2023年人教版八年级上册语文必背古诗文言文(含译文)(完整版本)1500字
以下是2023年人教版八年级上册语文必背古诗文（含译文）的完整版本：
【诗篇一】
《登鹳雀楼》
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
译文：
白天阳光撤下山顶，黄河的水流入大海。
如果想要远眺千里，就要再往上攀登一层楼。
【诗篇二】
《静夜思》
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
译文：
床前明亮的月光，像是地上的霜。
抬头望着明亮的月亮，低头思念故乡。
欲穷千里目 更上一层楼
【诗篇三】
《鹿柴》
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
译文：
空山寂静无人痕迹，只听到远处有人说话声。
晚霞映照进深林，再次反射在青苔上。
【文言文一】
《滕王阁序》
豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引璧京。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。都督阎公之雅望，棨戟遥临；宇文新州之懿范，襜帷暂驻。十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库。家君作宰，路出名区；童子何知，躬逢胜饯。
译文：
豫章故郡，洪都新府。星星点点，大地连成一片。够三条江，绕五个湖，控制着南方蛮荆之地，引领到华贵之京。这里财富富饶如天宝，龙光照亮战场；这里英才济济，徐孺在陈蕃之床上所作。雄州列队，有才能者星驰。台隍守护平夷夏之交，宾主尽情享受东南之美。都督阎公令人羡慕的楷模，战争遥远地临近；宇文新州值得尊崇的模范，襜帷暂驻。连续十天的
休假，胜友如云；千里远途相遇，高朋满座。腾起巨龙，孟学士的文词高妙；紫电青霜，王将军所指挥的武库。家君做宰，名声四起；童子无可奈何，陷入胜利者的拥抱。
【文言文二】
《论语》
吾日三省吾身，为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？
译文：
我每天都要反省自己，作为人是否为他人谋划而不忠诚呢？与朋友交往而不诚信呢？传承不加练习呢？