关于重阳节的诗作
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。 —— 唐·王维《九月九日忆山东兄弟》
薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。 —— 宋·李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》
待到重阳日,还来就菊花 —— 唐·孟浩然《过故人庄》
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人 —— 唐·王维《九月九日忆山东兄弟》
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣。 —— 唐·杜牧《九日齐山登高》
1、采桑子·重阳
人生易老天难老,岁岁重阳。今又重阳,战地黄花分外香。
一年一度秋风劲,不似春光。胜似春光,寥廓江天万里霜。
——
翻译一下:
人的一生容易衰老而苍天却不老,重阳节年年都会来到。今天又逢重阳,战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送,这景不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美,如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。
不得不说,伟人的诗词就是霸气。诗经女孩把主席的诗词放在首篇,就是希望大家在重阳节有个开阔的心境。在历代重阳节的诗文中,重阳节与菊花结下了不解之缘。而身逢乱世的诗人,往往借写菊花表达反战之情,即菊花是作为战争的对立面出现的。但笔下的“黄花”却是和人民革命战争的胜利联系在一起的。
一年一度的秋风,不像春光,却胜似春光,你的面前是依然在秋风寒霜中绽黄吐芳的满山遍野的野菊花,以及如宇宙般广阔的江面,你的心胸如何能不宽广?遍插茱萸少一人
2、九月九日忆山东兄弟
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
——王维〔唐代〕
17岁的时候你在干吗?应该还是在学校里读书学习吧?
而17岁的王维,早已经凭借一首诗名满天下。
与后面富于画意、构图设非常讲究的山水诗作家王维不同,17岁的他的这首诗非常朴素。
所以此诗也不用诗经女孩翻译了,大家从小学都会背诵,此诗写出了游子的思乡怀亲之情,“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”是我们每个漂泊在外的人的感受,尤其在节日之际,登高望远,更加怀念亲人,也在怀念自己。
3、谢新恩·冉冉秋光留不住
冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。又是过重阳,台榭登临处,茱萸香坠。
紫菊气,飘庭户,晚烟笼细雨。雝雝新雁咽寒声,愁恨年年长相似。
——李煜〔五代〕
李后主的词,不光是艳词,作为一代君主,也有我们学习的一面。这不,李后主这首写重阳节的诗词,通过重阳节挂茱萸香坠儿的习俗抒发主人公的愁怨。又过重阳,作者想到以往的重阳节,再看现在暮秋景,“菊花”是近观所见,“晚烟”一句写远望所及,形成一幅晚秋烟雨图画。这首词里既有有对眼前处境的感慨,更多的是悲愁离恨。
发布评论