作者：占升平
来源：《新闻爱好者》2012年第06期
【摘要】网络如今已进入社会的每个角落，网络用语更新很快，一些网络新词已被新闻传媒接受。这些新词短小精悍、风趣幽默，无论从构词方式还是修辞手法都是传统的，但又具有新意，在求新、求变中表达了广大网民的共同心声，很受读者欢迎。
【关键词】新闻媒体；网络；流行用语
2010年11月10日，《人民日报》上出现一个雷人的网络用语“给力”，该词在各大媒体迅速蹿红并引起读者的强烈反响，一向严肃的党报都可以用这么潮的词语，是不是传统媒体给出的一个风向标，一向难登大雅之堂的民间词汇可以进入主流媒体的官方语言了？一直板着面孔的主流媒体也开始从网络用语中吸纳新成员了？如果是这样的话，确实会给传统媒体吹
来一股新风，让读者有一种新鲜感、亲近感。这个信号同时也显示了网络的强大力量，它的触角已经伸展到社会语言生活的每一个角落。有人担心网络语言会给传统语言带来巨大冲击造成语言传统断裂，给语言安全带来危害。这种担心有一定的道理，但只要合理引导，适当规范，这些媒体中的新词新语会很好地融入我们的语言生活，接受语言传统的规范。这些新词新语是新时代的产物，它们的出现丰富了汉语的词库，同时也给现代汉语带来了一些新的表现手法，更好地满足了社会交际多样化的需要。本文主要从这些新闻媒体中的新词新语的构词特点、句法功能及流行原因作初步考察。
网络流行语的构词特点
1．仿惯用语式
语言与社会紧密相关，语言中的词汇更是社会变迁的晴雨表。新的敏感问题、热点问题一出现，立即就有反映这些热点事件的新词新语出现。2010年物价涨声一片，导致CPI居高不下，给普通人的生活带来了很大的压力。因此，这一年的年度热字是“涨”。这期间一批以“涨”字为核心，反映物价偏高的词汇很快在网上流行开来，并迅速进入其他媒体，如“蒜你狠”、“姜你军”、“煤超疯”等。围绕“涨”字而造的这批新流行用语从构词方式来看都是
三字格，类似熟语中的惯用语。这类格式的词短小精悍，口语彩浓，易学易仿，极易流行。
>网络流行语言
发布评论