创作出《魔女宅急便》的儿童文学“魔女”
作者:
来源:《海外星云》2018年第08期
作者:
来源:《海外星云》2018年第08期
角野荣子创作《魔女宅急便》主角琪琪的灵感,源自她的小女儿的涂鸦中,一个被音符环绕的小女巫形象。
“琪琪的年纪与我女儿那时的年岁相仿,”角野荣子向《朝日新闻》表示:“像琪琪这样的少女,正处于从孩童转变成大人的分界,虽然不稳定,却是精神有所成长的时期。”
“这故事讲的,是那孩子如何乘着自己的魔力漫天飞翔。”
角野荣子生于东京,10岁时因二战避居日本北部,戰后入读早稻田大学,毕业后在巴西生活了两年。战时与巴西的生活,启发了她后来创作的一些作品。
角野荣子自认为是较晚成名的人物:她在35岁时才出版自己的第一部童书。
宫崎骏作品集 “比起作家,我其实更倾向是个读者。但在不断尝试之后,我发现,我喜欢创作。”在近日一次记者会中,角野荣子与日媒分享道。
“我决定了,即使不出版,我这一生也要持续创作。”
至今,她已经出版了近200本原创作品,包括图画书、少年读物及散文集。最广为人知的,当然是《魔女宅急便》系列。
1985年首次出版的《魔女宅急便》,讲述少女琪琪的见习女巫时代,坐着扫帚与宠物黑猫吉吉四处飞翔的故事。
故事在琪琪13岁那年展开,进行一年的女巫见习后,琪琪继续克服种种阻碍与困难,寻觅自己在世界中的位置,慢慢成长,最后成为两子之母。
在日本,《魔女宅急便》系列销量近170万册,并译成了九种语言在海外出版。
后来,这个故事被著名动画导演宫崎骏及吉卜力工作室改编成长篇动画电影,并成为宫崎骏最受欢迎的作品之一。
发布评论