40句暖入你心窝的经典英文歌词(双语版)
1.《No Matter What》(无论如何)
No matter what they tell us, no matter what they do, no matter what they teach us, what we believe is true.
无论他们告诉我们什么,无论他们对我们做什么,无论他们教给我们什么,我们坚信的就是真理。
2. 《I Believe I Can Fly》(我心飞翔)
If I can see it, then I can do it. If I just believe it, there s nothing to it.
只要我能看到,我就能做好。只要我相信我能做到,没有什么是不可能的。
3. 《There You'll Be》(有你相依)
In my dreams I always see you soar above the sky. In my heart there will always be a place for you and for my life. I keep a part of you with me and everywhere I am there you ll be
梦里我总是看见你翱翔于苍穹。在我内心永远有你的一席之地。我会好好珍藏对你的记忆。无论我在哪儿,你总是如影随形。
4. 《The Color of The Night》(夜)
I ll give you everything I am and everything I want to be. I put it in your hands if you could open up to me. Oh, can t we ever get beyong this wall. Because all I want is just once to see you in the light. But you hide behind the color of the night.
我想给你我的一切以及我想要的一切。只要你愿意敞开心扉,我会把它放在你的手心。我们能否越过这堵墙?因为我想好好看看位于灯光下的你,可你却躲在了夜的背后。
5. 《Over The Rainbow》(彩虹之上)
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow, why, oh why can‘t I?
如果快乐的知更鸟能飞越彩虹,为什么我不能?
6. 《When You Believe》(只要相信)
We were moving mountains long before we know we could. There can be miracles when you believe.
翻山越岭之后,才晓得自己有能力去做到。只要相信,必有奇迹!
7. 《Hero》(英雄)
When you feel like hope is gone, looke inside and be strong. And you ll finally see the truth that a hero lies in you.
当你感觉到希望已经走远的时候,反省自我并学会坚强,然后你会发现一个真理—勇气藏在你自身。
8. 《Let It Be》(顺其自然)i love you歌词
When I find myself in times of trouble, mother Mary es to me speaking words of wisdom,"Let it be!"
当我陷入困境的时候,圣母玛丽亚来到我身边,用智慧的话语告诉我,“一切顺其自然!”
9. 《Fly To Your Heart》(飞向你的心灵)
Fly to who you you are. Climb upon your star. If you believe you can find your wings, fly to your heart.
飞向你真实的自己。攀越你的星辰。如果你相信你能到一双翅膀的话,那么就向着你的心灵飞翔吧!
10. 《When A Child Is Born》(当孩子降生)
A ray of hope flickers in the sky. A tiny star lights up way up high. All across the land dawns a brand-new morn. This es to pass when a child is born.
一线希望在天空闪烁。一颗小星星照亮了前方的路。一切都落在这片土地上,就像这崭新的黎明。这一切都发生在孩子出生的时候。
11. 《Only Love》 (只有爱)
I ve tried my best to make you see there s hope beyond the pain, if we give enough, if we l
earn to trust. But only love can say try again or walk away. But I believe for you and me, the sun will shine one day.
我尽力让你明白,痛苦的背后还是有希望的,只要我们能学会付出,学会彼此信任。但只有爱才能决定是重新开始还是走开。我仍然相信有一天太阳会在你我之间升起。
12. 《A Little Love》(浅浅的爱)
Greatness as you, smallest as me, you showed me what is deep at sea. A little love, a little kiss, a little hug, little gift, all of little something, these are our memories.
伟大如你,渺小如我,你让我知道什么是深似海。浅浅的爱,温柔的吻,温柔的拥抱,小礼物,这一切的点点滴滴都充满了回忆。
13. 《Sound of Silence》(寂静之声)
In the naked light I saw ten thousand people, maybe more people talking without speaking, people hearing without listening, people wrting songs that voices never share. And no one dare disturb the sound of silence.
在赤裸裸的灯光下,我看到了成千上万的人,也许更多。人们默默地交谈,人们倾听却听不见,人们写歌却没有人歌唱。没有人想打扰寂静的声音。
14. 《You Raise Me Up》(你鼓舞了我)
You raise me up, so I can stand on mountains. You raise me up to walk on stormy seas. I am strong when I am on your shoulders. You raise me up to more than I can be.
因为你的鼓励,我能站在高山上。因为你的鼓励,我才能在惊涛骇浪中扬帆远航。我因为你坚实的肩膀而坚强。你激励了我,让我超越了自己。
15. 《Scarbourough Fair》(斯卡布罗集市)
Remember me to one who lives there, she once was a true love of mine.
请代我向那里的一位姑娘问号,她曾经是我的真爱。
16. 《Be The One That You Wanna Be》(成为你想成为的人)
You never know what life could bring, because nothing last forever. Just hold on to the team you played for. I know you could reach the top. Make sure that you won t stop. And be the one that you wanna be!