转彩在不同国家代表的含义
[摘要]彩是视觉的第一感受,其应用领域极为广泛。当代设计的彩运用,尤其要考虑到彩在不同的国家、民族以至不同宗教文化中特殊的象征意义。本文就以上几个方面进行了具体的归纳与论述。
[关键词]彩文化象征意义
引言
在现代艺术设计中,彩是作为吸引视线的主要设计元素。人们对颜的
偏好与理解不仅因人的个体差异而有所不同。当地区、宗教、民族等因素产生
变化时,彩被赋予的意义常常会发生很大的变化。在进行产品设计、包装设计,或平面设计时,除了要考虑美感、宣传效应、视觉冲击等,还必须考虑到
其所在的文化氛围。
一、彩在不同地区中的象征意义
首先,以日本为例。日本有个词叫白胜黑负,来源于相扑界的白星为胜,
黑星为败。所以白在日本象征正义与力量。而在同属亚洲的中国和印度,白
是与平和、宁静联系在一起的,死亡的颜也是白。穿着未经染制的衣服
象征谦卑,也有祝愿灵魂升天享乐的意念。在美洲某些土著部落里,白象征
颜的意义
着纯洁和新生,是冬天的颜。一样象征新生在埃及却是黑,黑被看作是
再生之,而不是生命结束,冥神奥西西斯的雕像被涂成黑,用来表示种子
还在土里萌芽的孕育阶段。而黑在日本是死亡的颜,所以他们祭奠亡人都[摘要]彩是视觉的第一感受,其应用领域极为广泛。当代设计的彩运用,
尤其要考虑到彩在不同的国家、民族以至不同宗教文化中特殊的象征意义。
本文就以上几个方面进行了具体的归纳与论述。
[关键词]彩文化象征意义要着装黑[4]。
在日本这个君主制的国家,橙、紫与皇室的尊贵相联系。橙是宫廷
中皇太子服的专用,昭示东升的旭日,所以橙常常被作为崇高的颜来用;
紫自古被当成高贵的象征,平安时代,宫廷中根据官位或地位决定衣服的颜。紫是地位最高的人的衣服颜。而同样属于君主制的英国,其皇室的正
统宝蓝(Royal-blue)作为皇室的象征常被用于公开活动。所以这种蓝象征高贵,但也给人威严,不易亲近的感觉。同为贵族的象征,在其他地区或国度
里却有着不同的显现方式。古希腊的紫,紫为国王的服,紫门第代表
贵族世家;拜占庭帝国的紫,紫是象征皇家至高无上的彩,君士坦丁十
世被称为"诞生于紫"的君主,所以紫在拜占庭帝国有不能比拟的尊贵。而
在泰国和马来西亚,象征王位的颜却是黄。黄,是个很特别的颜。它
是所有相中明度最高的彩。一方面,象征着光明与希望,另一方面,黄
也有象征下流,猜忌,险恶的含义,是情的代名词。所以黄在不同地区的
象征意义相差非常大。在印度、泰国、马来西亚以及古代中国,黄是皇室的
代表,相当高贵。但在亚洲西部的叙利亚,黄象征死亡。在巴西,黄表
示绝望,如搭配在其国表示悲伤的紫则表示不吉之兆,有些物极必反的意味。在日本黄表示未成熟。在南美洲的委内瑞拉却象征医药卫生。还有因为历史
原因而使黄形成不吉祥的象征。比如以列,在中世纪时,居住在世界各国
的犹太民族,曾被强制穿黄衣服。后来希特勒执政,犹太人受法西斯主义奴役,又被迫重新穿上黄的衣服,因此,黄在以列是被看做不吉祥的象征,受到人们的憎恶。
位于欧洲大陆西北面的英国,粉象征希望和爱,给女孩子穿粉衣服是
一种习惯,既倾注了对孩子无限的爱,也体现了未来的可能性。在英国几乎每
个颜都有它自己独特的象征意义:金和黄象征名誉和忠诚,银和白象征
