吴氏家训
      一：明五伦
    五伦.人道之大者.大可不知君臣.贵乎有义。为君者.忠信重禄以养士。为臣者.当竭忠孝职以报君.如孔明之事昭烈.称鱼水君臣.斯谓之有义矣。父子贵乎有亲.养育之恩等如天地.为父母者.必须慈爱其子。为子者.必当竭力尽孝.以事父母.斯为有亲矣。夫妇贵乎有别.所当远嫌.古人执雁.取其节.义不乱夫妇者.当相敬如宾.不相挚也.斯为有别矣。长幼贵乎有序.凡于长者.侍立应酬之间.当执谦敬。王制曰：父齿行.兄齿雁行.不相淆.斯谓之有序矣。朋友贵乎有信.凡言当近于义.庶可复也.且有贵善之道.如范张之徒.斯谓之有信也。
      二：正名分
    兄弟.乃分形连气之人.为人伦之重者.不可不荐.世人多不知其兄弟之爱.方且幼也.父母左提右携.前襟后裾.食则同案.学则连业.游则同方.虽有悖乱之人.不敢不相爱也.其壮也.各妻其妻.各子其子.虽有荐厚之人.不少衰也。噫.人家兄弟无不义者.皆因异姓.家成偏爱偏成.以至背产.以使分门割户.患若冠仇.似此不可不慎也。凡我族人兄弟者.当体父母之心.所难得者。兄弟如手与足.缺之不可续.务宜亲。兄教弟.恭诗云兄及弟矣.式相好矣.无相犹矣.各尽其礼而己。
      三：教养
    教养.国家之首务.凡我族人有子弟者.务在择师友.极力教养.达则致用于朝廷.不达亦明理于身心.人生内有贤父兄.外有严师友.未有不成者也。
      四：冠礼
    凡子弟冠者.先期一日禀问尊长.举族中一位贤能者作宾.闲于礼者执事.俱冠者亲请.至期.鸣金以度关.族人等俱赴祠堂随行礼.众出银三钱.置礼酒以贺.其宾及诸执事惟命冠者拜谢.合用香帛之类.并本等衣市.俱冠者自备.族人有事不到者免罚。冠衣由来所尚.贵人成衣不可废.但古礼今厌.其烦多不能举.今择简易便宜于行者于此.凡我同族子孙.务要遵行.如抗违.私于本家冠者.罚.不其服罚者.不许入祠堂.革元日之胙.为其不遵古礼意。
      五：婚礼
    凡婚礼.自古重之.但世俗偷薄.其家礼纳采.问名亲迎之设.废之久矣。今即不能举.然本族伦序.定不可废.凡娶妇之家.三日前.请问合族男妇.次日姑舅.领新妇同众谒祠.行四拜礼.及序大小.拜见毕.礼酒而退。新婚者.备报名银若干.其合用香帛之类婚者自备.族人繁衍请止一次.
至期鸣金.族人有事至期不到者免罚。
    凡婚配.当察其婿与妇之行.及家法.如苟慕其富贵。婿苟贤矣.今虽贫贱.安知异日不贫贱乎.妇者家之所由盛衰也.苟慕一时富贵而娶之.彼侠其富贵.鲜有不轻其夫而傲舅姑者.养成骄胙之性.异日为患蝎有极乎.且世俗多较财帛.殊不知《婚配之财.夷虏之道。》此范文正公之言.吾族嫁娶.当熟祥之。
    凡生子者.至岁除之日.俱于祠堂上报名.公置薄一本.纪一族男妇名氏.不至越序犯讳.年终清查一次.犯者重责二十板.令其改正。
    凡生女.世人每患出嫁之艰.辄用淹溺.死于非命.更不思子女均是我骨肉.忍心杀害.此不仁之甚也。殊不知想.苟不贪聘财.荆钗裾布亦可嫁之.其娶妇之家.亦当随人厚薄资送.当信妻财子禄.自有分定.不宜过索.以伤二家之好。
    凡嗣.所以继祀也.自有昭穆伦冤序.先察同父.次及周亲.大功.小功.缌麻以上俱无.应继之人方许择立远房同姓者.不可以寡母所欲.致使紊乱.以起争端。如昭房无嗣.穆房尚幼.必须待穆房子长成立继.穆房年至五十无立继之人.方许次房继立.不可乘公年幼并图财赞继.及乞养异姓之子以乱宗支.如有此弊.族人攻之。
      六：丧礼
