《了不起的盖茨比》中颜的象征意义解释
[摘要]本文通过分析美国20世纪伟大的现实主义作家菲茨杰拉德在小说《了不起的盖茨比》中运用丰富而精湛的象征手法成功地展示了 “美国梦”的破灭。分析了颜和事物的象征意义,探讨象征手法在《了不起的盖茨比》中的运用,从而进一步领会作者的写作意图及其反映的深刻社会意义。
[关键词]了不起的盖茨比;象征主义
菲茨杰拉德是美国二十至三十年代红极一时的小说家,被推崇为“爵士时代”的编年史家和桂冠诗人。《了不起的盖茨比》不论在思想还是文学艺术方面都是菲茨杰拉德最优秀的作品。小说描写了美国西部一个来自社会下层的青年盖茨比,梦想通过个人奋斗获得真正的幸福和爱情,但最终却被自己所爱的富家小抛弃的悲剧故事。菲茨杰拉德在作品中成功运用了大量的象征主义手法,成为这部作品的一面旗帜,在使读者深入了解人物性格的同时也增强了小说主题思想的震撼力和艺术表现力。本文拟从颜的象征意义及事物的象征意义来探讨象征手法在《了不起的盖茨比》中的运用。
一、颜的象征意义
1.绿
在《了不起的盖茨比》这部小说中,菲茨杰拉德充分发挥他的想象力,将彩的象征魅力展现得淋漓尽致。绿是大自然的颜,代表着希望、美好、春天和活力。这在生活和文学作品中也很常见,作者在作品中赋予绿的象征意义不言而喻——梦想和希望。
盖茨比十七岁那年穿着那件“破旧的绿运动衫”,给人一种积极向上、追求梦想的印象,这绿正是梦想和希望的象征。后来,他在一战期间爱上了当地美女黛西,两人信誓旦旦,但由于盖茨比没有足够的钱支付结婚费用,黛西嫁给了富翁布坎南。盖茨比从社会底层挣扎出来并非为了奢华的生活和物质享受,而是那种“纯洁的爱情”,是一个理想,一个不可名状的令人心醉神迷的浪漫梦想,一个永恒的期待。盖茨比大发横财之后,依旧念念不忘黛西,不惜花费巨资酬宾宴友来吸引黛西重回自己身边。 对于盖茨比来说,重新得到黛西的爱情已成了他唯一的梦想和追求,在他心目中,黛西象征着一切美好的东西,是他的梦想,希望和目标,是爱情的化身。
小说结尾处又一次提到“绿灯”,“盖茨比信奉这盏绿灯,这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来。他从前逃脱了我们的追求,不过那没关系——明天我们跑得更快一点,把胳膊伸
得更远一点…….于是我们奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推……”而此处绿灯的象征意义则是美国整个民族对虚无飘渺的美国梦的狂热而鲁莽的热衷追求。绿灯本来用于导航的,意味着安全可靠和通行无阻,在盖茨比的生活里, 这盏绿的小灯既是他生活的导航灯,让他感到希望的实现近在眼前、唾手可得,又是那样的真实诱人,又闪闪烁烁,渺如仙境,可望而不可及,最终当他的梦想已经“丢在这个城市那一片无垠的混沌之中不知什么地方了”时,那盏象征着希望的绿灯也在盖茨比眼中永远的消失了,通向梦境的旅途从此变得一片漆黑。作者把它和盖茨比对黛西的盲目追求相联系,使绿灯的象征意义带有明显的讽刺意味,菲茨杰拉德向人们暗示美国梦被其物质追求所摧残而导致人们追求美国梦的徒劳。绿是盖茨比的希望,正是对绿灯的不切实际的追求造就了盖茨比悲剧的一生。
2、黄
黄是权力、财富和地位的象征。为了重新得到他的爱情,盖茨比无时无刻不在向黛西传递着富足的信息:他乘坐的华丽而贵重的汽车是浅黄的;与黛西见面时戴的领带是金的;每逢周末,在盖茨比的花园里所举行的豪华、盛大、灯火辉煌的宴会上,轿车、食物、酒吧等都是黄的,所有这些黄象征着一种喧嚣、财富、金钱至上的氛围,在这样一种氛围中,一个人要想成功,必须借助金钱的力量。
