袁凯《白燕》解析

白燕
袁凯
故国飘零事已非，旧时王谢应见稀。1
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。2
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。3
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。4
【作者】：
袁凯，字景文，江南华亭（今上海市松江县）人，博学有才，写得一手好诗。
元朝末年当过小小的府吏，大明洪武三年（1370），袁凯被荐授为御史，成为皇帝的近臣。
《明史·文苑》里有袁凯的传略，在短短二百馀字中，除了交代他生平行状外，记述了他一生中的两件大事。
第一件属政绩，他看到朱元璋轻易杀戮功臣，便委婉上言：“诸将习兵事，未悉君臣礼，请於都督府延（请）通经阅古之士，令诸武臣赴都堂听讲，庶得保族全身之道。”朱元璋采纳了他用心良苦的建言。
第二件大事，便是袁凯自己因为一句话而差点丢了老命的经过。“帝虑囚毕，命凯送皇太子覆讯，多所矜减。凯还报，帝问“朕与太子孰是？”凯顿首言：“陛下法之正，东宫心之慈。”以凯老猾，持两端，恶之。凯惧，佯狂告免归。久之以寿终。”朱元璋让懿文太子“练习国事”，“每有大狱，辄付论之”。太子也嫌老子太狠，常想减刑。要让监察御史袁凯来评判孰是孰非，这显然是很难置词的。平心而论，袁凯的回答十分得体。可是，朱元璋认为他“老猾持两端”，祸从天降。
两端，也叫两可说，即春秋时郑人邓析创立的一种辩术，《晋书》说它“是有不是，可有不可”《淮南子》说邓析“操两可之说，设无穷之辞，数难子产之政”。其实例是，有个富户在淆水中溺死了，捞得尸体的人“求金甚多”。双方僵持着，都去请教邓析。邓对死者家属说：
“等着，别人家是不会买的。”对捞尸者说：“等着，别地方他是买不到的。”
朱元璋认为袁凯用“两可论”来应付他，捉弄他，显然是欲加之罪……正史十分简单，“凯惧，佯狂告免归，久之以寿终。”这十二个字，袁凯的后半生冤深如海，命悬似丝。明代吴郡文人徐祯卿《剪胜野闻》、祝允明《野记》和杨仪《明良记》，都或简或详地记述了诗人艰难屈辱的后半生。华亭学者陆深，本乡本上加上本朝本代，所以他的《金台纪问》最翔实而具体。“太祖怒，下之狱”。三天后又放了他，仍让他当御史，每天临朝，朱元璋就指着他说：“是持两端者！”在这种情况下，袁凯不得不在上朝过金水桥时装疯，“仆地不起”赵昭仪。朱元璋说：“风疾当不仁。”让人用木匠钻扎他身体，“凯忍死不为动”。这样，朱元璋才放他回老家。一回到华亭，袁凯“铁索锁项，自毁形骸”。朱元璋仍不放心，说“东海走却大鳗鲡”，派人到华亭宣旨，“起为本郡儒学教授”。袁凯“瞠目视使者，唱《月儿高》曲”。使者还报说真疯了。朱元璋仍然不信，又派特务跟踪观察。於是，袁凯“使家人以炒面搅砂糖，从竹筒出之，状类猪犬下，潜布於篱根水涯”，然后“匍匐往取食之”。这样，朱元璋才相信他真的疯了，才换得“以寿终”的结局。
【解析】：
1此二句起兴。化用刘禹锡“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”的诗句，从燕子的去向说起，叙写改朝换代，盛衰易替，一派萧索，百废待兴的情状。而事实上，诗人所处，正是明初江山一统，人心思定的历史大变革时期。诗人在元末是做过小官的，明代元立后，却飘零江湖，故以旧时燕自比，再恰当不过。
2此二句怀想。先写明月初升之时，白燕与皎洁月光融为一体，是以难将其影投放于汉水之上，所以很难发现它。接着写依理白燕在秋天就应南行，可这只呢，隆冬雪满梁园的时候，却仍未南归，并且其实燕之雪白与雪之莹亮相映生辉，又是让人难以辨察。如此，为何还要迎难而进? 有所期待吧。这是写燕子，推归诗人自身呢，所蕴更为深刻。
首先，关于汉水，我们有必要了解。汉水，今叫汉江，是汉朝的发祥地。“大汉民族”、“汉文化”、“汉学”、“汉语”这些名称，都是因有了汉朝才定型的，而汉朝得名于汉江，发祥于汉中。刘邦登上皇帝宝座，便以其发迹之地来命名这个新建立的王朝。
“月明汉水”说的是一个新的王朝的建立，这里指代明朝，“初无影”是说明朝刚刚建立，一切设施都不甚完善，国家起步之时，难免有很多有识之士(这其中包括诗人自己)不被发现提携。
其次，关于梁园。梁园，又名梁苑、兔园、睢园、修竹园，俗名竹园，本数据来源于百度地图，最终结果以百度地图数据为准。为西汉梁孝王刘武所营建的游赏廷宾之所，故址位于今河南省商丘市睢阳区东，另外商丘市还有市辖区梁园区。 西汉初年，汉文帝封其子刘武于大梁（今商丘），梁孝王在汴梁东南古吹台一带大兴土木，建造了规模宏大、富丽堂皇的梁园（“梁孝王好营宫室苑囿之乐，作曜华之宫，筑兔园。”－晋·葛洪《西京杂记·卷三》）。又在园内建造了许多亭台楼阁以及百灵山、落猿岩、栖龙岫、雁池、鹤洲、凫渚等景观，种植了松柏、梧桐、青竹等奇木佳树。建成后的梁园周围三百多里，宫观相连，奇果佳树，错杂其间，珍禽异兽，出没其中，使这里成了景秀丽的人间天堂，汴京八景之一 的“梁园雪霁”即是此所指。