怎样用粤语说道歉
怎样用粤语说道歉
导语:不会用粤语说道歉语?yjbys店铺手把手地教大家说粤语吧,欢迎大家来学习。
道歉语
粤语 普通话
唔好意思。 不好意思。
等我一阵。 等我一会儿。
唔该等一阵。 麻烦等一会儿。
系我嘅错。 是我的错。
我太唔小心。 我太不小心了。
好qq号
我唔系咁嘅意思。 我不是这个意思。
下一次我会搞清楚。 下一次我会弄清楚的`。
对唔住,迟到咗。 对不起,迟到了。
唔好意思要你等咁耐。 不好意思让你等这么久
我有冇嘈住你呀? 我有没有吵到你啊?
可唔可以咗住你一阵?
我可以打扰您一会儿吗?
请求
粤语 普通话
唔好意思。 不好意思。
可唔可以帮吓我? 可不可以帮下我?
可唔可以帮忙? 可不可以帮忙?
你可唔可以帮我解决呢个问题? 你可不可以帮我解决这个问题?
可唔可以再讲一次!你头先讲咗乜嘢? 可不可以再讲一次!你刚才讲了什么
唔该,讲多一次! 麻烦,再讲一次。
可唔可以讲慢D! 可不可以讲慢些。
可唔可以再讲一次! 可不可以再讲一次。
可唔可以写喺呢度? 可不可以写在这里?
呢样系乜嘢? 这是什么?
乜嘢意思? 什么意思?
明唔明白吖? 明不明白啊?
快D喇! 快点啦!
同我一齐嚟! 和我一起来。
可唔可以借钱畀我? 可不可以借钱给我?
可唔可以睇吓? 可不可以看下?
可唔可以借只笔畀我? 可不可以借支笔给我?
可唔可以帮我寄信? 可不可以帮我寄信?
可唔可以畀你嘅QQ号码我? 可不可以把你的QQ号码给我?
可唔可以喺市区落车? 可不可以在市区下车?
感觉
粤语 普通话
太靓啦! 太美了!
太神奇啦! 太神奇了!
好唔开心。 好不开心!
好讨厌。 好讨厌。
你好讨厌。 你好讨厌。/你让我恶心!
你系啱嘅。 你是对的。
我谂你搞错咗。 我想你是搞错了。
唔清楚。 不清楚。
我觉得唔系。 我感觉不是。
恐怕唔系咁样。 恐怕不是这样。
冷静D!冇嘢发生。 冷静下来,一切都会好的。
唔使惊! 不用怕!
唔好紧张! 不用紧张!
唔好理佢讲乜嘢。 不用理会他讲什么。
慢慢嚟! 慢慢来!
开心D啦! 开心点啦!
真系唔好彩! 真是不好运/真可惜!
真系估唔到! 真是想不到!
你开紧玩笑! 你一定是在开玩笑!
哎,太乱啦! Oh,一团糟!
太蠢啦! 太笨了!
够啦! 够了!
我嘅天! 我的天!
哎呀! 天啦!
梗系啦! 当然啦。