秦观《精骑集》序“予少时读书,一见辄能诵”文言文阅读理解及译文
阅读下面的文字,完成下面小题。
《精骑集》序
秦观
予少时读书,一见辄能诵。暗疏之,亦不甚失。然负此自放喜从滑稽饮酒者游旬朔之间把卷无几日故虽有强记之力,而常废于不勤。
比数年来,颇发愤自惩艾,悔前所为;而聪明衰耗,殆不如曩时十一二。每阅一事,必寻绎数终,掩卷茫然,辄复不省。故虽然有勤苦之劳,而常废于善忘。
嗟夫!败吾业者,常此二物也。比读《齐史》,见孙搴答邢词云:我精骑三千,足敌君赢卒数万。心善其说,因取、子、史事之可为文用者,得若干条,勒为若干卷,题曰《精骑集》云。
噫!少而不勤,无如之何矣。长而善忘,庶几以此补之。
(有删改)
【注】①暗疏:默写。②惩艾(yì):惩治,惩戒。③曩(nǎng):从前。④寻绎数终:从头到尾翻寻数次。
1.选出与例句中“之”字意义和用法相同的一项(     
例句:故虽有强记之力
A.乃记之而去(《小石潭记》)
B.故时有物外之趣(《童趣》)
C.辍耕之垄上(《陈涉世家》)
D.何陋之有(《陋室铭》)
2.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(     
A.然负此自放喜/从滑稽饮酒者/游旬朔之间/把卷无几日/
B.然负此自放喜/从滑稽饮酒者游/旬朔之间/把卷无几日/
C.然负此自放/喜从滑稽饮酒者/游旬朔之间/把卷无几日/
D.然负此自放/喜从滑稽饮酒者游/旬朔之间/把卷无几日/
3.下列对本文作者及文中相关内容的解说,不正确的一项是(     
A.秦观,字少游,一字太虚,北宋婉约派重要词人,“苏门四学士”之一。
B.滑稽,既可形容人圆滑谄媚,又可形容人巧言善辩、言辞流利。文中指后者。
C.旬朔,十五天为一旬,月末为朔,“旬朔”指半月或一月,亦泛指时日。
D.经传,儒家典籍经与传的合称。经,指儒家的重要典籍;传,指解释经书的著作。
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)故虽有强记之力,而常废于不勤。
(2)我精骑三千,足敌君赢卒数万。
辄怎么读5.“败吾业者,常此二物也”的“二物”指什么?秦观的经历给了你哪些启示?
【答案】
1.B
2.D
3.C
4.(1)所以我虽然有较强的记忆力,但是学业往往因为不勤奋荒废了。
(2)我用三千精锐的骑兵,足以抵挡你几万疲困的士兵。
5.“二物”指“不勤”和“善忘”。
启示:①不能倚仗自己天资聪颖就不愿用功学习。②要注重后天的努力,勤于学习和总结,善于吸收前人的智慧提升自我。
【解析】
1.本题考查学生理解文言虚词在文中的意义和用法的能力。
例句:结构助词,“的”。
A.代词,代指小石潭的风景。
B.结构助词,“的”。
C.动词,“到、去”。
D.助词,宾语前置的标志,不译。
故选B。
2.本题考查学生文言文断句的能力。
“自”做“放”的宾语,宾语前置,所以“放”后断句,排除选项AB;
“从滑稽饮酒者”是“游”的对象,关系紧密,中间不应断开,排除选项C。
故选D。
句子翻译:但是我却依恃这样的本领而放纵自己,喜欢和巧言善辩、嗜好饮酒的人交往。十天或一月之内,捧着书读的日子没有几天。
3.本题考查学生理解古代文化常识的能力。
C.“十五天为一旬,月末为朔,‘旬朔’指半月”错误。十天为一旬,每月初一曰朔,“旬朔”指十天或一个月,亦泛指时日。
故选C。
4.本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。
赋分点:(1)“强记之力”,较强的记忆力。“故虽有强记之力”,省略句,应为“故(我)虽有强记之力”。
(2)“精骑三千”,定语后置句,应为“三千精骑”。“敌”,抵挡,对抗。“赢”,疲困。
5.本题考查学生理解文章内容和阅读启示的能力。
由原文“故虽有强记之力,而常废于不勤”和“故虽然有勤苦之劳,而常废于善忘”可知,“败吾业者,常此二物也”的“二物”指“不勤”和“善忘”。
由文中“故虽有强记之力,而常废于不勤”可以看出其优点之一是不能倚仗自己天资聪颖就不愿用功学习;“比数年来,颇发愤自惩艾,悔前所为”可以看出他发现问题及时解决;从他读《齐史》中可得出要注重后天的努力,勤于学习和总结,善于吸收前人智慧来提升自我的优点。
翻译:
我年少的时候读书,看一遍就能够背诵。默写文章,也没有大的差错。但是我却依恃这样的本领而放纵自己,喜欢和巧言善辩、嗜好饮酒的人交往。十天或一月之内,捧着书读的日子没有几天。所以虽然我有较强的记忆力,但是学业往往因为不勤奋而荒废了。
近几年来,我发奋读书来惩戒自己,对之前所做的事情感到后悔;然而我的聪明已经衰减,大概不如从前的十分之一二。每查阅一件事情,必定从头到尾翻寻数次,合上书卷便感到模糊不清,就又不记得了。所以现在虽然勤劳辛苦,学业却因为健忘荒废了。
唉,败坏我的学业的,常常是“不勤”和“善忘”啊。最近我读《齐史》,看到孙搴回答邢邵的话说:“我用三千精锐的骑兵,足以抵挡你几万疲困的士兵。”我心中认为他说得好,于是选取了经、传、子、史中在写文章时可以用到的事例,得到若干条,编辑成若干卷,取名为《精骑集》。
唉!(如果)小时候学习不勤勉,就没有什么方法补救了。长大后善忘,希望用这样的方法来加以弥补。