三一文库（www.31doc）
*篇一：英语课本剧皇帝的新装
皇帝的新装
silkandgold.骗子1：Emperor.Wecanmakespeialclothes,butyoumustgivewesome
骗子2：Yes,emperor.Wemakespeialbecauseonlycleverpeoplecanseethem.
皇帝：Ok!Maidserants,givethemsilkandgold.
女仆2：OK!Emperor.
[拿过来...]
女仆12：Hereyouare.
骗子12：Thanks,emperor.Thenweleave.
皇帝：Officer.Youshouldhelpmetolookit.
大臣：Yes,emperor.[下场]
皇帝：Maidsevants.Helpmechangemyclothes.
女仆12：Ok.
[女仆，皇帝下场][骗子上场]
骗子1：Oh,hiofficer!Wewerefinishedtheclothes,pleasehavealookhowaaboutthisclothes.
大臣：Wow!Itsbeautiful!Itssobeautiful!
骗子2：Thankyou!
大臣：OK.Nowthatyouhavefinished,nowIgotelltheemperor.骗子12：OK.
大臣：Emperor,theywerefinishedtheclothes.Doyouneedtohavealook?皇帝：Suer!
骗子12：Emperor.
皇帝：EN...Letmehavealooktheclothes.
骗子1：OK
皇帝；Keke!Oh!Itssowonderful!
骗子2：Thanks,pleaseemperortryontheclothes.
[照镜子]
皇帝：Oh!Cool！
大臣：Wow!Sobeautiful!Emperor,youlooklikeveryhandsome.女仆1：Yes.Iagreewithyou!
皇帝：Now,Letsgoandtohelpmegetreallyfortomorrowsparade.女仆12：Yes,sure.
【旁白说话...】
观众1：我嘞个去！Theemperorsclothesisreallybeautiful.观众2：Yes！Howfittingclothes!
小孩儿：Mom!look!....
孩儿妈：Ohmygod!Youlistentotheviceofinnocence!观众3：Yes!Hedidntwearanyclothes.
观众4：Iagreewithyou!
【旁白说话...】
*篇二：“皇帝的新装”英语童话剧
英语童话剧——皇帝的新装
Scene1〈地点:atthepalace人物：theEmperor，soldier-Aandsoldier-B〉
旁白:Manyyearsagolivedanemperor.Hethoughtsomuchofnewclothesthathespentallhismoneyinordertoobtainthem;hisonlyambitionwastobealwayswelldressed.theonlything,infact,hethoughtanythingofwastodriveoutandshowanewsuitofclothes.Hehadacoatforeveryhouroftheday.很久以前有一个皇帝，他非常注重新衣服，因此他把他所有的钱都花在衣服上，他唯一的愿望就是每时每刻都能穿得很漂亮。实际上，他想的都是出去炫耀他的新衣服。他每天每个钟头都要换一套新的衣服。
Oneday,
有一天，
TheEmperor(toSoldiers):Arethereanynewclothestoday?皇帝（对士兵说）：今天有没有有关新衣服的消息？
Soldier-A:Todaytwoswindlerscametoourcity.Theysaidtheywerethebestweaversintheworld.
士兵A：今天有两个人来到我们的城市，他们说他们是世界上最好的织工。
soldier-B:Andtheysaidtheycouldproducethefinestcloth,theirwerenotonlybeautiful,buttheclothescouldn’tbeseentoanymanwhowasunfitforhisofficeorstupid.
士兵B：他们还说他们能织出谁也想象不到的最美丽的布。这些布的颜和款式不仅仅非常好看，他们说，而且它缝出来的衣服还有一个奇异的作用，那就是凡是不称职的人或愚蠢的人都看不见这衣服。
Theemperor(thought):"Theemperor(thought):”Thatmustbewonderfulcloth,ifIdressesasuitmadeofthiscloth,Icanfindoutwhichmenisunfitfortheirplacesorstupid.Imustaskthemtoweaveformerightnow.”
皇帝（想）：这一定是非常奇异的衣服，如果我能够穿上这种布做成的衣服，我就能够出我的王国里哪些人是不称职的，哪些人是聪明的，哪些人是愚蠢的。我要叫他们马上织出这种布。因此
Theemperor:(tosoldier-A):Findtheyandasktheymakeclothforme.
皇帝（对士兵A说）：去叫他们给我织布。
soldier-A:yes,Igooutanddothisthingnow.士兵A：是的，我立刻去。
Theemperor:(tosoldier-B):Setuptworoomsforthem.皇帝（对士兵B说）：准备两间房子给他们。
soldier-B:yes,Idothisthingnow.
士兵B：是的，我立刻去做。
旁白:twoswindlerswereaskedtoworkinthetwonewrooms.Theypretendedtobeveryhardatwork,buttheydidnothingwhateverontherooms.Theyaskedforthefinestsilk
andthemostpreciousgold-cloth;alltheygottheydidawaywith,andworkedattheemptyroomstilllateatnight.旁白：两个骗子被叫到两间新的房子里工作。他们假装努力工作，实际上他们在房子里什么都没有做。他们要求最好的丝绸和最贵的金线；他们把这些东西都装进他们的腰包，却假装在那些空房间里工作到深夜。
Scene2〈地点:atthepalace人物：theEmperor，oldministerandCourtier-A〉
Severaldayslater:
英文话剧剧本 几天后：
Theemperor(thought):"Ishouldverymuchliketoknowhowtheyaregettingonwiththecloth,"ButifIcannotseeit,Iamastupidman.Ican’tdothat.Imustsendsomebodyelsefirstforseeit.So,
皇帝（想）：我很想知道他们的织布究竟织得怎样了。但如果我看见见的话，那就说明我是愚蠢的人。我不能这样做，我应该先派一个人去看看。因此，
Theemperor(totheoldminister):youarehonestandintelligent.SoIwanttoknowhowaboutmynewcloth.Yougotothetwonewroomsandseeaboutit.
theoldminister:yes,Idothisthingnow.
皇帝（对一个老大臣说）：我要个诚实和聪明的人去看看我的新布料，你去那两间新房子看看。
Scene3〈地点:intheroom人物：oldminister，swindler-Aswindler-B〉
旁白:theoldministerwenttothetwonewrooms.
这个老大臣去到那两间新房子。
theoldminister(thought):Heavenpreserveus!Icannotseeanythingatall,"
这个老大臣（想）：我的天啊，我什么都看不见。
swindler-A:hello!MrMinister,youcancomenearandseeclearly.
骗子A：你好，大臣先生，你可以走近点，看清楚一点。
swindler-B:oh.MrMinister,Didyouseethesefinestpatternandbeautifulcolours.Howwonderfulisit!
骗子B：啊，大臣先生，看见这些美丽的花纹和漂亮的颜吗？多么美啊！
旁白：Thepooroldministertriedhisverybest,buthecouldseenothing,fortherewasnothingtobeseen.
oldministerthought,"Ohdear,canIbesostupid?Ishouldneverhavethoughtso,andnobodymustknowit!IsitpossiblethatIamnotfitformyoffice?No,no,IcannotsaythatIwasunabletosee
thecloth."
这个可怜的大臣尽他最大的努力去看，可是他什么都看不到，以为那里根本就什么东西都没有。
发布评论