    丧.先人悉以文公家礼而行弟.今族中富者固有.而贫者尤众.然为风俗之坏.专以佛事为尚.使古礼多不能举。夫殊不知.佛乃始于汉.明帝时方有十王受害之说.惑乱中国.岂汉明帝之前.几千百世.宁无生死轮回者乎？此浮诳屠诱之言.不足信也.明矣.昔.唐李丹书曰：天堂无.则己有.则君子登地狱无.则己有.则小人入世.人亲死.则为浮屠.是不以亲为君子.何待其亲之不厚哉.就使其亲实积恶有罪.岂赂浮屠所能免乎？凡我同族子孙.务宜格遵礼训.共守成规.毋习流俗之弊.枉为无益之费。有家本寒微.一遇丧事.竟不揣度.妄自揭借.且兄弟贫富多有不同.而所费悉要均出.富者固不足惜.贫者牵强.未免借贷于人.甚至伤产.若此.于死者何安.古人以贫而厚葬.非礼也.富而薄葬非礼也。今后务在合宜.随其贫富.称家有无.各尽其心而已。如衣衾棺木.矿记砖灰之类不可缺者.其余一切枉费.慎勿令踏于俗弊也.戒之。
      七：祭礼
    本族旧例.元旦.冬至.除日三祀.本族贫富不等.世态炎凉.多趁富远贫.此人情之常。凡富家有丧.虽不讣而莫不往吊冥赀设祭奠者.贫家虽知.而亦不往吊.况于奠乎.一脉亲亲之义至此.荡然尽矣.良可慨。夫.今议定不拘贫富.年过五十以上病者.故者.许郎问尊长.动公众银若干.置
奠议.及用祭文礼生等.为之设一路祭.或于众门首.或至彼家.至发引日.合族俱服随班行礼.读祝举哀.毋得错乱.祭毕送入墓所。凡人生固可喜.死尤可哀.一旦永别.其情有不可遏者.然为世俗之坏.竞不得泄其哀.况亲友尚知吊奠.而族人乃系一本.返视之不如亲友者乎.今设此奠.生者得不尽其情.而死者亦有光矣。如有不得其死者不与祭也。
    注：唐代称农历的正月、七月、十月的十五为上元、中元、下元，合称三元。逢三元节各户在各家祖宗牌位前祭祀先祖。
      八：谒祠堂
    元旦.盖族男妇俱于辰时至祠堂谒祖.男子各登堂上.女子各立厢房.俟到齐.男东女西序立.黍神四礼拜.自幼而长遂一拜贺.行二拜礼.随给茶饼而退.至午.合族俱于祠堂内赴席。夫.祠堂乃礼义祖先之地.以明昭穆伦序.凡祭祀.及进退坐立之间.务各以礼自持.毋德荀煲慢.黍差失礼.以取不敬之罪.本日饮酒斗欧者.罚银一钱。
    祠堂系祭祀之所.礼当洁净.祭毕.值办祭者将祭器等物洗净.同尊长验过.如有失损者.依价赔偿.事完钥匙仍传尊长处.其盗取与借用失损者.并将他物寄顿于内以致狼籍不洁者.俱听法约。亲友往来游玩不在此限。
    男女训各一条.每遇祭祀.族人环聚之时.令未冠子弟朗诵男训云：为父者必教其子.为子者必孝其亲.为兄者必爱其弟.为弟者必敬其兄.必克勤克俭.必克宽克仁.毋恃强凌弱.毋倚富吞贫.毋计利以伤大义.毋殉私以防至公.毋纵酒以放心性.毋蹈犯谣以辱门庭.毋用妇言以问和气.毋逞血气以犯官刑。女训云：事舅姑以孝顺.奉丈夫以顺从.待妯娌以和睦.育子孙以慈仁.惟饮食是议.惟机杼是勤.毋淫狎以犯家法.毋妒忌以乱仪型.毋奢侈以殄天物.毋长舌以离姿亲。诵时务宜肃聘.毋得喧哗.违者罚之。
穆禾禾
      九.输国税
    税粮乃国家重务.迟速必不可免者.吾族子孙.务宜早办完纳.毋得延挨.自取罪辱。
      十.守法度
    法度.朝廷严制森然.信乎如炉.热不可犯.匕之则身无主.小则破家.大则伤身.可不畏哉.吾族子孙.务宜谨守.慎勿轻为.俏犯之.父母.妻子.兄弟莫能顾之.戒之。
      十一：存天理
    凡子孙不肖不廉.遭灭门横祸者.良由祖宗素不积德.利己损人.伤天害理之所至也.吾族子孙务宜谨守.心存天理.志见忠良.慎勿阴恶阳善.昧己瞒心.暗害他人.以种子孙之祸。
