上海市浦东新区人民法院
民 事 判 决 书
***********
原告:交通银行股份有限公司太平洋信用卡中心,住所地中国(上海)自由贸易试验区X。
负责人:王庆艳,总经理。
委托诉讼代理人:徐从莉,上海中沃律师事务所律师。
委托诉讼代理人:毛金凤,上海中沃律师事务所律师。
被告:程雅芳,*,1962年6月15日出生,汉族,住上海市静安区。
原告交通银行股份有限公司太平洋信用卡中心(以下至判决主文前简称交行太平洋信用卡中心)与被告程雅芳信用卡纠纷一案,本院于2022年2月7日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告交行太平洋信用卡中心的委托诉讼代理人毛金凤、被告程雅芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告交行太平洋信用卡中心向本院提出诉讼请求:1.判令被告程雅芳支付截止至2021年12月10日的信用卡欠款本金人民币15,439.49元(以下币种均为人民币)及自逾期之日起至2021年12月10日的利息47,657.54元、滞纳金1,644.45元;2.判令被告程雅芳支付自2021年12月11日起至实际清偿日止的利息、违约金[均按双方订立的合同约定的方式计算];3.诉讼费由被告程雅芳承担。事实和理由:被告程雅芳向原告交行太平洋信用卡中心申请办理信用卡,并于2008年1月19日获得批准,卡号为XXXXXXXX********。后,原告交行太平洋信用卡中心另行核发卡号为XXXXXXXX********的系争信用卡,其使用信用卡进行透支消费等业务后未能按约还款。原告交行太平洋信用卡中心的信用卡领用合约及章程、《收费表》对利息、滞纳金进行了约定,其中:1.信用卡透支按月计收复利,透支利率为日利率0.05%,即年化利率18.25%。2.持卡人可选择全额或最低还款额还款方式还款。从记账日至到期还款日间为免息还款期。选择最低还款额方式还款将不再享受免息还款期待遇。3.持卡人还款金额未达到最低还款额时,除按照上述计息方法支付利息外,对最低还款额未还部分,还须按月支付5%的滞纳金。自2017年1月1日起,信用卡服务项目“滞纳金”变更为“违约金”,两者计算方式一致。截止至2021年12月10日,被告程雅芳共计拖欠信用卡本金15,439.49元。原告交行太平洋信用卡中心虽多次催讨,被告程雅芳仍未能还款,故向法院提起诉讼。
被告程雅芳辩称,对欠款事实和本金无异议,息费过高,希望依法调整。
原告交行太平洋信用卡中心围绕诉讼请求依法提交了证据,经质证,本院对其提交的主体资格授权材料、信用卡申请材料、信用卡领用合约、信用卡章程及收费表、交易明细、本金费用确认表,本院予以确认并在卷佐证。
被告程雅芳未提交证据。
本院结合原告交行太平洋信用卡中心、被告程雅芳的当庭陈述及对证据的审核意见,对原告交行太平洋信用卡中心诉称欠款事实予以确认。
本院认为,合同依法成立,即具有法律效力。被告程雅芳向原告交行太平洋信用卡中心申请办理信用卡后,即应某双方合同约定,在使用信用卡后于约定的还款期限内及时还款。现被告程雅芳未按约还款,故原告交行太平洋信用卡中心要求其支付透支本金的诉请合法有据,应予支持。至于原告交行太平洋信用卡中心主张的利息、滞纳金,本院认为利息的利率有叠加,当月应付利息按月滚入下月基数中再次计算,再加上滞纳金,总和过高,显属不合理,本院酌情予以调整。至于违约金,原告交行太平洋信用卡中心虽在其上发
布公告,将2017年1月1日起的“滞纳金”变更为“违约金”,但该公告仅系原告交行太平洋信用卡中心单方意思表示,且涉及领用条款重大变更,原告交行太平洋信用卡中心未能举证证明双方对此协商一致并达成合意,根据中国人民银行《关于信用卡业务有关事项的通知》规定,原告交行太平洋信用卡中心的该项诉请缺乏法律依据,本院不予支持。
综上,依照《中华人民共和国民法典》第六百七十四条、第六百七十五条、第六百七十六条规定,判决如下:
交通银行信用卡中心进度查询一、被告程雅芳应于本判决生效之日起十日内归还原告交通银行股份有限公司太平洋信用卡中心截至2021年12月10日的信用卡欠款本金15,439.49元;
二、被告程雅芳应于本判决生效之日起十日内支付原告交通银行股份有限公司太平洋信用卡中心利息、滞纳金,利息、滞纳金按合同约定的方式计算(其中滞纳金自逾期之日计至2016年12月31日,利息自逾期之日计至实际清偿日);但是,原告交通银行股份有限公司太平洋信用卡中心最终取得的利息、滞纳金不得超过按以下计算方式确定的金额,即以欠款本金为基数,以年利率24%为标准,按实际欠款期限计算的金额;
三、驳回原告交通银行股份有限公司太平洋信用卡中心的其余诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1,418.54元,减半收取计709.27元,原告交通银行股份有限公司太平洋信用卡中心负担355元,被告程雅芳负担354.27元。
如不服本判决,可以在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于上海金融法院。
审 判 员 朱李明
二〇二二年三月十七日
法官助理 刘玉洁
书 记 员 朱美圆
附:相关法律条文