用户手册
运行您的设备前请仔细阅读该手册。
型号：PD238T
中文_简体
(中国)iPhone15将被强制使用USB-C
实际设备可能会与图像不同。
安全信息
小心：为了降低触电风险，切勿把盖（或背板）移去。机内并无用户可自行修理的部份。如需维修，请联络合资格的技术人员。
等边三角形内含有一个箭头的闪电符号
主要用于警告用户，本产品内部含有
未绝缘的危险电压，可能对人体构成
触电危险。
等边三角形内的惊叹号提醒用户，随设
备一起提供的资料中包含重要的操作和
维护（维修）指南。警告：为免引起火灾或触电意外，切勿将本产品放在会沾到雨水或水分的位置。
警告：切勿把本机安装到狭窄的地方，例如书柜之类的位置。
小心：不要挡住任何通风孔。按照制造商的使用说明进行安装。机壳上的槽和开孔供通风之用，以确保产品能够可靠工作并防止内部过热。请不要将此产品放置在床上、沙发上、地毯或其它类似物品上，以免堵住通风孔。此产品不能采用内置式安装，如安装在书架或其它架子上，除非能够充分通风或者制造商的说明书中允许这样安装。
电源线注意事项
多数电器都建议使用专用电路；
也就是说，单个插座电路只供该电器使用，并且没有额外的插座或分支电路。请查看此用户手册中的规格页并加以确认。请不要让电源插座过载。插座过载、插座松动或损坏、电线加长、电线磨损、电线损坏或出现裂纹都会产生危险。出现任意一种情况都会导致触电或火灾。请定期检查电器电源线，如果有损坏的迹象，拔下插头，停止使用此电器，然后由经授权的服务中心用正确的备件进行更换。保护电源线不受物理或机械破坏，如缠绕、弯曲、
2
挤压、关在门里或者在上面踩踏。注意保护好插头、插座和电器电源线引出部位。若要断开电源，请拔出电源线插头。安装本产品时，确保电源插头使用方便。
此设备配备便携式电池或蓄电池。
从设备中拆下电池或电池组的安全方法：按照与装配时相反的顺序拆下旧电池或电池组。为防止污染环境或对人和动物的健康构成威胁，将废旧电池或电池组放在指定收集点的适当容器中。不要将电池或电池组与其它废品一起处置。建议您使用本地的免偿电池和蓄电池。请勿将电池暴露在过热的环境中，如阳光、明火或类似环境中。
说明：有关包括产品标记和电源额定值在内的安全标记信息，请参见机器内部的主标签。
说明：仅使用随此设备附带的 AC 适配器。不要使用其它设备或厂商的电源。使用任何其它电源线或电源可能损坏此设备或使您失去保修资格。
小心：
y本设备不能暴露在水中，也不能滴入或溅入水分。也不能将任何装有液体的物品如花瓶放置在设备上。 y本机必须与周围环境保持至少 5 厘米的距离，以便通风。
y不要让报纸、桌布、窗帘等物体遮住本机的通风孔，以免阻碍通风。
y不要在本机上放置明火源，如燃烧的蜡烛等。 y用户不可自行更换本机内置锂电池，如果安装不正确，可能有爆炸的风险。因此只能由专业人员用同一型号的电池进行更换。
3
4
目录
安全信息 . . . . . . . . . . . . .2
步骤 1 开始  . . . . . . . . . . .6提供的工具 . . . . . . . . . . . .6产品概述 . . . . . . . . . . . . .6打开/ 关闭电源 . . . . . . . . . .7
步骤 2 为电池充电  . . . . . . . .7
步骤 3插入照片纸 . . . . . . . . .9使用 Smart Sheet 清洁打印机针头  .10关于 ZINK 照片纸 . . . . . . . . .10
卡纸解决方案 . . . . . . . . . . .12步骤 4安装应用程序  . . . . . . .12安装 Android 手机应用程序  . . . .12应用程序设置  . . . . . . . . . .13安装 iPhone 应用程序  . . . . . .14设置 iPhone 蓝牙  . . . . . . . .14安装 Windows 手机应用程序  . . . .15 Windows 手机蓝牙设置 . . . . . . .15
步骤 5 打印照片  . . . . . . . . .16使用 Android 手机打印  . . . . . .16使用 iPhone 打印  . . . . . . . .20使用 Windows 手机打印  . . . . . .22使用编辑模式 . . . . . . . . . . .24打印注意事项 . . . . . . . . . . .25检查纸张购买地  . . . . . . . . .26更新设备 . . . . . . . . . . . . .26
检查标签 . . . . . . . . . . . . .27
关于 LED 指示灯  . . . . . . . . .28
规格  . . . . . . . . . . . . . .30
故障排除 . . . . . . . . . . . . .31
5