宋史赵普传文言文原文翻译及注释
【原创版】
一、赵普的背景和早期经历 
二、赵普在北宋建立与统一全国过程中的贡献 
三、赵普在政治决策中的作用和影响 
四、赵普的晚年生活和去世
正文
一、赵普的背景和早期经历
赵普，字则平，幽州蓟人。世宗用兵淮上，宰相范质奏普为军事判官。太祖尝与语，奇之。太祖北征至陈桥，被酒卧帐中，众军推戴，普与太宗排闼入告。太祖欠伸徐起，而众军擐甲露刃，喧拥麾下。
二、赵普在北宋建立与统一全国过程中的贡献
赵普文言文
赵普在北宋建立与统一全国的过程中立下了汗马功劳。在太祖北征至陈桥时，赵普与众军推戴太祖，并在太祖受禅时，以佐命功授右谏议大夫，充枢密直学士。
三、赵普在政治决策中的作用和影响
赵普在政治决策中发挥了重要作用，参与了许多重要方针政策的制定。虽然他并不常出现在前台，但他的贡献一直影响着北宋的统治状况，关系到国运民生等重大问题。
四、赵普的晚年生活和去世
赵普在晚年生活中，依然保持着严谨的作风。太祖数微行过功臣家，普每退朝，不敢便衣冠。一日，大雪向夜，普意帝不出。久之，闻叩门声，普亟起，奉茶进御。太祖笑曰：“朕与卿雪中为乐，何以遽去？”普对曰：“陛下雪中辛苦，臣不敢纵乐。”太祖嘉之。普晚年丧子，悲痛过度，身体逐渐衰弱，最终去世。
综上所述，赵普在北宋建立与统一全国的过程中发挥了重要作用，参与了许多重要方针政
策的制定，影响了北宋的统治状况。他的一生充满了传奇彩，为人严谨，深受太祖的信任和敬重。