孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
(选自《资治通鉴》)
(乙)盖汝好学,在家足可读书作文,讲明义理①,不待远离膝下②,千里从师。汝既不能如此,即是自不好学,已无可望之理。然今遣汝者,恐你在家汩③于俗务,不得专意。又父子之间,不欲昼夜督责。及无朋友闻见,故令汝一行。汝若到彼,能奋然勇为,力改故习,一味勤谨,则吾犹可望。不然,则徒劳费。只与在家一般,他日归来,又只是伎俩④人物,不知汝将何面目,归见父母亲戚乡党⑤故旧耶□念之□念之□“夙兴夜寐,无忝⑥尔所生!”在此一行,千万努力。
(选自朱熹《与长子受之》)
(注释)①义理:指讲求经义,探究名理的学问。②膝下:借指父母。③汩:搅乱,扰乱。④伎俩:原指不正当的手段,这里是不务正业的意思。⑤乡党:家乡的人。⑥无忝:不要辱没。忝,辱。
73.解释下列句中加点的词
(1)蒙辞以军中多务 (2)及鲁肃过寻阳
(3)然今遣汝者 (4)力改故习
74.联系文意,在画波浪线句的三处方框内加上合适的标点符号。
归见父母亲戚乡党故旧耶□念之□念之□
(1)士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!
(2)盖汝好学,在家足可读书作文,讲明义理。
76.(甲)文中孙权劝导吕蒙要学习的理由是什么?(乙)文中朱熹让儿子离家求学的原因是什么?
【答案】
73.(1)用 (2)经过 (3)打发 (4)以前的
74.? ! !
75.(1)读书人分别三天,就要刮目相看,大哥怎么发现得这么晚呢!(2)如果你努力学习,在家里也可以读书写文章,弄明白言论或文章的内容和道理。
76.[甲]文中孙权劝导吕蒙要学习的理由是通过博览书,可以获得教益,了解历史的经验教训。[乙]文中朱熹让儿子离家求学,一是担心儿子在家被俗务耽误,不能专心学习;二是父子之间不想日夜督促;三是在家没有朋友、没有见识。
【解析】
【分析】
73.此题考查的是文言词语的意思。做题时要疏通文意,先把句子翻译正确,再解释字词意思,所要注意的是,在字词本义与句中意思有所差别时,最好本义和句中意都要写出来。“蒙辞以军中多务”翻译为“吕蒙用军中事务多来推辞”,“以”意思是“用”。“及鲁肃过寻阳”
翻译为“到了鲁肃经过寻阳的时候”,“过”意思是“经过”。“然今遣汝者”翻译为“但是现在让你出外从师的原因”,“遣”意思是“打发”。“力改故习”翻译为“用心改去以前的不好的习惯”,“故”意思是“原来的”。汩怎么读
74.此题考查的对句子的理解和标点符号的运用。“不知汝将何面目,归见父母亲戚乡党故旧耶”意思是“不知道你准备用什么样的面目来见你的父母亲戚同乡和老朋友呢”,该句是反问语气,所以应该用问号,“念之”意思是“一定要记住”,语气强烈,应该用叹号。据此理解作答。
75.此题考查对文言句子的翻译能力。在翻译句子是首先要注意重点的实词、虚词、通假字、古今异义词和词类活用的情况,先把按照原句子的顺序翻译,然后按照现代汉语的习惯进行语序调整。(1)“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎”句中“更”意思是“重新”,“见”意思是“认清,了解”。(2)“盖汝好学,在家足可读书作文,讲明义理”句中“盖”在这里意思是“如果……”,“作”意思是“写”。两个句子语序正常,据此翻译。
76.此题考查的是对文章的理解。甲文中吕蒙的惊人长进离不开孙权的善劝,孙权一开始就指出了要吕蒙学习的理由:“卿今当涂掌事,不可不学”。乙文是朱熹写给将要外出求学的
儿子的,对于为什么要送儿子外出求学,文中作者对原因进行了解释:“恐你在家汩于俗务,不得专意。又父子之间,不欲昼夜督责。及无朋友闻见,故令汝一行”。据此理解作答。
译文:
(甲)最初,孙权对吕蒙说:“你现在手握权柄,不可以不读书。”吕蒙辩护说,不是他不读书,而是军中事情太多,没有时间。孙权说:“我岂是要你研究儒家经典,去当教书匠?只不过希望你大略有个印象,知道历史就够了。如果说没有时间,谁能比我更忙,我还常常读书,自以为大有裨益。”吕蒙才开始求学。后来,鲁肃路过寻阳,跟吕蒙谈论,不由大吃一惊,说:“你今天的才识智略,已不是当年吴郡时代的吕蒙。”吕蒙说:“士别三日,就要刮目相待,大哥发现得未免太迟!”鲁肃遂拜见吕蒙的娘亲,结交成为好友,然后告辞。
(乙)如果你努力学习,在家里也可以读书写文章,弄明白言论或文章的内容和道理,用不着远离父母,千里迢迢地去跟从老师学习。你既然不能这样,就是自己不好学,也不能指望你懂得这个道理。但是现在让你出外从师的原因,是担心你在家里为俗务所缠身,不能专心读书学习。同时,父子之间,我也不希望日夜督促责备你。在家里也没有朋友和你
一起探讨,增长见识,所以要让你出去走一走。你要到了那里,能奋发努力有所作为,用心改去以前的不好的习惯,一心勤奋谨慎,那么我对你还有希望。若不是这样,则是徒劳费力,和在家里没有两样,以后回来,又仅仅是以前那样的小人物,不知道你准备用什么样的面目来见你的父母亲戚同乡和老朋友呢?一定要记住,“每天晚上睡觉前,想想自己今天做了什么有意义的事情,对得起自己的生命吗?”这一次行程,要千万努力呀!
(甲)孙权劝学
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经①为博士②耶!但当涉猎③,见往事④耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有 所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙 母,结友而别。
①治经:研究儒家经典 ②博士:当时专掌经学传授的学官
③涉猎:广泛浏览书,不作深入探究,粗略的阅读。④见往事:了解历史。
(乙)诫子书
夫君子之行,静以修身,俭以养德,非澹泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
77.解释下列的词语。
①及鲁肃过寻阳 及:_________
②即更刮目相待 更:_________
③静以修身 静:_________
④淫慢则不能励精 励:_________
78.翻译下列句子。
①卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。
发布评论