小说中黛西和她的丈夫汤姆无疑是金钱的奴隶。金钱是黛西爱情的基础,享乐是她的生活准则,对黛西来说,财富远比爱情重要。婚礼当天,她断然抛弃了深爱她的穷小子盖茨比,嫁给了有钱有地位的花花公子汤姆。戴上汤姆送给她的那串价值三十万美元的项链,跟汤姆结了婚。五年后,看到盖茨比发了财,一下子嚎啕大哭起来。黛西虽然物质上很富有,但精神上却异常空虚,整天无所事事地打发日子。作者在小说中很好地运用了黄这种象征喧嚣、金钱的彩,表现了那个时代的特征和人物命运。
3、白
白一般象征着纯洁、天真和美丽,但在小说中作者赋予了、死亡、邪恶和虚无的象征意义。黛西第一次与盖茨比见面时穿的是白衣服,开的是白跑车,这白表面象征着黛西纯洁、美丽,实质上却象征着黛西内心的空洞与浅薄;黛西婚后住的是白的宫殿式大厦,窗帘也是白的,这些白都象征着黛西婚后的无所事事,精神空虚;在东部的物质世界中,对金钱和物欲的渴望早已把她扭曲成了贪婪、空虚、自私的庸俗女人。盖茨比买的豪宅也是白的,与黛西约会时穿的西装也是白的。盖茨比也是空虚的,他除了想重新追求到黛西、得到黛西,再没有其他任何追求。即便盖茨比拥有再多的财富,却也无法拯救她堕落的灵魂,而这才是黛西的本质所在,这里的白也就具有了很强的讽刺意味。
除了以上提到的三种颜之外,作品中还有其他具有象征意义的颜,如象征着精神废墟和迷惘的“灰谷”;以及体现在乔治.威尔逊这个小人物身上具有象征意义的蓝。威尔逊初次出场,作者说他是一个“浅黄头发、无精打采的男人,贫血,其貌不扬”还特别提到他有一双浅蓝的眼睛。威尔逊在故事中始终是一个窝窝囊囊、没本事的男人,他妻子根本不把他放在眼里,汤姆也把他当傻瓜,小说中蓝象征着忧郁和悲伤。作者匠心独运,巧妙地利用彩的象征意义成功地刻画人物、揭示了主题。颜的意义
二、事物的象征意义
《了不起的盖茨比》中提及了几个重要的地点,这些地点不仅告诉读者故事发生的所在地,而且包含了特殊的象征意义。西卵是盖茨比的豪宅所在地,它象征了像盖茨比这般诞生于20世纪初的新兴贵族阶级的耀眼与奢华。东卵象征了以汤姆为代表的富裕、拥有较高社会地位,并且强有力地继续控制着美国社会的老牌上层阶级,但这一切只是一种外在的物质富有, 灰谷则是他们内在精神的集中体现——荒凉、绝望(也可以说是没有任何希望),掩藏在奢侈表象下的是美国腐朽的社会道德。而整个纽约则是物质生活膨胀、精神世界畸变的东部地区的缩影。
小说中另一个意味深长的象征,是画在广告牌上的艾克伯格大夫的眼睛。广告牌树立在灰烬山
谷中,是一位眼科医生为招揽生意、扩大业务而立的。艾克伯格大夫的“蓝、巨大的”眼睛正透过“遗孀巨大的黄眼镜”注视着大地。作者也许用这个细节暗示:即使这双象征上帝的悲天悯人的眼镜也为黄的喧嚣和黄的金钱所遮掩。在那个物质主义盛行,人心浮躁的年代里,即使上帝也不能不受其影响。在小说中,汤姆与盖茨比在餐馆里发生了激烈的争吵,而黛西本人则面临着重大的选择:是与汤姆离婚,同盖茨比重修旧好,还是继续和汤姆生活。她在矛盾与歇斯底里中执意自己开车回家,惊慌失措开车撞死了默尔特。这时, 艾克伯格大夫的眼睛再一次出现,其象征意义更加鲜明。把埃克尔堡大夫的眼睛视为上帝的眼睛也许有些荒诞,但作为一个象征意象,却颇具奇效。
《了不起的盖茨比》之所以成为美国文学史上的经典之作,不仅归功于其独特的叙事技巧,还因其象征主义的广泛和巧妙的使用。这对人物性格的塑造,作者情感的表达起到了至关重要的作用。凭借象征手法,小说的微妙精细之处被淋漓尽致地表达出来,也给读者解读这部不朽的作品提供了无限可能性。
[参考文献]
[1] Fitzgerald, F. Scott. The Great Gatsby. Foreign Language and Research Press, Shangh
ai: 1995
[2] Phillips, Brian.了不起的盖茨比. 天津: 天津科技翻译出版公司, 2003
[3] 孔庆华.了不起的盖茨比.青岛: 青岛出版社,2003
[4] 吴伟仁,.美国文学史及选读.上海:外语教学与研究出版社 ,1988
发布评论