信仰和纯洁,红象征勇敢和热情等[2]。同属欧洲的法国就显得随意的多,他们对红,黄,蓝都喜欢,视鲜艳彩为时髦华丽的象征。古希腊,蓝是狩猎
女神阿尔弥斯的彩,金象征不死。在埃及,蓝被当成恶魔的象征而不受
欢迎,金被当成太阳神的象征。在亚洲的伊拉克,这个国家的叶基德人认为
蓝象征不吉利。亚洲的印度,蓝表示真实。颜之间不同搭配也会产生某
种象征,比如在新加坡,红与金,红与白的配表示繁荣幸福;在阿富汗,红
绿配象征吉祥如意。
在一些国家,颜还有用来表示月份,星期,方位等。比如在美国,以黑、黄、青、灰表示东、西、南、北四个方位。也用颜代表大学专业,橘红是
神学,青为哲学,白为文学,绿为医学,紫为法学等。表示月份,一
月为黑或灰,二月为藏青,三月为白或银,四月为黄等[2]。
二、彩在不同宗教的象征意义
在佛教中,红是生命和创造性的彩,黄被誉为最崇高的彩,代表
超俗。僧人的衣装和寺院佛阁多采用黄。而黄在基督教被认为是叛徒犹大
的衣服颜,是卑劣可耻的象征。在伊斯兰教里,黄使人联想到沙漠,干旱,是死亡的象征[3]。金在佛教中充满神圣感,象征佛法的光辉以及超世脱俗的境界。寺院中的佛像都用金。橙象征光明的
意义,东南亚的僧侣服,寺院
和宫殿都用到许多橙的装饰。
如果说代表佛教颜的主基调是偏暖的话,那么基督教就是一个偏冷调了。深蓝(Ultramarine)被当作是象征圣母玛利亚的尊贵彩,所以又被称为Madonnam arine[1],代表纯真的爱心和由衷的悲伤等含义。所以,欧洲常用蓝来制作婴儿服,用来表示感谢和祝福,希望婴孩得到神的庇佑。在基督教里,白象征纯洁。红象征基督的血和神的爱。紫代表尊贵和威严,大主教的
教袍便是紫的。绿代表信仰,永生,冥想,复活节时使用绿象征耶酥的
复活,浅绿象征洗礼。绿在伊斯兰教国家里是最受欢迎的颜,也被看作
是生命之。
三、彩在中国古代不同文化中的象征意义
在中国古代,橙称朱,是高贵富有的象征,所谓"朱门"、"朱轩"、"朱轮"是高贵人家的建筑,车辆的装饰用。蓝表示东方,表示仁善,神圣不朽。封建帝王用黄来显耀华贵与权威,是帝王的专用,普通百姓是不可以使用的。在西周时期,彩装饰被用作重要标志。规定青、赤、白、黑、黄是"五
方正",分别表示东、西、南、北、中五个方位,同时象征尊贵。正是礼服的彩。中间只能作便服,平民的彩。儒家也极力维护周时建立的彩典章
制度,彩观念强调"礼"的规范和"仁"的意义,赋予正和间的尊贵,卑贱
等级的象征意义,分别代表君臣民上下关系,彩装饰不可混淆,更不可颠倒。而道家的主张是"玄学",崇尚黑。认为黑是高居于其他一切之上的彩。天为玄,地为黄,所谓天玄地黄[2]。玄就是黑,是幽冥之。是超然生死的天界之。道家将黑列为众之首,并选择黑作为道的象征之。中
国文人画的彩主张受道家彩观影响深远,对墨崇拜,主张"墨分五","不施丹青,光彩照人"。
此外,食品彩在现代人的饮食文化中也颇受重视。美味佳肴讲究香味。为首位。所以食品的彩与味道一样重要。就一般来说,黄、白、浅红、橙
红具有甘甜味,绿、黄绿、蓝绿具有酸味,黑、蓝紫、褐、灰具有苦味,暗黄、红具有辣味,茶褐具有涩味,青、蓝、浅灰具有咸味,白清淡,
黑浓咸。明亮系和暖系容易引起食欲,其中以橙为最佳,有彩变化
搭配的食物容易增进食欲,单调或杂乱无章的彩搭配容易使人倒胃口[2]。