梁山伯与祝英台剧本(新编)
    幕一
    (梁山伯与其书童一起上所。)
    梁:你挑着担,我牵着马(牵马状,可着一人扮马),迎来日出,送走晚霞……
    (扮马者极其郁闷,乘机配着后面歌词把梁压倒。)
英文话剧剧本    马:踏平坎坷,成大道……(从梁身上踏过去)
    (梁翻起身,强力又把马制服,争斗场面)
    梁:斗罢艰险,又出发,又出发。(梁制服马作得意状,书童与其一起步至舞台中央,马作郁闷状后从舞台一旁下)
    (梁行至舞台中央,正欲于观众打招呼,台下左部分观众打着“西游记迷”的牌子,开始热情高声嚣叫:“我们是西游记迷!我们是西游记迷!”)(注:若字幕牌子达不到醒目的效果才使用口号,否则不用。)
    梁:(在一旁傻眼)众位看官,俺要解释,俺不是孙悟空,俺不会武功(乐律唱词),小弟乃是湖南人氏,姓梁,名山伯……
    (台下右部分观众打着“水浒传迷”的牌子,以热烈鼓掌与嚣通作叫打断梁的发出声音,其中一人高唱:“大河向东流,天上的星星参北斗……”)
    梁:(几欲晕倒,忙制止):错了,你们都弄错了。这出剧目不是演《西游记》,也不是演《水浒》,而是上演《梁祝》呀!
    (台下突然一片寂静,半晌,有人小声嘀咕,“哎,你除了四大名著之外,看过其它的书没有?”答:“没有,你说“梁祝”是啥玩艺呢!”)
    梁:(听见,气急败坏,大叫)编剧,编剧,编剧快给我滚上来,快,快!
    编剧:(一溜烟的跑上来)请问梁兄有何指教!
    梁:(抓起编剧就打,拳打脚踢)你个臭皮匠,写个剧本比你脚还辣,告诉过你不要这样瞎编的,你偏作耳边风,看我不打死你,打死你。
    编剧:(蹲着躲避)哎呀,别打了,别打了,我怎么知道现在的大学生文化水平都低成这样了!
    书童:(放下担子连忙上前劝阻,拉开梁)别打了,别打了,你打在他身痛在我心呀!
    梁:(后退,默默走到一旁,沉晌半刻)大学生为什么现在的大学生如此颓废,沉迷于电脑、游戏与网络,竟然还有如此龌龊的东西。哎,我现在就要去中国第一的商学院梦之奇迹mba书院读书了,我的大结局会和他们一样吗?我的大结局会和他们一样吗?……(小声叨念,转头向舞台一边往前走去)路漫漫其修远兮,吾将上下而求索,上下而求索……(渐远)
    (书童扶起编剧,暧昧的分别,挑起担子,追上梁,从舞台一边下。)
    (舞台另一边,祝英台与其女侍齐上。)
    祝:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,两兔傍地走,安能辨我是雌雄?
    (台下尾端观众正欲起呼)祝:(忙制止)呓,且慢,我可不是什么杨家将,我才不想扎在一堆汗味地大老爷们中闭声闭气地切生活呢!哼!
    女侍:就是亚,在那样的环境辽宁队山东鲁能不闭声闭气吗?那么臭,还不得把我们如花似玉的小给坏了……
    祝:(制止女侍)小兰,给你说了多少次了,不要叫我小了,这在广州那一代歧义巨大。关键我们这是要去家塾读书了,那里留下来留不得女子在那里学习的,要不我爹干吗还要花大价钱去买个院生的资格。瞧我现在都裸打扮了,你到时可千万别露馅坏了我的好事呀!
    女侍:小(见祝脸不对)公子呀,你说道你何必吃这苦冒这险去书院读书呀!
    祝:哎,这你就不懂了吧!现在这个时代呀,女人没有地位,就是这个万恶的社会,表面上男女平等,可骨子里归根结底还是男尊女卑的社会。(乐律唱词)还记得月前月家里我老头子邀来的那个戏班子没?就是什么匹兹堡百老汇的百老汇那个,还记得那叫什么芭芭拉·史翠珊演的那出《燕特尔》没有?不求就是讲起中世纪欧洲一女子不顾教会关于女子不得读书的规定冒险求学,在隐瞒性别读书的过程中,面对爱情仍忍痛割舍而继续家教的故事吗!我当时敬仰药膏得把脸上刚搽的“宝莱”润肤爽全用泪水冲掉了,所以我决定要当会中国的燕特尔!不过,要是能顺带一个玉树临风、英俊潇洒、高大威猛,还懂得关心我
、照顾我,我难过的时候要宽慰我,懊悔的时候要鼓励我,逛商店时要陪着我,吃到东西时要由着我、让着我,还要舍得、等得、跟从、劝告得新好男朋友那就更好了。(作花痴状,边冥想边往前走。)
    (另一边,梁上。)
    梁:(头一上一下的晃荡,小声叨念)上下而求索,上下而求索……(“碰”,梁与祝撞在一起。)
    祝:哎哟。
    梁:哎。
    (两人极其狼狈的摔倒场面。)
    祝:哎哟,哎哟,鬼撞墙了,鬼撞墙了!(在一旁地上不断作痛苦状。)
    梁:(呲牙咧嘴的爬起,看着一旁的祝,不解)真是怪了,这位兄台,明明是人撞人嘛,怎么说是鬼前脚呢?好好一个回去人咋就这样瞎捣哧呢?真不知俺是鬼还是墙壁?算
了,也怪我刚才走路姿势太前卫了,就拉他一把吧!(过去对祝伸出手)兄台,真是对不起,俺刚才正在练习正衒加余衒式走路法,诱拐更不好意思的是俺自幼狼,阿,不,不,是自幼盲。呵呵,你的穿着每当在刚才的背景大背景下形成了“保护”的效果,于是乎就在刹那间,撞到你的脸,实在是让我们尴尬的僵局。(乐律唱词)你还好吧?
    祝:(忿忿的转过脸)真是见鬼了,你阿建不好好道歉,还要侮辱我偶像“学友”的歌,看人家的腰都……
    (说话间,转过脸,正好与梁四目相比之下,两人都呆住了,沉静半晌)
    梁:(嘴张开半天)英台……
    编剧:等一下!(编剧冲上场来,抓住梁一阵暴打。)
    梁:(边躲边叫)唉,哎,你干吗打人,怎么,想以势欺人,公报私仇呀!
    编剧:(停住手,气愤的指着梁)我叫你尽力熟悉剧本,你不熟悉剧本,这下捅漏子了吧!人家都还没朗读,你咱就想到人家叫英台了!?
    梁:哼,(站起身,气愤的指着编剧)还好意思说,就你那剧本里的那些瓜哇岛上的不知哪里的蚂蚁文,我能读懂那我奇怪的是是世界著名考古学家了。我演到现在都全靠自我发挥的,俺刚才只不过看见另一名哥们长得确实俊俏,稍微分了点神,把“英俊的兄台”省略了几个字,直接称为“英台”了,英文这叫“shortcut”,懂不?
    编剧:(还欲说)谁叫你缩写的,谁叫你缩写的……
    (舞台上众人走过来,齐踹。):下去吧你!
    (众人恢复刚才的造型。)
    梁:英俊的兄台,不知你腰怎么了?
    祝(回过身,害羞)没,没,没什么,我只是让青春撞了一下膝而已。(接上里梁的右手顺势起来)