诺贝尔文学奖对中国文学普及和发展的影响探讨
作者：郭锦莉
来源：《决策探索·下旬刊》 2020年第4期
    郭锦莉
    【摘要】诺贝尔文学奖是全球文学领域公认的最高荣誉，每届诺贝尔文学奖颁奖都会受到各国人民的关注。我国是一个具有悠久文明历史的国家，深厚的历史文化积淀使得当代文学硕果丰厚。本文对诺贝尔文学奖与我国当代文学的关系进行分析，探讨了诺贝尔文学奖对我国当代文学普及和发展的影响。
    【关键词】诺贝尔文学奖；中国文学；文学发展中国诺贝尔奖获得者
    一、中国作家与诺贝尔文学奖的交集
    诺贝尔文学奖是国际文学领域公认的最高荣誉，在诺贝尔文学奖颁奖一百多年以来，共产生了100多位获奖者，2012年中国籍作家莫言荣获当年诺贝尔文学奖，莫言也因此成为中国第一个也是目前为止唯一的中国籍获奖人士。在历史上，我国许多作家与诺贝尔文学奖擦肩而过，比如著名作家老舍、林语堂等都获得过诺贝尔文学奖的提名，这表明早在民国时期，我国的文学艺术就已经得到国际的关注。自从
莫言获得诺贝尔文学奖以来，我国民众对诺贝尔文学奖的热情普遍提高，每年的诺贝尔文学奖提名及获奖都会受到广大文学爱好者的关注，这对文学市场的发展产生了一定的促进作用。
    二、诺贝尔文学奖对中国文学普及和发展的影响
    （一）我国民众对诺贝尔文学奖的态度
    通过广泛的社会调查，我国民众对诺贝尔文学奖荣誉呈现出两种态度，一种是比较看中诺贝尔文学奖的分量，时刻关注中国籍作家获奖以及提名的情况。另一部分人对诺贝尔文学奖没有过多的关注，认为文学原始的创作语言具有一定的文化和地域属性，无法用国际的统一标准进行衡量。而目前世界上所有的文学作品都要翻译成瑞典文来进行评选，在翻译过程中，原著作品的精髓可能得不到充分展现。从目前的诺贝尔文学奖获奖人员可以看出，法国获奖人数最多，亚洲地区只有5位作家获奖，大多数都是欧美作家。从获奖作家的地域分布可以看出，诺贝尔文学奖依然是以西方主流思想为主导的文学评选项目。