    肖义疏财者.乃有关于风化敦厚之俗也.在朝廷亦命有司旆奖.以优礼待之。吾族有尚义出银至五两以上者.元日除应得席外.另加半席.出至十两以上者.特加一席.以彰其善.外置扬善薄一本.付尊长处。凡子孙有能周人之急.扶人之危.果有实迹.许尊长同族人纪其事实至五次者.元日除应得席外.特加半席.至十次者.特加一席.以旆其善。其尊长族人不得嫉妒而泯其善。
    奖贤能.凡有子孙能读书.游泮登科甲者.此有功光于门弟.宜加优奖.元日除应得一席外.特加一席.以励其贤。有德寿膺冠带者.乃系朝廷恩典亦当应优奖.特加一席.以彰其盛德。
      十二：励节行
    族中有孝子贤孙.义夫节妇.礼当表扬.如果实行.许尊长同子孙在学者呈闻本县.请竖坊旆奖.毋泯其迹。
      十三：惩恶
    本族族众人繁.贤否不一.有等不肖子孙.游手好闲.不务生理.结党成.饮酒赌博.夜聚晓散.致使衣食不给.遂起盗心.始则祸人柴蔬禾麦瓜果等物.因循日久.胆恶渐积无忌.遂为强盗.破家杀身固不足惜.其累及本族.贻辱先人.莫大之祸也。如此者.族人当共诛之。凡祸盗本族及外姓之物.或访出.或捉获.当禀尊长及合族人等.于祠堂商议.所祸之物大小.拟罪轻重.如蔬菜.柴鹅鸡鸭.禾麦瓜果之类.重责二十板。如禾麦树木衣布之类.重责四十板。仍追原物给主。如强盗及偷牛者.或访出.或捉获.不论轻重.当禀尊长同合族人等绑拿赴山活埋。公众立约.几纸记其赃证.一与尊长.一分分各房房长.以防后患。自不愿自死者.并前不服责者.许尊长同族人据情送官.如律其奴仆犯者.罪亦如之.外置惩恶薄一本.付本尊长。凡子孙有犯前恶者.许尊长族人直书其名.纪其恶迹五次者.尊长同族人执此经官重治.以殄其恶.尊长族人亦当秉公.不许私怀旧砌之.其巨恶者不在此限。
      十四：戒争斗
    争斗乃不仁之事.孟子云：好勇断狠以危父母.不孝也。今后吾族子孙务遵家训.各宜容忍.谚云.忍得一时之气.免得百日之忧.此之谓也。其果有不可忍之事.许禀尊长贤者.分辨是非.若族房尊长与族人之贤者不能分其曲直.方许陈告。如有强粱子弟恃恶不先禀明尊长.竞自告官者.乃系骨肉相残.许尊长执此经官以违犯教令论.然后分剖曲直.仍责原告。
      十五：积阴德
    阴德.司马温公（宋.司马光）有言：积书以遗子孙.子孙未不能读.积金玉以遗子孙.子孙未不能守。不如积阴德于冥冥之中.以为长久之计.斯言信不诬也。我族人务宜众行方便.广积阴德.勿坏心田.以种子孙祸苗。历观以来.凡人家繁衍富贵绵绵者.未必不由祖宗积阴德而致之也。今不能举悉其有为善阴隙.书可监之。
      十六：勤俭
    勤俭乃治家之本.斯言信矣。夫.人勤则天下无难事.其功名富贵无不自勤中来也。为士者.勤则事业成。为农者.勤则衣食足。为工者.勤则艺业精。为商者.勤则财利富。男子各务生理.勤乎外。妇人各务纺织.勤乎内。如此未有不成家也。其懒惰奢侈不破伤家者.吾未信之也。
      十七：保守
    祭田系合族公举.乃子孙相承之业.法不可废.如有不肖子孙.或因事告争轻.将祭田盗卖者.许尊长同族人送官.以不孝罪论.并赎还原田。
    坟山系祖宗乃根本之所.责任匪轻.子孙保守督令.每遇祭扫之日.务加培整.不致被人侵毁.如有不肖子孙盗卖者.许尊长族人送官.以不孝论.并令赎回原山。
    各家屋后.来龙包山.为获托阴阳二基.为族人生灵所系.尤当丰蓄.以助兴隆.吾族子孙.务加严禁.毋得伤损.如有盗砍树木者.重责三十板.罚钱五钱。柴薪者.重责十五板.罚钱一钱。其盗砍坟山树木柴薪者.罪同之。自后凡此各宜铭心刻骨.毋得视为虚之.苟能遵行.庶不违朝廷之法.不诒宗族之羞.不致乡邻之诮。麻祥咸集.福禄骈臻.立此族约.以垂永戒。