”自然转型 为活动现场的“主持人”和参与挑战的“小伙伴”,吉祥物“山娃”
的适宜融人也助推了活动向前发 展,凸显了活动的教育价值。幼儿从周围生活易 于理解的事物着手了解常见重庆方言的实际意 义,能流利地使用重庆方言在适宜的场所进行交 流,感受语言的多元,还加深了幼儿对家乡语言 文化的了解和认同。
(二)多元教学策略有效地促进了语言活动
此活动,体验式学习方式贯穿始终,如情境 体验、角体验、感官体验、操作体验等在活动 中得到了充分的运用,较好地体现了儿童在前,教师在后的现代教育理念和“生活即课程,体验即学习”的课程理念。多元的教学手段,创新的 教学思维,丰富的感官刺激,让幼儿在活动中体 验到了成功的乐趣,有效地促进了活动目标的达 成。
(三)积极心理品质适宜地融入了幼儿语言兩介
有“挑战”就有失败,而面对失败与挫折,“主 持人”没有过多注重“结果”的评价,反而将 “承认和鼓励”的评价方式放在了首位,让心 理品质培养与语言活动进行了深度链接。教师 在活动中预设了重庆话四级和五级证书,对没 有通过六级考试的孩子同样发放证书给予鼓励,让孩子在面对失败的同时又拥有了再次挑战的 希望。S
3